– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

- (FBE) Today, you'll be playing a new game called "TMI,"

A.K.A. "Too Much Information." - (laughing)

Okay.

- Oh gosh. I'm scared.

Normally, when you say "TMI," it's not a good thing.

- (FBE) We're going to show you a video

containing a lot of facts and information

about the specific topic.

After the video's finished, we're gonna ask you

10 questions about it, and you'll need to answer

all 10 correctly to win the game. - All ten?

Dang, that's a lot.

Okay, I gotta put my thinking cap on.

- It sounds fun.

I'm already churning inside, hoping I'll get everything right.

- (FBE) If you get stuck on a question,

we're giving you one bailout to use whenever you want.

We'll display three multiple choices on screen,

with one being the correct answer. - Oh, okay.

Just one, huh?

Ooh, choose wisely.

- (FBE) The subject of today's video is Star Wars.

- Okay, I think I'll do decent.

- Now I'm confident.

I already have a lot of information about Star Wars.

- Oh! Okay, now it's hype because I love Star Wars.

- (FBE) Here we go.

Pay attention because I'll only play the video once.

- Can I take notes? - (FBE) Nope.

- (laughing) Dang.

- Okay, jeez.

Man, all right, here we go.

- (voice-over) The original Star Wars film

had a production budget of $11 million.

- (voice-over) Yoda's first name is Minch,

although it's never mentioned in any of the films.

- R2-D2 stands at a height of 43 inches.

Tupac Shakur auditioned for the role of Mace Windu

in The Phantom Menace.

The puppet for Jabba the Hutt weighed 2,000 pounds.

- Wow!

- (voice-over) David Lynch turned down an offer to direct

Return of the Jedi.

- Oh my god.

This is going really fast.

- (voice-over) The sound effects for the lightsabers

were made by combining the hum of an old television

and the buzz of the film projector.

The language spoken by the Ewoks is a combination

of Tibetan and Nepalese. - Oh god, this is terrible.

- (voice-over) Harrison Ford was paid $10,000

for his performance in the original Star Wars.

- (laughing) I'm overwhelmed!

- (voice-over) The scenes on the planet Tatooine

were filmed in Tunisia.

Chewbacca was partially inspired by George Lucas's dog, Indiana.

The famous text crawl at the beginning of Episode IV

took three hours to film. - Whoa.

- (voice-over) Qui-Gon Jinn's communicator device

is an altered women's Gillette razor. - That's insane.

- (voice-over) When Leia is prisoner on the Death Star,

her prison cell number is 2187,

an ode to Lucas's first film, THX 1138.

The man who played-- - Okay, I'm lost.

- (voice-over) The man who played Wedge Antilles

in the original trilogy is Ewan McGregor's uncle.

The spacesuit worn by bounty hunter Bossk

was recycled from the original Doctor Who series.

Keira Knightly played Natalie Portman's decoy

in The Phantom Menace.

The famed Millennium Falcon is a YT-1300--

- It's so much information!

- (voice-over) The famed Millennium Falcon

is a YT-1300 Corellian transport ship.

Three members of NSYNC have brief cameos in Episode II,

though their scenes were ultimately cut.

In the original Star Wars-- - Oh my god!

This is too much information.

- (voice-over) In the original Star Wars movie,

Darth Vader has a total of 12 minutes of screen time.

- (exhaling softly)

That was a lot of information.

- The name of the game is very fitting because that was just too much

and I'm overwhelmed.

- I knew a couple of things.

I knew Harrison Ford only made $10,000

on the first movie.

- (FBE) Okay, you have all the information.

Let's find out if you can remember it.

- Oh my god. Dude, I'm nervous.

There's a lot of information thrown at me at once.

- Ask me the questions before I forget!

- First question, which Star Wars character

was partially inspired by George Lucas's dog, Indiana?

- What's his name? Chewbacca?

- Chewbacca.

- Chewbacca?

- Chewbacca!

- If I remember correctly, it was Chewbacca.

- The obvious answer's Chewie, right,

because Chewie's a dog.

I'm just gonna go with Chewie.

- Oh, the big ape guy. (imitating Chewbacca)

I don't remember the name.

- (FBE) Do you want to use a bailout then?

- I'll bail out.

- (FBE) You've chosen to use your only bailout for this game.

We'll display the correct answer on screen, along with

two wrong answers, and it'll be up to you

to choose which one is, in fact, the correct answer

to move forward.

Is it Yoda, Jabba the Hutt, or Chewbacca?

- (sighing) God.

I'm gonna go with Chewbacca.

- (FBE) You're correct. - Oh, thank god.

- Yeah! All right.

- Yes!

- Yes! (sighing)

- HO-HO!

(laughing jovially) He scores!

- Yeah, all right. One down, nine to go.

- (imitating Chewbacca)

- (FBE) What rapper auditioned for the role

of Mace Windu in The Phantom Menace?

