– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

welcome to Oscars crib sixty-foot

slime-covered tongue canker sores

swimming cavities and plankton

impressive teeth stop your moaning Oscar

it could be a lot worse you know yeah

that's true I could have this job and

look like you

I got

[Laughter]

still think it could be worse yeah I

could look like you haha you're funny

we'll see if you laughing yes

all right look I'm gonna get you some

coupons and we will get you a free hot

wax and all that you like that I go a

big baby doing some sport all right burn

just the fish we're looking for

yes believe to see right no my jellyfish

brothers boy or girl hey what's up man

good to see y'all huh oh just an okay

fellas imma go ahead over there but uh

don't worry about that little thing

gonna be that's not the way you sing

that song mine

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
welcome /ˈwɛl.kəm/ A1	verb - to greet someone warmly when they arrive
crib /krɪb/ A2	noun - a slang term for one's home or house
slime /slaɪm/ A1	noun - a thick, slippery substance
canker /ˈkæŋ.kər/ B2	noun - a small, painful sore in the mouth
cavities /ˈkæv.ɪ.tiz/ B1	noun - holes in teeth caused by decay
plankton /ˈplæŋk.tən/ B2	noun - tiny organisms that live in water
impressive /ɪmˈprɛs.ɪv/ A2	adjective - evoking admiration through size, quality, or skill
moaning /ˈmoʊ.nɪŋ/ A2	verb - to complain or express pain in a low voice
coupons /ˈkuː.pɒnz/ A1	noun - a ticket or document that can be exchanged for a financial discount
wax /wæks/ A1	noun - a sticky substance used for removing hair
sport /spɔːrt/ A1	noun - an activity involving physical exertion and skill
burn /bɜːrn/ A1	verb - to be damaged or injured by fire or heat
jellyfish /ˈdʒɛl.ɪ.fɪʃ/ A2	noun - a marine animal with a gelatinous body and tentacles
fellas /ˈfɛl.əz/ A2	noun - a slang term for men or guys
sing /sɪŋ/ A1	verb - to produce musical sounds with the voice

Key Grammar Structures

• welcome to Oscars crib sixty-foot

  ➔ Possessive form ('Oscars crib')

  ➔ The apostrophe + s ('Oscars') shows possession, indicating the crib belongs to Oscar.

• it could be a lot worse you know yeah

  ➔ Modal verb ('could') for possibility

  ➔ 'Could' is used to express a possible situation, here suggesting things could be worse.

• that's true I could have this job and look like you

  ➔ Contraction ('that's') and conditional structure ('could have')

  ➔ 'That's' is a contraction of 'that is,' and 'could have' is used for a hypothetical past situation.

• we'll see if you laughing yes

  ➔ Future tense with 'will' and present continuous ('laughing')

  ➔ 'Will' indicates future action, and 'laughing' is a present participle describing an ongoing action.

• imma go ahead over there but uh

  ➔ Colloquial contraction ('imma') and present continuous ('go ahead')

  ➔ 'Imma' is a colloquial contraction of 'I am going to,' and 'go ahead' is in the present continuous tense.