– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

so whose idea was it to put everybody in

the diner on skates some idiot customer

put a suggestion in the suggestion box

oh my god they took my idea that was you

yeah

okay there you go

rachel i made you a coco

oh

my god are you guys okay

oh my

[Music]

you

Key Grammar Structures

• so whose idea was it to put everybody in the diner on skates

  ➔ Indirect Question, Possessive Pronoun + 'idea'

  ➔ The phrase 'whose idea was it' functions as an indirect question embedded within the sentence. 'Whose' indicates possession, asking about the origin of the idea. The use of 'to put' introduces the purpose of the idea.

• some idiot customer put a suggestion in the suggestion box

  ➔ Simple Past Tense, Indefinite Pronoun ('some')

  ➔ The sentence uses the simple past tense ('put') to describe a completed action. 'Some' is an indefinite pronoun, indicating an unspecified customer.

• oh my god they took my idea that was you

  ➔ Exclamatory Sentence, Past Tense, Relative Clause ('that')

  ➔ This is an exclamatory sentence expressing surprise. 'That was you' uses a relative clause ('that') to identify the person who took the idea.

• rachel i made you a coco

  ➔ Direct Address, Simple Past Tense

  ➔ The use of 'Rachel' at the beginning of the sentence is a direct address, directly speaking to Rachel. 'I made you a coco' uses the simple past tense to indicate a completed action.