Display Bilingual:

这个女孩在9月15日傍晚5点多的时候 00:14
和陈星一起回了房间 00:17
不对 00:20
00:22
你是王小璐吗 00:27
是你们谁呀 00:30
警察 00:32
呀警察叔叔呀 00:35
找我有什么事吗 00:38
00:48
我们俩是好过 00:49
但是已经分手了 00:51
你们怎么认识的 00:55
送快递认识的 00:56
认识多久了 00:58
两三个月前吧 01:01
记不大清了 01:03
送一次快递就成男女朋友了 01:05
他那片全我送 01:09
天天都能见着就好了呗 01:11
什么时候分手的 01:15
不久前没意思 01:17
这个人是你吧 01:26
是我呀 01:28
脾气这么大吵架了 01:29
他那天喝酒他打我 01:34
就那天分的手 01:37
你知道陈星是干什么的吗 01:39
不知道 01:42
你们处朋友都不问这个 01:44
问他不说我也就不问了 01:47
再说话多招人烦 01:52
你跟陈星在一块的时候 01:56
有见过他的朋友吗 02:00
没有听他提起过什么人吗 02:02
也没有我跟他不聊这些 02:06
上上个星期三 02:12
也就是十九号的晚上 02:14
你在哪 02:17
这么久我哪记得呀 02:20
我看看 02:27
啊啊 02:27
我在公司值班 02:33
那么晚还送快递啊 02:36
不送 02:37
就是在公司处理包裹 02:39
几点下班的 02:42
大概凌晨一两点吧 02:44
陈星的微信你有吧 02:46
删了 02:47
这么快就删了 02:49
都分手了还不删啊 02:52
先核实一下他的不在场证明 03:03
03:07
王队 03:10
我去过快递公司了 03:11
有什么情况 03:13
陈星遇害那天晚上 03:14
王晓璐的确在快递站加班 03:15
而且上下班都有打卡 03:17
我顺便也查了一下 03:19
快递站 03:20
所有寄给陈星的快递都是网店发出的 03:20
没有个人寄给他的 03:23
这个可能对你们调查有帮助 03:26
这什么呀 03:30
陈星住那个酒店的订房记录 03:32
他是通过一家叫心花怒放的旅行社 03:34
订的旅行社的老板叫 03:36
卢彦宏这个是订房记录的复印件 03:39
上面还有卢彦宏的签名 03:43
你别干法医了 03:48
干脆跟我干刑警得了 03:49
我看也行 03:51
我只是想查一查北深被囚禁的事 03:53
如果我来当刑警呢 03:57
我怕你队长那个位置啊 03:59
我给你让位陆队长 04:01
还有这个 04:05
这什么北深 04:13
跟了他几天 04:14
他拍了照 04:15
哎这不何勇的车吗 04:19
车牌不一样 04:22
应该只是同款 04:24
我发给萌萌了 04:36
麻烦您把后备箱给我们打开一下 04:38
这车怎么了 05:06
有什么事吗 05:07
你这个车的发动机号和车牌号不符 05:08
这不是你的车吧 05:12
啊不是你你听我解释 05:13
你知道换牌是违法的吗 05:14
是不不不 05:17
你你听我解释 05:18
他哎呦 05:19
我我也是受人之托 05:22
我没办法 05:24
受谁之托 05:25
我一哥哥叫什么名字 05:29
何勇是吧 05:34
陈星 05:38
住的宾馆是你给定的吧 05:41
你怎么认识他的 05:45
是何勇介绍的吗 05:47
不不不是他介绍的 05:49
我也不认识他 05:51
他是到我们公司那个网站办了个会员 05:53
然后充了钱 05:56
我们就是负责去帮他找宾馆 05:57
就纯粹都是业务上的往来 05:59
我不认识他 06:01
我见都没见过他 06:02
你这个车呀 06:05
跟我们查的案子有关系 06:06
我们要扣押做进一步的调查 06:08
另外你私自换车牌这个事 06:12
我们会交给交警大队来处理的 06:15
你去收拾一下私人物品吧 06:20
监听他的手机是小谢哎 06:32
卢总手机能打张图吗 06:36
可以 06:38
那我用一下 06:39
哦好 06:40
哎勇哥 06:59
警察刚才来找过我了什么 07:01
样本里发现硅藻 07:06
和陈星出事那条河里面的硅藻 07:07
是一致的 07:09
哦对 07:12
毛发样本被污染 07:13
验不出DNA 07:14
魏元红把车给洗了不 07:17
过还是可以确定它来自陈星 07:18
我把这一次的样本 07:21
和你们之前搜集的陈星的毛发 07:22
做了一个成分对比 07:24
发现是一致的 07:25
这就没问题了 07:27
哦我回避一下 07:28
罗队联系不上卢彦宏 07:30
不知道是不是跑了 07:32
跑不了 07:35
北深盯着他呢 07:37
你跟路北深说了车的事 07:38
什么都没说就让他盯着何勇 07:42
干得好 07:47
勇哥开车技术不错啊 08:13
勇哥那么急去哪啊 08:35
干嘛不接电话 08:36
哥开那么快很危险的 08:52
是陈轩的尸体是我烧的 09:09
说说具体情况 09:13
