– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

isn't this

great couldn't you just stay like this

forever

Chandler couldn't you just stay here

forever yeah here somewhere else you

know where

wherever are you okay yeah I'm cool

casual what what are you doing uh just

hanging out you know having fun you know

with the girl that I'm seeing casually

man I knew it I knew you were going to

do this what get all freaked out because

everybody was talking and just joking

around about marriage and stuff well you

you do want all that stuff right oh and

you know what I want yes you want babies

you have baby

fever I do not have baby fever oh please

you are obsessed with babies and and

marriage and everything that's related

to babies and and and marriage you know

what I got a good idea why don't we turn

the heat down on this pressure

cooker lost your mind Chandler this

isn't about me this is about you and all

your weird relationship commitment crap

nuh-uh I know you okay I know the

thoughts that you have in the head in

your

head you don't know everything did you

know that I'm going out with Rachel

tonight instead of you hm and did you

know that the only baby around here is

you and did you know that I can't even

look at you right

now I did not know

that this going to be okay right I mean

she's not going to leave me this is this

is fixable oh yeah absolutely by me oh

no no

no well unless you make some kind of big

gesture yeah big

though oh the

misses can can I get a

coffee to

go onica I'm I'm still not done not

wanting to talk to you just tell me what

I need to do to make things right what

well that's what we do you know I I mess

up and then you tell me how to fix it

and then I do and then you know you

think I'm all cute

again I'm really I'm really tired of

being your relationship tutor you're

going to have to figure this one out for

yourself right you know what are you

afraid to be in a real relationship and

don't be in

one

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
great ɡreɪt A1	adjective - of an extent, quantity, or amount considerably above average
forever fəˈreɪvər A1	adverb - for all future time; for always
casual ˈkæʒuəl A2	adjective - relaxed and comfortable, not formal
hanging ˈhæŋɪŋ A1	verb - to spend time in a place or with someone
freaked frik B1	verb - to become very upset or frightened
marriage ˈmærɪdʒ A1	noun - the legally or formally recognized union of two people as partners in a relationship
obsessed əbˈsɛst B1	adjective - having a compulsive or abnormally strong interest in something
pressure ˈprɛʃər A2	noun - the force exerted per unit area
cooker ˈkʊkər A1	noun - a device for cooking food
commitment kəˈmɪtmənt B1	noun - a pledge or promise to do something
gesture ˈdʒɛstʃər B1	noun - a movement or position of the hand, arm, body, head, or face that is expressive of an idea, opinion, or emotion
tutor ˈtuːtər A2	noun - a person who provides private instruction
afraid əˈfreɪd A1	adjective - feeling fear or anxiety
relationship rɪˈleɪʃənʃɪp A2	noun - the way in which two or more people or things are connected
crap kræp B1	noun - something of low quality or value

Key Grammar Structures

• isn't this great couldn't you just stay like this forever

  ➔ Contractions and Tag Questions

  ➔ The line uses contractions ('isn't', 'couldn't') for informal tone and a tag question ('couldn't you... forever') to seek agreement.

• wherever are you okay yeah I'm cool casual

  ➔ Adverb of Place and Colloquial Expressions

  ➔ 'Wherever' is an adverb of place, and 'cool casual' is a colloquial expression for relaxed attitude.

• you know what I want yes you want babies

  ➔ Direct and Indirect Speech

  ➔ The line shifts from indirect ('you know what I want') to direct speech ('yes you want babies') for emphasis.

• why don't we turn the heat down on this pressure cooker

  ➔ Suggestion with 'Why don't we'

  ➔ 'Why don't we' is used to make a polite suggestion to reduce tension.

• I'm really tired of being your relationship tutor

  ➔ Present Perfect for Ongoing State

  ➔ The present perfect ('I'm really tired of being') emphasizes the ongoing frustration.