– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

Unit six, check, please.

That was a good breakfast.

Yes, it was. Are you full?

I'm very full.

You ate a lot.

I was so hungry. I could have eaten a

horse.

Good thing we didn't go to the

racetrack.

Ha.

Ah, that reminds me. What are we doing

today?

Let's go see a movie.

Let's pay the bill first.

Then we'll go see a movie.

Okay, we'll see a movie. Oneita, check,

please.

Okay, just a moment. Would

you guys like to bathe together or

separate?

Uh, oh my god, I forgot my money. Oh,

that's okay. I have enough. Uh,

together, please.

Okay, the total for your breakfast is

10:30.

My aunt usually gives me a 50% discount.

Oh, I'm sorry. I forgot. That'll be 515.

Okay.

Uh, here's $7. You can keep the change.

Really? Keep the change?

Yes, it's a tip for you.

Thank you, Al.

Yeah, thanks, Al. I'll uh I'll pay you

back when we get to an ATM.

Don't worry. It's just breakfast.

I'll get lunch.

Are you sure? I eat a lot.

Ooh, I forgot about that.

That was a good breakfast.

Yes, it was. Are you full?

What are we doing today?

Let's go see a movie.

Let's pay the bill first.

Oneita, check, please.

The total for your breakfast is 10:30.

My aunt usually gives me a 50% discount.

I'll pay you back when we get to an ATM.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
breakfast /ˈbrɛkfəst/ A2	noun - the first meal of the day
hungry /ˈhʌŋɡri/ A2	adjective - feeling or displaying the need for food
movie /ˈmuːvi/ A2	noun - a story or event recorded by taking a series of photographs or video clips
pay /peɪ/ A2	verb - give (money) as a price or payment for something
bill /bɪl/ A2	noun - a request for payment
total /ˈtoʊtəl/ A2	noun - the whole amount of something
discount /ˈdɪskaʊnt/ B1	noun - a deduction from the usual cost of something
enough /ɪˈnʌf/ A2	adjective - as much or as many as required
change /tʃeɪndʒ/ A2	noun - money returned when a payment is made that is more than the amount due
tip /tɪp/ A2	noun - money given voluntarily to someone for a service
ATM /ˌeɪ tiː ˈem/ B1	noun - Automated Teller Machine
forgot /fərˈɡɑːt/ A2	verb - fail to remember something
usually /ˈjuːʒuəli/ B1	adverb - commonly; habitually
separate /ˈsepəreɪt/ B1	adjective - forming or viewed as a unit apart or by itself
sure /ʃʊr/ A2	adjective - certain of something

Key Grammar Structures

• I could have eaten a horse.

  ➔ Modal Perfect (could have + past participle)

  ➔ Expresses a past possibility that didn't happen. Here, it hyperbolically conveys extreme hunger. The structure is 'could have + past participle' to indicate what *was* possible but didn't actually occur.

• My aunt usually gives me a 50% discount.

  ➔ Adverb of Frequency (usually) + Present Simple

  ➔ The adverb 'usually' indicates how often the action happens. The present simple is used to describe habitual actions or general truths. The phrase '50% discount' functions as the object of the verb 'gives'.

• Don't worry. It's just breakfast.

  ➔ Imperative (Don't worry) + Subject + Verb (It is)

  ➔ 'Don't worry' is a negative imperative, giving a command or advice. 'It is just breakfast' is a simple statement of fact, using the present simple to describe the situation.

• I'll pay you back when we get to an ATM.

  ➔ Future Simple (I'll pay) + Time Clause (when we get)

  ➔ 'I'll pay' is a contraction of 'I will pay', expressing a future intention. The 'when' clause introduces a time condition – the payment will happen *after* they reach an ATM. The clause uses the present simple ('get') to refer to a future event.