当天晚上很晚了 09:16
我已经睡下了 09:17
然后接到浩然的电话 09:19
他说他发现了陈星的尸体 09:21
问我怎么办 09:23
我告诉他让他赶快跑 09:24
他说他跑不了 09:26
因为他的车坏了 09:27
然后我告诉他别动 09:29
我过来处理 09:31
我到了以后 09:33
浩然把发现尸体的前因后果 09:34
跟我讲了一遍 09:36
当时我就想 09:38
陈星这混蛋也该死 09:40
死就死了 09:42
可他死之前竟然把浩然约了过去 09:43
浩然担心刚才被人看到 09:47
我也怕这事会给他惹出什么麻烦来 09:49
所以就想到了毁尸灭迹 09:52
没事别着急 09:56
我去看看 09:58
你穿那干嘛 10:05
把证据毁灭了 10:08
一会把你的衣服处理一下 10:09
你放心啊 10:13
10:14
但浩然的车坏了 10:36
没法离开 10:37
我让他在原地等我 10:39
我先把尸体处理好就回来帮他修车 10:40
等我处理完我再回来找你 10:44
尸体处理完以后 11:22
我本来想着马上回去找浩然 11:24
但看到我的车后备箱太脏 11:26
实在受不了 11:28
还有就是我的车马上就要年检了 11:30
我担心万一出现什么意外 11:33
装过尸体的后备箱被发现 11:36
我不想冒这个 11:38
11:38
所以就想到了我的学弟卢彦宏 11:39
我们开同一款车 11:42
因为之前 4S店做活动 11:44
我们一起买的车 11:46
虽然型号是一样的 11:48
但仔细看颜色还是有一点点差异 11:50
董哥 11:56
攻击方案 11:58
你跟卢彦宏换车的时候 12:14
有跟他说换车的原因吗 12:17
我告诉他 12:19
我的车刮花了 12:20
怕被老板骂 12:22
你搬陈星尸体的时候 12:23
有发现他的手机吗 12:26
手机 12:28
什么礼物 12:30
我没看到啊 12:31
这个何勇只承认非法处理尸体 12:34
对嫁祸给陆北深的事他一个字都没提 12:37
你怀疑 12:42
用陈星手机发信息给北深的人是何勇 12:43
还没有证据 12:47
案发现场找不到陈星的手机吗 12:48
没找到 12:51
捡到手机的人肯定不会承认 12:53
发完短信马上就会销毁 12:56
而且我们查了卢艳红的小区监控 13:00
看来她没撒谎 13:02
陈星遇害的半夜2点半左右 13:03
她的确开车出去了 13:05
不过过了10分钟 13:07
她又把车开回来了 13:08
应该是去换车了 13:09
我不怀疑卢艳红跟何勇换车这件事 13:11
罗勇就是心里有鬼 13:14
他怕后备箱里藏过尸体被人查出来 13:16
那罗艳红有可能是凶手吗 13:20
不是的他有不在场证据啊 13:23
案发当晚10点半左右 13:26
他家的电梯监控 13:27
拍到了他和一个女孩下楼 13:28
那个女孩估计是他女儿 13:30
不过很快他又坐电梯回家了 13:32
卢彦宏给人的感觉就像是 13:34
他从来都不知道后备箱里藏过尸体 13:36
对陈星的死也是一直闭口不谈 13:39
就好像这件事情 13:42
跟他完全没有关系一样 13:44
他撒谎他知道的 13:47
我去旅行社探过他的底 13:49
当时他不小心漏了口风 13:51
他知道陈星出事 13:53
你也去调查过卢艳红 13:55
业余爱好 14:00
你也调我们警队得了 14:02
你们警队美女够多了 14:04
喂什么事 14:09
卢艳红的手机关机了 14:10
还是来晚了一步 14:17
马上联系卢艳红的家人 14:22
严密监视全市所有的机场 14:25
铁路高速公路 14:27
一定要找到卢艳红 14:29
不能让她逃出平海 14:31
进站后请按照车厢号排队等候 14:37
奔跑 14:43
注意安全 14:44
您是工程师 15:00
卢先生又有自己的公司 15:02
你们为什么会离婚啊 15:05
他是之前开公司破了产 15:11
怕债务会影响到我们 15:14
就离婚了 15:16
他自尊心强 15:18
总觉得没有尽到什么责任 15:20
可是 15:25
我和雪儿并没有让他为我们做什么 15:25
你们上一次联系是什么时候 15:29
有三四天了吧 15:32
这两天没联系过 15:35
也没找过我 15:38
我们离婚两年 15:40
他每个周末都会看雪儿一次 15:42
带她出去玩 15:45
这段时间我经常加班 15:47
雪儿也会给他照顾 15:50
其他的时间我们联系的并不多 15:52
警官 15:56
他出什么事了吗 15:58
你能试着跟他联系一下吗 16:01
可以 16:04
来电提醒 16:10
为您服务 16:11
您所拨打的号码暂无法接通 16:12
将以短信方 16:15
那用微信试试吧 16:16
看到消息赶紧回话给爸爸 16:20
你什么时候来接我去打乒乓球啊 16:22
滚远点 16:25
看到信息回话给我 16:28
有重要事找你 16:29
梅女士 16:32
我可以看一下你们的微信聊天记录吗 16:33
当然 16:37