- Uh, Tupac Shakur.

- Tupac.

- Tupac.

- Tupac Shakur.

I remember seeing the face.

- Tupac Shakur.

Two iconic people for one iconic role.

- The one and only Tupac Shakur.

- I can see him.

Talented, good looking guy,

but I just don't know his name.

I'm so not into rap.

Was Tupac-- was he a rapper?

- (FBE) He was a rapper, and he is the correct answer.

- Get outta here!

- Yes!

- Yes.

- Oh, thank god. Two out of ten.

- Thank god, okay. (breathing nervously)

- (FBE) Question three, how much money was Harrison Ford

paid for his role in the original Star Wars film?

- $10,000.

- $10,000.

- (yelling) $10,000!

- $10,000.

I remember thinking that was not a lot.

- $10,000. I'm confident.

- $11 million? Is that what it was?

Maybe I'm wrong.

I feel like that's a lot.

I'll do the bailout.

- (FBE) Okay, here's your one multiple choice bailout

for the game.

- Okay, good thing I didn't say $11 million

because I was way off.

I feel like he had to have gotten paid

at least $10,000, right?

But then again, it wasn't that big of a film

when it was first made.

So maybe $2,000?

I'm so torn.

I guess I'll just say $2,000.

- (FBE) I'm sorry, that is incorrect and you are out of the game.

(buzzer) - Oh no!

- $10,000 is correct. - Okay.

(nervous sigh)

- (grunting victoriously)

- I remember this because I was shocked

of how low it was.

- Oh my god! I'm so happy.

I feel like such a true fan,

like I'm not letting anyone down.

- I actually got to see the pre-premier of Star Wars

and I got to sit with Harrison Ford.

After I met him, I got real interested

in learning more about him.

- (FBE) How'd you find that info pre-internet?

- Oh, well, there were magazines.

Even back then, you could find out information.

You just had to dig harder.

- (FBE) Question four: what is Yoda's first name?

- Oh god.

- Minch.

- Minch, right?

- Minch.

I think this came up before I started feeling like

I was on overload.

- I didn't know Yoda had a first name.

Goulash. (laughing)

Because that's what my brain is trying to remember,

his first name.

- (FBE) That is incorrect. (buzzer)

- I suspected so.

- If I get it wrong, I'm eliminated, right?

- (FBE) Yes.

- All right, so I'm gonna call for my bailout.

- I'm gonna use my bailout.

- (FBE) Here is your only multiple choice bailout

for the game.

- Oh my god, they're almost the same.

Minch is the name that sounds the most familiar,

so I'm just gonna have to go with Minch.

- I feel like I saw "Minch" throughout the video.

I'm gonna go with Minch.

- (Yoda-ish voice) Minch, I do believe it is.

- (FBE) That is correct. - (Yoda-ish grunt)

- WOO, yeah!

- (sighing) Thank god.

I was scared that it wasn't.

- He's little and I heard "inch" in my mind.

Little, inch, Yoda, Minch.

- Now I'm gonna go, when I'm on Star Tours,

in the line with my friends, I'm gonna be like,

"By the way, Yoda's first name is Minch."

Then they'll be like, "Why do we care?"

- (FBE) Question five, the lightsaber's sound

was made from an old television and what other device?

- Um, I remember the picture in my head.

I just don't know what it's called.

I'm just gonna say film camera.

- (imitating lightsaber)

A camera.

- It was like a reel-to-reel tape recorder.

- A movie projector.

We used to have one of those back in the day.

- Let's think, lightsaber... (imitating lightsaber)

Is it a film projector?

- I don't think it's a record player because it had the tape

rolling on it.

I'm using my bailout.

- (FBE) Here's your multiple choice bailout

for the game.

- I knew it. It was C, a film projector.

- (FBE) The correct answer is a film projector.

- And I actually worked with those.

Guess that gives away my age. (laughing)

- (sighing) Thank god.

Now I got another question I know I'm gonna get stuck on

and I don't have a bailout anymore.

- I am sweating because I'm only halfway through

and I am struggling.

- (FBE) The correct answer was actually a film projector.

- Oh, I was not gonna guess that.

A film projector makes that sound? (imitating lightsaber)

- It's frustrating knowing what it is, but you don't know the name.

That's horrible.

Dude, I'm really sad.

I feel like I let down George Lucas.

- NO! Damn it.

(as Obi-Wan) I did not give the wrong answer.

The game moves forward.

- (FBE) You did not give the wrong answer.

The game moves forward. (ding)

Question six, the space suit worn by Bossk was recycled

from what TV series? - Um, Doctor Who.

- Doctor Who.

- Doctor Who.

I know for a fact because I love Doctor Who.

- I'm gonna have to go with Doctor... Who?

- This is where I was starting to hyperventilate.

I guess I'll take the bailout then,

because I'm not confident enough on this one.

