– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

[Music]

hey who's on the TV show me that all

right do you hear them lady they are

going crazy man they love us they love

you they hate me

why switch sides maybe I can be the fish

Slayer they'll never see it coming

come one man you sell this you'll never

have to go home again you can start a

new life now give me a ground like that

that was pretty good let's go do you

understand how huge my client is turn on

your TV right now

[Music]

turn off your TV turn off your TV

don't swallow

oh no it's Pinocchio of course it's me

why did you do that I'm sorry

no no sorry is when you step on somebody

at the movie theater okay that's sorry

sorry is when you say hey where's the

baby due and it turns out the person's

just fat yeah this is as far away from

sorry as you could possibly get but

Oscar puke Lennie just open up nice and

easy

[Applause]

don't you TV back on

what are you doing turn your TV off turn

or not

[Music]

freakazoo are we supposed to find the

shock

[Applause]

just

[Music]

a little help here buddy boy

[Music]

[Music]

[Music]

on this reef again remember this name

[Applause]

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
show ʃoʊ A1	verb - to allow something to be seen
crazy ˈkreɪzi A1	adjective - mentally deranged
love lʌv A1	verb - to have a deep affection for
hate heɪt A1	verb - to dislike intensely
switch swɪtʃ A1	verb - to change from one thing to another
sell sɛl A1	verb - to exchange something for money
huge hjuːdʒ A2	adjective - extremely large
client ˈklaɪənt B1	noun - a person or company that receives professional services
swallow ˈswɑːloʊ A1	verb - to cause food or liquid to pass through the throat
Pinocchio ˌpɪnˈoʊki.oʊ B1	noun - a fictional character whose nose grows when he lies
sorry ˈsɒri A1	adjective - feeling regret or sorrow
freak frik B1	noun - a person who is unusually strange or bizarre
shock ʃɑːk A2	noun - a sudden upsetting sensation
Slayer ˈsleɪər B2	noun - a person who kills a specified type of animal or creature
reef rif B1	noun - a ridge of rock or sand at or near the surface of the water

Key Grammar Structures

• hey who's on the TV show me that all

  ➔ Interrogative pronoun + relative clause + imperative

  ➔ The sentence uses "who" as an interrogative pronoun, followed by a relative clause "on the TV" modifying it, and ends with an imperative "show me that all". It's a colloquial, fragmented way of asking to see what's on TV.

• maybe I can be the fish Slayer

  ➔ Modal verb + subject + verb + definite article + noun (functioning as a title/name)

  ➔ This sentence uses "maybe" as a modal verb expressing possibility. "Fish Slayer" is likely a self-proclaimed title or nickname, treated as a proper noun.

• don't you TV back on

  ➔ Negative imperative with subject-verb inversion

  ➔ The phrase uses a negative imperative ("don't") with subject-verb inversion ("you TV"). This is a somewhat emphatic way of telling someone to turn the TV back on.

• sorry is when you step on somebody at the movie theater

  ➔ Noun clause as subject, 'when' clause functioning as a defining relative clause

  ➔ This sentence defines what 'sorry' means. The phrase "when you step on somebody..." functions as a noun clause explaining the definition of 'sorry'.