谢谢 16:39
好了梅女士 16:52
如果罗艳红跟您联系 16:54
或者您知道了她的消息 16:55
请马上跟我们联系 16:57
我知道 16:59
这地方安全吗 18:06
安全 18:08
这地方最合适了 18:10
附近没有监控 18:12
你活动起来也方便 18:14
钥匙银行卡 18:20
钱先给你一部分 18:22
剩下的回美国再给你 18:24
你看那照片 18:27
那人那背面有他资 18:27
料在那可以找到他 18:29
小心点吧 18:35
警察已经在盯着他了 18:37
陈星怎么死的 18:44
淹死的 18:46
应该是陆北深干的 18:49
他从瑶岛回来找你兄弟算账 18:52
警察那边说 18:55
最后一个见到陈星的人就是他 18:56
那批货在哪 19:03
我还想问你呢 19:05
买家没收着货吗 19:07
不应该啊 19:12
我以为他联系过你 19:15
货肯定在买家或者你手里了 19:17
没有 19:21
19:25
你再给我准备一批新的吧 19:29
买家那边着急要货不行 19:31
警察已经在盯着我了 19:35
不能冒这个险 19:37
你干完这个活赶快去找陆北深吧 19:39
他是最后一个接触你兄弟的人 19:42
夏老师 20:02
如果卢雪儿的父亲过来接她 20:03
请马上跟我们联系 20:05
我知道了 20:07
先不要惊动她 20:07
好的您放心吧 20:08
雪儿我们一起玩泡泡吧 20:11
我不想玩 20:14
那我们去玩了 20:15
20:19
不知道能不能看到卢伟宏 20:22
陆北深 20:35
我知道你在这干嘛 20:37
回去吧你在这妨碍警方工作 20:39
20:44
洛贝申又绕回来了 21:10
在对面车站呢 21:12
别管他 21:17
干好我们自己的事 21:18
他是谁 21:58
在美国跟我起冲突中枪装死的那个 22:02
混蛋 22:04
卢彦红跑了 22:15
陈星的死和北深被人嫁祸 22:16
肯定跟他脱不了干系 22:18
现在 22:21
北深天天在卢彦红女儿学校门口等着 22:21
是吗嗯 22:25
哎回来了 22:34
吃饭了吗哥 22:35
今天我在学校门口看见马克了 22:42
罗队也在 22:45
就是那个在美国被你开枪 22:45
误中装死的马克 22:47
嗯跟陈星是同一伙的 22:49
是有看错吗 22:52
他的脸我一辈子都不会忘 22:55
左眉毛上面还有一道疤 22:58
一看就知道不会错的 23:00
他来平海干嘛 23:03
不会跟北深有关系吧 23:06
hi Steven 23:20
it's Katherine 23:22
hi Katherine 23:23
have you checked the account for me 23:25
yes it's highly confidential 23:27
i have no access to the account 23:30
sorry 23:33
23:34
thanks anyway 23:36
喂爸 23:55
爸你也真是的 24:00
说来就来 24:01
也不给我打个招呼 24:02
好让我去接你啊 24:03
你不也是吗 24:04
说走就走 24:05
也不打个招呼 24:07
让爸爸送送你 24:07
哎秦阿姨也在啊 24:10
哎呀这个家乐呀 24:13
这么长时间不见 24:15
越来越有气质了 24:16
哈哈哈哪有 24:18
快快快过来坐你 24:19
秦阿姨啊 24:23
刚才打电话约我吃饭 24:24
我说已经约你了 24:25
她说那就一起吧 24:27
她也挺想你的 24:29
你不会介意吧不介意 24:32
哎呦我们两家都那么熟了 24:34
有什么好介意的 24:36
24:38
饿了吧赶紧吃啊动筷子 24:39
老陆你应该清楚 24:42
你弟弟囚禁是在姚岛 24:44
我们没有司法权 24:46
无法立案 24:47
除非马克在平安犯事 24:48
明白的 24:51
哎你说 24:53
马克在卢彦宏女儿学校门口前出现 24:54
事情是不是不太简单 24:58
这也是我所担心的 25:00
那他们是不是同一伙的呢 25:02
马克只是去接卢彦宏的女儿 25:04
什么都有可能 25:08
大罗 25:15
我知道北深呢 25:18
给你添了不少麻烦 25:19
如果在查案的时候你们起了什么冲突 25:21
该查的查 25:24
该抓的抓 25:25
别让他丢命就好 25:27
放心吧 25:31
佳月 25:37
以后那些杂七杂八的事情就少忙一点 25:38
空了到阿姨家喝喝茶聊聊天啊 25:42
一定秦阿姨 25:44
25:45
哎那我就先走了好的啊 25:46
走好 25:49
再见再见啊 25:50
26:01
到底是你想见我 26:02
还是他想见我呀 26:04
女儿啊陆家的事情你可千万别插手 26:09
什么意思啊 26:14
你不是找人 26:15
在查一个什么银行账户的事情吗 26:16
他告诉我了 26:18
26:19
我知道我自己在做什么 26:20
我知道你喜欢 26:26
