– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

how long have we known each other

um

seven

eight

eight years wow uh-huh long time yeah

but over the past few weeks

okay

ah sorry about the weight but it is mega

jammed in here

we have a couple specials tonight yeah

could you could you give us a second

sure sure

second's up

not

that kind of table

so you were saying

i'm not quite sure okay well you had

asked me how long we knew each other and

i said eight years and then the um

waiter came over and cut his tip in half

and um

now here we are

yeah

here we are

uh

i

i think i'm falling in love with you

what

i'm falling in love with you

who are you talking to

oh you're kidding oh it's joke

oh this is funny it's funny i don't get

it

oh

okay

um

uh wow

are you um

how did um

when

does it really matter

wow wow wow wow it is hot in here okay

look don't look rich i i know this is a

lot okay you don't have to say anything

you do uh

you take as much time as you need

okay you got to say something

joey

joey

i love you so much

but i but

joey yeah

right hey that's um

that's okay it's fine

that's uh

pretty much what i was expecting you

know

so uh

it's no big deal all right

i think i'm gonna go no no joey please

don't please don't leave like this now

come on you cannot do this to a pregnant

woman

start doing that

you can't do that rich because that's

not gonna make me

[Music]

oh here we go

oh can i

just

you can't

okay ever

i'm so sorry oh rach please don't be

sorry

okay don't be sorry

you know i was only kidding

yeah that was a real good one

[Music]

is this your table yeah

god you're gonna be here all night i

know

i haven't even read them to specials yet

what's the matter with them

i don't know i think maybe one of them

is dying

i kind of hope it's the girl

the guy is really cute

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
falling ˈfɔːlɪŋ A2	verb - to drop or descend under the force of gravity
love lʌv A1	noun - a deep affection or emotional attachment verb - to have a deep affection for someone
pregnant ˈprɛɡnənt A2	adjective - carrying a developing embryo or fetus within the body
specials ˈspɛʃəlz A1	noun - a distinctive or unique dish or offer
waiter ˈweɪtər A1	noun - a person who serves food and drinks in a restaurant
tip tɪp A1	noun - a gratuity given to someone who performs a service
kidding ˈkɪdɪŋ A2	verb - to joke or tease
expecting ɪkˈspɛktɪŋ A2	verb - to anticipate or look forward to something
dying ˈdaɪɪŋ A2	verb - to cease living
cute kjut A1	adjective - attractive or pretty in a youthful way
rich rɪtʃ A1	adjective - having a lot of money or assets
sorry ˈsɒri A1	adjective - feeling regret or sorrow
joke dʒoʊk A1	noun - something said or done to cause laughter
matter ˈmætər A2	noun - a subject or situation under consideration
table ˈteɪbəl A1	noun - a piece of furniture with a flat top and legs

Key Grammar Structures

• how long have we known each other

  ➔ Present Perfect with 'have'

  ➔ The phrase uses the present perfect to describe an action that started in the past and continues to the present.

• i think i'm falling in love with you

  ➔ Present Continuous for Future

  ➔ The present continuous is used here to express a future action or feeling that is developing.

• you can't do that rich because that's not gonna make me

  ➔ Contractions and Future with 'gonna'

  ➔ The contraction 'can't' and 'gonna' are informal ways to express 'cannot' and 'going to'.

• i was only kidding

  ➔ Past Continuous for Temporary Action

  ➔ The past continuous is used to describe a temporary action in the past.

• i kind of hope it's the girl

  ➔ Modal Verb 'kind of'

  ➔ 'Kind of' is used to express a slight degree of certainty or preference.