- (FBE) Okay, here comes your multiple choice bailout.

- Oh, Doctor Who. Of course, duh.

- (FBE) You are correct. - Yeah.

- In my mind, I wanted to make it at least halfway,

so I'm already victorious in my mind.

- (FBE) Question seven, the Ewoks spoke a combination

of Nepalese and which other language?

- Tibetan.

I remember thinking, oh, Mount Everest.

How interesting that they combined the two.

(snapping fingers)

- Cambodian?

- I'ma just say Taiwanese because I know

it starts with a T and that's the only T word

that's coming up to me.

- Nepalese is the one that I remembered.

What was the other one? What was the other one?

What was the other one?

I want to say it starts with a T, but I could be wrong.

Crap, I'm gonna have to use the bailout

on this one, I think.

- I'm thinking Taiwanese, but I'm this far

and I don't want to risk it, so I'm just gonna--

I'm pulling in the bailout.

- (FBE) Here's the multiple choice.

- I want to say it was Tunisian.

I'm picking Tunisian.

- For some reason, my heart is really saying it's Tibetan.

- (FBE) You are correct. - Yay.

- Okay, yeah! All right.

- (FBE) The correct answer is Tibetan. - Shit!

- I hate everything. I heard of that country.

So disappointed in myself.

- Tibet! Dah.

(as Obi-Wan) Anakin, you were the chosen one!

Why couldn't you answer 10 questions about Star Wars?

We just showed you the answers!

- (FBE) Question eight, though they didn't make

the final cut, how many members of NSYNC appeared

in Attack of the Clones?

- (sighing)

I want to say it was three, but I'm not sure.

I'm, like, 80%-- question eight, 80% sure.

- I believe it was three.

- (FBE) That's correct. - Oh good.

Three, magic number!

That's funny they didn't make the cut,

but they still had bragging rights.

- Yes, I'm okay! Yeah, question nine!

Woo!

- (FBE) Question nine, which character

from The Phantom Menace used a women's razor

as a communicator device?

- Oh dear.

I remember seeing the picture, and I remember going,

"Oh, a women's razor." That's what registered.

I know it was Liam Neeson.

I cannot remember the name of his character.

- I remember seeing Qui-Gon Jinn's face for sure,

and I don't remember anyone else being in that picture,

so I'm gonna go with Qui-Gon Jinn. - (FBE) That's right.

- Yes!

- (FBE) The answer was Qui-Gon Jinn.

- I never would have gotten it.

I might have gotten it if I'd seen the list,

but unfortunately I had to use that earlier,

so... (laughing)

(FBE) Final question for the win, what was the budget

for the original Star Wars movie.

- $11 million dollars!

- (FBE) That's correct. You've won.

- I did. Thank you.

I feel pretty great because I definitely did not expect

to get all ten.

- (FBE) Unfortunately, you lost.

What'd you think of the game?

- It is a good game.

I really want to play it again.

- That was so hard.

Oh my gosh.

- It's a little stressful to be tested.

And you gave a lot of information that you didn't ask about,

so it's like, "Oh, her number was 2187

and he was 43 inches tall," and you're just going (screaming).

- Thanks for watching "Too Much Information"

on the React channel.

- Want more React channel shows like this?

Be sure to subscribe.

- You think you could've done better than us?

Let us know in the comments.

- (as Obi-Wan) Goodbye, and may the Force be with you.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
information /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ B2	noun - facts provided or learned about something or someone.
video /ˈvɪdi.oʊ/ A2	noun - a recording of moving images and sound.
topic /ˈtɒpɪk/ B1	noun - a subject of conversation or discussion.
correctly /kəˈrektli/ B1	adverb - in a correct manner.
confident /ˈkɒnfɪdənt/ B2	adjective - feeling or showing assurance and self-reliance.
churning /ˈtʃɜːnɪŋ/ B2	verb - to feel agitated or unsettled.
multiple /ˈmʌltɪpl/ B1	adjective - consisting of many different parts, items, or types.
subject /ˈsʌbdʒɪkt/ B1	noun - the matter of a conversation or study.
attention /əˈtenʃən/ B1	noun - the focusing of the mind or senses on some object or event.
budget /ˈbʌdʒɪt/ B1	noun - an estimate of income and expenditure for a particular period.
auditioned /ɔːˈdɪʃənd/ B2	verb - to perform in front of someone to demonstrate one's skills.
inspired /ɪnˈspaɪərd/ B2	verb - to fill someone with the urge or ability to do or feel something.
effects /ɪˈfekts/ B1	noun - a change which is a result or consequence of an action or other cause.
combined /kəmˈbaɪnd/ B1	verb - to unite into one.
overwhelmed /ˌoʊvərˈwelmd/ B2	verb - to be overcome with emotion.
fitting /ˈfɪtɪŋ/ B1	adjective - appropriate or suitable.