北辰跟他无关 26:27
我答应做这件事是因为他是对的 26:30
贾玉 26:34
我知道你很聪明 26:36
很有自己的想法 26:38
也知道你做的是对的 26:40
不过你要听我说 26:43
马上停止 26:45
你玩不起的 26:46
马克这两天消失了 26:51
有警察在学校门口盯着呢 26:54
他肯定不会出现 26:56
那警察也不会查马克的事吧对吗 26:59
除非他在境内犯法了 27:03
那是早晚的事 27:06
他来平海 27:07
肯定不是来旅游的 27:08
他这一次来平海 27:11
很明显目标不是你 27:12
是罗艳红 27:14
他在学校出现就是想抓罗艳红的女儿 27:18
27:27
去哪去卢艳红的前妻家 27:28
别去那边有警察盯着呢 27:31
别添乱 27:33
只要马克对那个女孩有什么动作 27:35
大罗肯定不会放过他的 27:37
北深我理解你的心情 27:41
我跟你一样 27:43
想快一点抓到马克 27:44
抓到卢彦虎 27:46
把那母子俩的事曝光 27:47
但是千万不能跟着他们的游戏规则走 27:50
这里是中国 27:55
不管谁对谁错 27:56
只要你先出手 27:58
你就输了 27:59
听我说有点耐性 28:02
交给警察 28:05
我们要的是结果 28:07
不是过程 28:09
28:11
今天晚上10点半到大龙的火车票有吗 28:26
有的您要硬座还是卧铺 28:28
要一张卧铺好的 28:30
请稍等 28:32
凌霜下班了 28:37
在家等我 28:38
我先走了啊 28:39
我们去遛狗 28:41
拜拜 28:41
喂罗队 29:02
好好嘞 29:04
马上过去 29:06
怎么了罗伟红买了今天火车票 29:08
罗队让我们马上过去 29:11
乌龙有了新朋友就不理我们了 29:20
玛卡好喜欢乌龙啊 29:24
他是男孩还是女孩男孩 29:25
难怪对上了 29:28
哎要不然让乌龙在这多待几天 29:31
培养下感情 29:34
可以啊 29:36
怎么了 29:44
玉霜和笑笑看完电影 29:46
问我要不要出去喝一杯 29:48
我们来看看这本通话 29:53
记录除了陆浩然和陆北深 29:54
陈星在临死前都跟谁联系过 29:58
你们看陈星在被淹死当天 30:01
也就是十九号 30:03
他除了给陆浩然打过一个电话之前 30:04
还给一个177开头的电话打过好几个 30:06
一次是在 12 号中午 30:10
一次是在 14 号上午 30:12
这两次的通话时长 30:14
都是在一两分钟左右 30:15
还有一次 15 号傍晚 6 点多钟的时候 30:17
这次177没接 30:20
15 号傍晚 6 点 30:22
不就是曾云遇害之后 30:24
就是林嘉月看到陈星打的那通电话 30:28
时间点正好 30:31
这个号码的机主 30:33
很有可能就是买凶杀害曾云的主谋 30:34
也就是说 30:38
陈星杀人之后 30:39
向177的机主汇报 30:40
我给这个号码打过电话了 30:43
一直关机 30:44
所以无法查到他的定位 30:45
机主叫什么 30:47
查过了胡东 30:49
我和萌萌查过了 30:51
原来 30:52
那个人是在路边贴膜和卖手机号的 30:52
他用自己的身份证信息登记 30:55
帮别人办卡 30:57
挣点小钱 30:57
因为买卡的人实在太多了 30:59
他也记不清是谁 31:00
我会继续盯紧这个号 31:02
一旦有信号马上汇报 31:03
在陈云遇害的前一天 31:05
陈星打了一个开头是1352的电话 31:07
啊机主姓名王小璐 31:11
他和陈星打过好几次电话 31:14
都是在陈云遇害前 31:16
你联系上了吗 31:18
昨天打了一次 31:19
打通了但是没人接 31:20
现在就打 31:22
31:23
喂请问是王小璐吗 31:37
31:40
你是哪位 31:41
我妈妈加班还没有回来 32:13
你找谁呀 32:16
你是卢雪儿吗 32:18
32:19
我是你妈妈同事 32:21
她呢在公司晕倒了 32:22
我是过来接你去看她的 32:24
妈妈晕倒了 32:26
我要给她打电话 32:28
32:31
妈妈晕倒了怎么接电话呢 32:33
妈妈 32:35
雪儿乖别哭啊 32:37
妈妈呢 32:39
只是工作太累没精神才晕倒的 32:39
你乖快给我开门 32:42
我带你去见她 32:44
32:45
你你们两个怎么长得一模一样啊 33:07
想带他去哪 33:15
我不会伤害他 33:20
你知道你在干嘛吗 33:22
你这样做 33:24
跟在瑶岛囚禁你那帮人有什么区别 33:25
你帮不了我 33:28
我就用自己的方法去查 33:29
但你的方法是错的 33:30
对啊我做什么都错 33:32
你做什么都对 33:33
北辰你不要这样 33:39
你吓到孩子 33:41
好了好了好了 33:42
不哭了好了好了 33:47
不哭了啊 33:52
你叫什么名字啊 33:54
我叫卢雪儿 33:55
雪儿你妈妈在哪啊 33:57
