Display Bilingual:

(POT CLANKING) 00:14
(GRUNTS) 00:24
(CHOKING) 00:29
(GRUNTING) 00:34
(SCREAMING) 00:39
(THANOS GROANING) 00:44
Oh, no. 00:53
(GROANS) 01:03
Where are they? 01:08
(GROANING) Answer the question. 01:09
The universe required correction. 01:14
After that, the stones served no purpose... 01:16
beyond temptation. 01:20
You murdered trillions! 01:22
You should be grateful. (BANNER GRUNTS) 01:24
Where are the stones? 01:31
Gone. 01:34
Reduced to atoms. 01:35
You used them two days ago! 01:36
I used the stones to destroy the stones. 01:38
It nearly killed me. 01:41
But the work is done. 01:44
It always will be. 01:46
I am inevitable. 01:50
We have to tear this place apart. He has to be lying! 01:54
NEBULA: My father is many things. 01:59
A liar is not one of them. 02:01
Ah. 02:05
Thank you, daughter. 02:06
Perhaps I treated you too harshly. 02:10
(GRUNTS) 02:17
BANNER: What? 02:19
What did you do? 02:22
I went for the head. 02:40

– English Lyrics

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "", and all in the app too!
By
Viewed
5,764,904
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
(POT CLANKING)
(GRUNTS)
(CHOKING)
(GRUNTING)
(SCREAMING)
(THANOS GROANING)
Oh, no.
(GROANS)
Where are they?
(GROANING) Answer the question.
The universe required correction.
After that, the stones served no purpose...
beyond temptation.
You murdered trillions!
You should be grateful. (BANNER GRUNTS)
Where are the stones?
Gone.
Reduced to atoms.
You used them two days ago!
I used the stones to destroy the stones.
It nearly killed me.
But the work is done.
It always will be.
I am inevitable.
We have to tear this place apart. He has to be lying!
NEBULA: My father is many things.
A liar is not one of them.
Ah.
Thank you, daughter.
Perhaps I treated you too harshly.
(GRUNTS)
BANNER: What?
What did you do?
I went for the head.

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

universe

/ˈjuː.nɪ.vɜːrs/

C1
  • noun
  • - all of space and everything in it; the cosmos

correction

/kəˈrɛk.ʃən/

B2
  • noun
  • - the act of fixing an error or making something right

stones

/stoʊnz/

A2
  • noun
  • - hard pieces of rock; a small rock

purpose

/ˈpɜːr.pəs/

B2
  • noun
  • - the reason for which something is done or created

temptation

/tɛmˈp.teɪ.ʃən/

C1
  • noun
  • - a strong desire to do something, especially something unwise or immoral

murdered

/ˈmɜːr.dɚd/

B2
  • verb
  • - killed someone unlawfully and with premeditation

trillions

/ˈtrɪl.jənz/

B2
  • noun
  • - a number equal to one thousand billions (10¹²) or more; an extremely large quantity

grateful

/ˈgreɪt.fəl/

B2
  • adjective
  • - feeling or showing thanks

atoms

/ˈæt.əmz/

B2
  • noun
  • - the smallest unit of a chemical element that retains its properties

destroy

/dɪˈstrɔɪ/

B2
  • verb
  • - to ruin or break something completely

inevitable

/ɪˈnɛv.ɪ.tə.bəl/

C1
  • adjective
  • - certain to happen; unavoidable

tear

/tɪər/

B1
  • verb
  • - to pull something apart or into pieces

apart

/əˈpɑːrt/

B1
  • adverb
  • - separated by a distance; not together

lying

/ˈlaɪ.ɪŋ/

B1
  • verb
  • - to make an untrue statement; to be in a horizontal position (context‑dependent)

father

/ˈfɑː.ðər/

A1
  • noun
  • - a male parent

liar

/ˈlaɪ.ər/

B2
  • noun
  • - a person who tells lies

harshly

/ˈhɑːrʃ.li/

B2
  • adverb
  • - in a severe or cruel manner

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - the upper part of the human body containing the brain, eyes, ears, nose, and mouth

question

/ˈkwes.tʃən/

A2
  • noun
  • - a sentence or phrase used to find out information

work

/wɜːrk/

A1
  • noun
  • - activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose

Are there any new words in “” you don’t know yet?

💡 Hint: universe, correction… Jump into the app and start learning now!

Key Grammar Structures

  • The universe required correction.

    ➔ Past simple passive voice

    ➔ The sentence uses the past simple passive voice with "required" to emphasize the action done to the subject (the universe).

  • You should be grateful.

    ➔ Modal verb (should) for advice

    "Should" is used to give advice or express an opinion about what is right.

  • I used the stones to destroy the stones.

    ➔ Past simple with purpose clause

    ➔ The sentence uses "to destroy" to indicate the purpose of the action (using the stones).

  • It nearly killed me.

    ➔ Past simple with adverb of degree (nearly)

    "Nearly" modifies the verb "killed" to show the action was almost completed.

  • I am inevitable.

    ➔ Present simple for a timeless truth

    ➔ The present simple is used here to express a fact that is always true.

  • He has to be lying!

    ➔ Modal verb (has to) for obligation

    "Has to" expresses a strong belief or necessity that he is lying.

  • Perhaps I treated you too harshly.

    ➔ Adverb of manner (perhaps) with past simple

    "Perhaps" indicates uncertainty about the action in the past.

  • I went for the head.

    ➔ Past simple with prepositional phrase

    ➔ The prepositional phrase "for the head" specifies the target of the action.

Related Songs