– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

where's guy

i think i'm his new pet oh

that's rough

[Music]

what's he saying guy the aged wise one

has decreed

because we have no bananas for the

monster you

will be i think i can translate from

here guy

they're saying the oafish caveman

will grow bananas for them watering the

fields with his

bitter tears and naturally they want me

to supervise hmm not what they said you

can't speak punch monkey

can i not monkeys i have mastered your

sexy

an expressive language no you haven't

let me talk a little punch monkey

oh what do you have to say to this

you know what let me fix this do you

mind can i can i take this

thanks do not interrupt me you stop

interrupting

stop it i'm trying to get us out of this

i'm in good with these monkeys i have a

job

and you two you're gonna mess it up like

you mess up everything like you

messed up my my beautiful teenage

romance

guy son please understand

it's grug's fault

get him guys i am not on your side yeah

he's with me i'm not on yours either

oh

i recognize those broad shoulders oh

if you came for me

[Music]

what are you doing where you going phil

man cave here

you can hide from your family

but you can't hide from me

well your precious pack

is glad you're gone

cause you smothered them oh

well you built a wall around your family

but you also built a wall around

your heart oh you know what

you are i'll tell you what you are

you're a bad

father

[Music]

words as weapons you're just a cave girl

it's called a shower try it i told her

to take a shower

who does that you did oh

eep congratulations phil

you hit me where it hurts likewise

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
pet pɛt A1	noun - a domestic or tamed animal kept for companionship or pleasure
decreed dɪˈkriːd B1	verb - to order or decide by decree
translate trænsˈleɪt A2	verb - to convert text from one language to another
oafish ˈoʊfɪʃ B2	adjective - clumsy or stupid
supervise ˈsuːpərˌvaɪz B1	verb - to oversee and direct work or activities
mastered ˈmæstərd B1	verb - to become skilled or proficient in something
expressive ɪkˈspresɪv B2	adjective - effectively conveying thought or feeling
interrupt ˌɪntəˈrʌpt A2	verb - to disrupt or break the continuity of something
smothered ˈsmʌθərd B1	verb - to suffocate or overwhelm
weapons ˈwɛpənz A1	noun - tools or instruments used in combat or defense
congratulations ˌkɑːŋgrəˌtʃʊˈleɪʃənz A1	noun - expressions of praise for an achievement or accomplishment
romance roʊˈmæns A2	noun - a relationship between two people based on love or attraction
fault fɔːlt A2	noun - responsibility for a mistake or error
hide haɪd A1	verb - to put or keep something out of sight
precious ˈprɛʃəs A2	adjective - of great value or high cost

Key Grammar Structures

• i think i'm his new pet oh

  ➔ Present continuous tense

  ➔ The phrase "i think i'm his new pet" uses the present continuous tense with "am" (contracted to 'm) to describe an action happening now or a temporary situation.

• has decreed

  ➔ Present perfect tense

  ➔ "Has decreed" uses the present perfect tense to indicate an action that occurred in the past but has results relevant to the present.

• will grow bananas for them

  ➔ Future simple tense

  ➔ "Will grow" uses the future simple tense to express a future action without specifying a particular time.

• watering the fields with his bitter tears

  ➔ Present participle as gerund

  ➔ "Watering" is a present participle used as a gerund to describe an action that accompanies the main verb "will grow".

• can i not monkeys

  ➔ Tag question

  ➔ "Can i not" is a tag question used to seek confirmation or agreement in a concise manner.

• you can't speak punch monkey

  ➔ Modal verb for ability

  ➔ "Can't" is a modal verb used to express inability or lack of permission.

• you're a bad father

  ➔ Present simple tense with 'be'

  ➔ "You're" is a contraction of "you are," using the present simple tense with 'be' to make a statement about a permanent characteristic.

• it's grug's fault

  ➔ Possessive apostrophe

  ➔ 's in "grug's" is a possessive apostrophe used to show ownership or relationship.