我妈妈在加班 33:59
丹丹说妈妈晕倒了 34:01
他骗你的啊 34:04
不是他是刚才那个叔叔骗你的 34:06
要不这样吧 34:09
我们陪你回家 34:11
等你妈妈下班 34:12
好不好呀 34:13
34:13
走吧走吧 34:15
不要他陪我 34:15
不是刚才 34:17
好了算了 34:18
我陪他就好了 34:19
好吧那你走的时候告诉我 34:22
我来接你 34:24
嗯回头再说 34:25
嗯走吧 34:27
别动啊 34:54
我这个德行你受得了吗 35:18
我就爱你这个德行 35:22
是我在陪着雪儿 35:37
您大概几点下班 35:40
啊哦好 35:43
我等您回来 35:44
您放心吧 35:45
雪儿你妈妈马上就回来了 35:51
阿姨嗯 35:57
你说你是警察呀 35:58
嗯其实我是法医 36:01
也是警察的一种 36:03
那你知不知道我爸爸出了什么事 36:05
他已经很多天没来看我了 36:09
他没事你放心 36:14
他没事为什么不来看我呀 36:16
他会来看你的 36:22
真的你能保证吗 36:25
雪儿我们先去洗澡好不好 36:30
嗯嗯走 36:33
还有10分钟 36:44
不要放松 36:45
雪儿 36:47
雪儿洗澡澡啦 36:50
雪儿雪儿 36:52
原来你是警察 36:58
你想干什么 37:02
你放心我不会伤害你 37:03
我就想让你开车把我雪儿送出滨海 37:05
阿姨你果然没骗我 37:12
爸爸真的回来了 37:14
爸爸你跟阿姨在干什么啊 37:17
那个爸爸和阿姨正在商量呢 37:21
说带着雪儿到哪去玩去啊 37:24
什么地方 37:26
嗯哎 37:28
你不是一直想去那个迪士尼乐园吗 37:29
咱们就去那好不好 37:32
好啊太好了我要去 37:34
怎么样雪儿的妈妈回来了吗 37:58
我过去接你啊 38:01
怎么样雪儿的妈妈回来了吗 38:10
我过去接你啊我来回 38:12
我自己打车回家 38:37
你不用来接我了 38:39
不是说好我过去接你的吗 38:40
怎么自己回来了 38:42
你这样不行的 39:19
你挂了他视频 39:21
他会起疑心的 39:22
你们怎么那么多事 39:24
这样吧 39:27
你就跟他说姨妈在跟我打电话不方便 39:28
让他早点休息 39:32
这样说他就不怀疑了 39:35
嗯他知道姨妈话多 39:37
一说就一个多小时 39:40
我在跟姨妈打电话 39:49
你先睡吧 39:50
那行我睡了晚安 39:57
大龙 40:04
收到微信之后马上打给我 40:05
顾叔有危险 40:06
我已经报警了 40:07
你好请配合我们的检查 40:14
等会别乱说知道吗 40:21
你好 40:30
请配合我们的检查 40:32
可以了 40:36
哎等等 40:38
哎你 40:41
40:42
嗯系好安全带啊 40:44
注意安全哦 40:47
好好好知道知道 40:48
爸爸妈妈什么时候回来呀 40:53
你们不是夫妻 40:58
他是我和我前妻的孩子 41:01
好走吧 41:04
陈曦是你杀的 41:21
我谁也没杀 41:24
那你躲什么 41:25
我你既然没杀人没放火你躲什么 41:26
你这样孩子都跟着你遭罪 41:30
你踏实吗 41:32
我也是没有办法 41:36
怎么没办法 41:38
把你知道的都告诉警察 41:39
让他们去办 41:41
警察有个屁用 41:41
这些人没有一个是好惹的 41:52
他们是谁 41:55
你哪那么多废话 41:58
你好好开车 41:59
你倒是开快点啊 42:10
孩子在车上 42:13
谁呀 42:35
怎么回事儿啊 42:39
来你坐好坐好 42:41
坐好啊不对 42:43
小二来 42:50
你快上爸爸这来 42:52
快快快 42:53
爸爸抱 42:53
加速加速快 42:56
快点 42:59
快点 42:59
那边那边快 43:08
停车 43:23
下车下车 43:27
快跑 43:33
嘘别哭 44:08
别哭不哭啊不哭 44:10
伯侯 45:05
你是警察 45:15
你照顾好孩子 45:18
听姐姐的话 45:22
来呀 45:32
这边 46:21
啊啊 47:06
北辰 47:50
快走 47:52
走雪儿 47:53
马克 48:01
货呢什么货 48:05
雪儿爸爸 48:16
啊啊爸爸 48:23
啊啊 48:25
爸爸你醒醒 48:53
49:00
爸爸爸 49:04
爸爸 49:23
北辰 49:29
没事吧我没事你呢 49:31
没事我没事 49:33
你醒一醒 49:35
爸爸你醒一醒 49:37
大罗 49:43
我刚才有任务 49:45
什么情况 49:46
找到罗艳红了 49:47
爸爸 49:50
爸爸雪儿 49:54
雪儿 49:57
我去趟洗手间 50:20
你等我一下 50:21
50:22
雪儿雪儿别哭 50:34
来我来吧 50:43
疼吗 50:46
没事 50:47
这么大的伤口还说没事 50:48
哎笑笑 50:54
你没事吧 50:55
没事你 50:57
