– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

♪♪

[Mechanical breathing]

LUKE SKYWALKER: I want to learn the ways of the Force

and become a Jedi like my father.

MACE WINDU: You refer to the prophecy of the one

who will bring balance to the Force.

REY: I need someone...

to show me my place in all this.

MAZ KANATA: The belonging you seek

is not behind you...

[R2-D2 beeps]

MAZ KANATA: ...it is ahead.

[R2-D2 beeps]

♪♪

YODA: You must feel the Force

around you.

[BB-8 whirs] [Chewbacca growls]

FINN: Wooo!

LUKE SKYWALKER: The Force is strong in my family.

My father has it.

I have it.

You have that power too.

LANDO CALRISSIAN: Yee-haw!

HAN SOLO: The Force.

The Jedi.

It's all true.

♪♪

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
learn /lɜːrn/ B1	verb - gain or acquire knowledge of or skill in (something) by study, experience, or being taught.
Force /fɔːrs/ B2	noun - in Star Wars, a metaphysical and ubiquitous power field.
become /bɪˈkʌm/ A2	verb - begin to be.
Jedi /ˈdʒɛdi/ B2	noun - a member of a monastic warrior order in Star Wars.
prophecy /ˈprɒfəsi/ C1	noun - a prediction of the future.
balance /ˈbæləns/ B1	noun - a state of equilibrium.
belonging /bɪˈlɒŋɪŋ/ B2	noun - the feeling of being comfortable and accepted.
seek /siːk/ B1	verb - attempt to find or obtain.
feel /fiːl/ A2	verb - experience an emotion or sensation.
strong /strɒŋ/ A2	adjective - powerful.
power /ˈpaʊər/ B1	noun - the ability to do something or act in a particular way, especially the capacity to influence or direct the behavior of others or the course of events.
true /truː/ A2	adjective - in accordance with fact or reality.

Key Grammar Structures

• I want to learn the ways of the Force and become a Jedi like my father.

  ➔ Modal verb + infinitive; comparative structure with like

  ➔ The verb "want" is followed by the infinitives "to learn" and "to become" to express desire, and the phrase "like my father" uses the comparative preposition "like".

• You refer to the prophecy of the one who will bring balance to the Force.

  ➔ Relative clause with future simple (who will bring)

  ➔ The clause "who will bring" is a **relative clause** describing "the one" and uses the **future simple** "will bring".

• I need someone to show me my place in all this.

  ➔ Verb + infinitive (need + to show)

  ➔ "need" is followed directly by the infinitive phrase **"to show"**, which functions as the object complement of the verb.

• The belonging you seek is not behind you... it is ahead.

  ➔ Negative present simple; contrastive conjunction "..." (ellipsis) and pronoun reference

  ➔ The verb **"is"** is used in a negative form **"is not"**, and the second clause starts with the pronoun **"it"** referring back to "the belonging".

• You must feel the Force around you.

  ➔ Modal verb "must" + base verb (obligation)

  ➔ The modal **"must"** expresses strong obligation, and it is directly followed by the base verb **"feel"**.

• The Force is strong in my family.

  ➔ Present simple of "to be" + adjective complement

  ➔ The verb **"is"** (present simple of "to be") links the subject "The Force" with the adjective **"strong"**, forming a predicate adjective.

• My father has it. I have it. You have that power too.

  ➔ Simple present of "have"; pronoun reference; adverb "too"

  ➔ Each clause uses the **present simple** of "have" to state possession. The pronoun **"it"** refers back to "the Force", and **"too"** adds the meaning of "also" in the last sentence.

• It's all true.

  ➔ Contraction "It is"; present simple verb "is"; predicate adjective "true"

  ➔ The contraction **"It's"** stands for **"It is"**, linking the subject "It" with the predicate adjective **"true"** in the present simple.

• It is ahead.

  ➔ Simple present of "to be"; adverb of place "ahead"

  ➔ The verb **"is"** (present simple) links the subject "It" with the adverb of place **"ahead"**, indicating direction.