– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

okay

first of all you and i answer the phones

the phone must be answered every single

time it rings

calls roll to voicemail and she gets

very upset

if i'm not here andrea andre you are

chained to that desk

well what if i need to what

no one time an assistant left the desk

because she sliced her hand open with a

letter opener and miranda missed

lagerfeld

just before he boarded a 17-hour flight

to australia

she now works at tv guide

me on the desk at all times got it

uh miranda priestley's office

no she's not available who is

yes i will tell her you called yet again

right remember you and i have totally

different jobs i mean you get coffee

and you run errands yet i'm in charge of

her schedule her appointments and her

expenses

and um most importantly um

i get to go with her to paris for

fashion week in the fall

i get to work a tour i go to all the

shows and all the parties i meet

all of the designers it's divine

okay now stay here i'm going to the art

department to give them

the book the this is the book

now it is a mock-up of everything in the

current issue

and we deliver it to miranda's apartment

every night and she return don't touch

it she returns it to us in the morning

with

her notes second assistant is supposed

to do this but miranda is very private

and she does not like

strangers in her house so until she

decides that you're not a total psycho

i get the lovely task waiting around for

the book

oh emily what do i deal with it

hello mrs priestley's office

that's what i'm at miranda priestley's

office

um she's in a meeting can i please take

a message

okay can you please spell gabbana

hello i guess not

i guessed an eight and a half um wow

that's very nice of you

but i don't think i need these miranda

hired me she knows what i look like do

you

emily emily

[Applause]

she means you

which just cut on the bias and so are we

that's not what i asked you

i couldn't have been clearer there you

are emily how many times do i have to

scream your name

uh actually it's andy

my name is andy andrea but uh everybody

calls me andy

i need 10 or 15 skirts from calvin klein

okay what kind of skirts do you please

bore someone else with your

questions and make sure we have pier 59

at 8 am tomorrow

and remind jocelyn i need to see a few

of those satchels that mark is doing in

the pony

and then tell simone i'll take jackie if

maggie isn't available did demarcia yeah

confirm

to marshall to marshall yeah did he get

him on the phone

uh ok ok

and emily yes

that's all it's just the cavalier

disregard

what is this do you have the marsali

i have miranda priestly calling i have

patrick

no she called me in there and she asked

me about uh pier 59

and uh there was something about simone

frankie

someone else and um she needs skirts

from calvin klein

and uh there was something about a pony

did she say witch skirts no did you say

what kind of no

i i tried to ask her you would never ask

miranda anything

right i will deal with all of this and

you will go to calvin klein

me oh i'm sorry do you have some prior

commitment

some hideous skirt convention you have

to go to

you

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
answer ˈæn.sər A1	verb - to speak or write back to a question or request
voicemail ˈvoʊs.meɪl B1	noun - a system that allows users to leave recorded messages
upset ʌpˈsɛt A2	adjective - feeling sad or worried
chained tʃeɪnd B1	verb - to fasten or secure with a chain
assistant əˈsɪs.tənt A2	noun - a person who helps someone else with their work
schedule ˈʃɛd.ʒuːl A2	noun - a plan for when things will happen
appointments əˈpɔɪnt.mənts A2	noun - a formal arrangement to meet someone
expenses ɪkˈspɛns.ɪz B1	noun - amounts of money spent
fashion ˈfæʃ.ən A1	noun - popular or latest style of clothing
designer dɪˈzɑɪ.nər A2	noun - a person who plans the form and function of something
mock-up ˈmɑːkˌʌp B2	noun - a full-size model of something, used for testing or display
deliver dɪˈlɪv.ər A2	verb - to take something to a person or place
notes noʊts A1	noun - short pieces of written information
strangers ˈstreɪn.dʒərz A1	noun - people one does not know
psycho ˈsaɪ.koʊ B1	noun - a person who is mentally unstable
errands ˈɛr.əndz A2	noun - small tasks or jobs, typically involving going somewhere
divine dɪˈvaɪn B1	adjective - extremely good or delightful