你不是在做手术吗 50:58
我这缝针了 51:00
真的没事啊 51:01
手术刚做完 51:02
还好只是皮外伤 51:04
你好好养着 51:05
就怕留疤 51:07
有命就不错了 51:08
还担心什么疤呀 51:10
哎卢艳红 51:11
什么情况 51:13
其实送过来的时候 51:13
就已经没有生命迹象了 51:14
小医生 51:16
我先过去啊 51:19
照顾好自己 51:20
行你忙 51:21
哎大龙 51:24
您没事吧 51:25
还好吧捡回条命 51:26
罗彦宏狡猾的很 51:29
一招声东击西差点就给他吓跑了 51:30
他千算万算也没有算到马克会出现啊 51:33
差点出事了还说 51:36
没事就好 51:41
幸亏有你在啊 51:44
刘队可以汇报案情了走吧 51:46
哎折腾了一晚 51:48
先休息一下 51:50
没事走吧干活 51:51
来来来慢点慢点 51:53
哎呦 51:54
52:01
啊我想问一下那个卢彦宏 52:04
他消防斧砍在了脑袋上 52:07
颅脑损伤致死 52:11
幸亏顾初跟孩子没事 52:13
多亏了你及时赶到啊 52:15
晚一分钟啊 52:17
估计都没救 52:18
哎呀可惜啊 52:21
天太黑了 52:22
看不清凶手是谁 52:23
看不清 52:25
你们刚才不是说那个凶手叫什么 52:26
马克吗 52:29
你不是陆法医 52:35
你是他弟弟 52:36
不好意思啊 52:39
跟你开个玩笑 52:39
你们实在长得太像了 52:41
我们根本分不清 52:42
具体的事你还是问你哥吧 52:44
先走了 52:48
北山说过 52:51
马克的左边眉毛上有条疤 52:52
应该就是他 52:54
你们不是在学校门口见过他吗 52:56
现在看来他那天就是奔卢彦宏去的 52:58
现在他在境内杀人 53:02
可以立案了吧 53:03
他在境外都干了些什么 53:05
我们管不了 53:06
但他公然的在中国境内杀人 53:08
我们不会放过他 53:10
马克和陆北深打过官司 53:12
我需要你帮忙弄到马克的详细资料 53:14
可以博超 53:18
马克的资料到手之后 53:21
你去查一下他的出入境记录 53:22
然后申请通缉令 53:24
限制他离境 53:26
是高进 53:27
案发现场的同事已经做过痕检 53:30
你去跟进一下 53:32
53:33
萌萌你去查一下他行凶之后的去向 53:34
调监控查他的车牌 53:37
好的 53:38
他为什么要把卢彦宏灭口呢 53:40
我们可不可以这样假设 53:43
有人请卢彦宏去杀陈星 53:45
但是卢彦宏被警察盯上了 53:48
买凶的人怕会暴露 53:50
所以请马克去杀卢彦宏 53:52
不太可能啊 53:55
陈星案发当天 53:56
吴彦宏有不在场证据 53:58
杀人灭口是事实 54:00
但绝对不是因为他要杀了陈星 54:03
我被卢彦宏挟持的时候探过他的口风 54:06
不像杀过人 54:09
他只是说他背后有一帮人不好惹 54:11
所以要跑 54:14
那帮人指的是何勇和陆浩然 54:15
陆浩然发现陈星的尸体 54:18
何勇转移尸体并焚烧 54:21
表面上看上去像是都跟陈星的死有关 54:24
但实际上并不像是他们杀的 54:28
而且也不像是他们买凶杀的人 54:31
也就是说 54:34
卢彦宏的死跟陈星的死无关 54:36
是另有原因 54:39
到底是谁派马克杀了卢彦宏 54:40
陆家的人 54:47
何勇 54:51
我瞎猜的 54:55
马克和陈星都跟陆家有矛盾 54:56
而且他们囚禁了陆北山 54:59
这只是表面 55:03
这只是表面 55:06
55:08
我想起来一件事 55:09
马克见到我的时候 55:11
突然间问了我一句 55:13
货呢 55:14
什么货啊 55:16
他是不是把你们当成北深了 55:21
应该是 55:23
我接个电话嗯 55:29
现在呢卢彦宏死了 55:32
追查的线索就只剩下马克 55:34
马克是个疯子 55:37
你自己要小心 55:39
我死过一次了 55:41
怕什么对了 55:42
马克见到我的时候呢 55:45
不停问我货在哪里 55:47
我估计他应该是把我当成你了 55:49
那他说的货是什么呢 55:52
不知道 55:55
马克逃跑时 56:07
监控并没有拍到他的车开上公路 56:08
可能是从小路跑的 56:10
目前应该还在室外 56:12
把这辆车的信息发给各公路收费站 56:14
还有附近的派出所 56:17
让他们帮忙查找 56:19
马克也就是延伸 56:34
9月28号入境 56:36
目前为止没有过出境记录 56:37
查过全市的酒店 56:39
也没有他的入住记录 56:40
而且他在美国有案底 56:42
曾经因为贩毒和严重伤人坐过牢 56:43
是个危险人物 56:46
贩毒 56:49
你好例行检查 56:57
请出示你的行驶证驾驶证 56:58
来拿好 57:03
好的 57:49
不对 57:52
昨天半夜马克出现在蔬菜批发市场 57:52
把他找出来 57:56
你好哎 58:01
警察警察 58:02
我们想咨询点事情 58:04
这个人见过吗 58:05
嗯没有 58:07
这个人见过吗 58:11
没见过 58:12
美国那边我们已经安排了最好的 58:14
医生 58:16
放心吧 58:17
金姐小陆总 58:19
我老伯的病让你们费心了 58:22
哎呀都是一家人 58:24
互相帮助是应该的啊 58:27
对互相帮助 58:30
互相帮助 58:32
58:53
你好买手机吗 58:53
多久能修好 58:57
58:59
你这摔够狠的 58:59
两三天吧 59:01
情况 59:10
浩然 59:43
从今天开始这个药厂就归你了 59:45
我还是给我爸打个电话吧 59:57
我去给你冲杯咖啡 00:00
00:02
喂爸没休息吧还没有 00:13
我想跟你说个事 00:19
秦姨她出事了 00:21
什么 00:24
我对不起你们俩兄弟 00:27
特别是北深 00:32
00:35
他非常恨你 00:37
是因为 00:41
你从来没有把他当成儿子去重视 00:42
他就好像是你下的那盘棋 00:47
其中的一颗棋子 00:50
他被人关了5年了 00:52
你为了顾全大局 00:55
就把他当成是一个牺牲的棋子 00:58
你有尝试过去感受他的痛苦和绝望吗 01:01
北辰 01:07
我一定会尽力补偿他 01:10
这么多年来失去的一切 01:14
他失去的是时间和自由 01:17
你怎么补偿 01:20
nature 01:26
你什么时候回来啊 01:29
我不知道 01:34
我一直以为 01:43
以为自己拥有一切 01:49
哈哈哈直到今天我才发现 01:53
原来我一无所有 02:00
只剩下我自己一个人 02:05
孤家寡人 02:10
好消息 02:23
林川打电话跟我说 02:25
他查到陈星的银行账户了 02:26
真的 02:28
嗯啊 02:28
那天北深听你们说 02:31
在查陈星的个人账户 02:33
还有美国的账户 02:34
回来他跟我提了一下 02:36
其实我很想帮帮他 02:38
就找朋友帮忙查一下 02:40
没想到这么快就帮我查到了 02:41
北深一定高兴坏了 02:44
我还没跟他说 02:46
为什么先跟我们说呢 02:49
其实这份资料我昨天就已经拿到了 02:50
我纠结了很久 02:53
我决定还是不告诉他 02:55
他性格太冲动 02:56
所以我想 02:58
先跟你们商量一下 02:59

– Bilingual Lyrics Chinese/English

💡 "" is packed with cool phrases waiting for you in the app!
By
Viewed
2,227
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
This girl went back to the room with Chen Xing at around 5 o'clock in the evening on September 15th
...
No
Ah
Are you Wang Xiaolu
Who are you
Police
Yeah, uncle policeman
What do you want from me
Yes
We are getting along well
But we have broken up
How did you meet
We met while delivering express delivery
How long have we known each other
Two or three months ago
I can’t remember exactly
We became boyfriend and girlfriend once we delivered an express delivery
I’ll give him all his pieces
I wish we could see each other every day
When did we break up
Not long ago, it was boring
This person is you, right
It's me
I had such a big temper and quarreled
He beat me when he was drinking
We broke up with each other that day
Do you know what Chen Xing does
I don't know
None of your friends ask about this
If he doesn't tell me, I won't ask
If you talk more, it will annoy people
When you were with Chen Xing
Did you meet his friends
Didn't you hear him mention anyone?
Nor did I not talk to him about this
Last Wednesday
That was the night of the 19th
Where were you
How can I remember after such a long time
Let me see
Ahhh
I'm on duty at the company
It's so late to send express delivery
No
I just handle the package at the company
What time do I get off work
About one or two in the morning
Do you have Chen Xing's WeChat account
Deleted
Deleted so quickly
Even though they broke up, why don't you delete it
Let's verify his alibi first
Okay
Team Wang
I've been to the express company
What's going on
The night Chen Xing was killed
Wang Xiaolu did work overtime at the express station
And she clocked in and out
I also checked
Express Station
All the express delivery sent to Chen Xing was sent by the online store
No one sent it to him
This may be helpful to your investigation
What is this
The booking record of the hotel where Chen Xing stayed
He booked the reservation through a travel agency called Xinxuanfangfangfengfengfang
The owner of the travel agency is named
Lu Yanhong, this is a copy of the booking record
There is Lu Yanhong's signature on it
Don't be a forensic doctor
Just work with me as a criminal policeman
I think that's fine
I just want to find out about Beishen being imprisoned
What if I came to be a criminal police officer
I'm afraid of your position as captain
I'll give you Captain Lu
And this
What is this Beishen
I followed him for a few days
He took a photo
Hey, isn't this a brave car
The license plate is different
It should be the same model
I sent it to Mengmeng
Could you please open the trunk for us
What's wrong with this car
What's the matter
The engine number of your car does not match the license plate number
This is not your car
Oh, no, please listen to my explanation
Do you know that changing the license plate is illegal?
No, no, no
You, listen to my explanation
Oh, he!
I am also entrusted by others
I can't help it
Who is entrusted by me
What is the name of my first brother
He Yong, right
Chen Xing
The hotel where you stay is assigned by you
How do you know him
Was it introduced by He Yong
No, no, it was not introduced by him
I don’t know him either
He went to our company’s website to become a member
and then paid
We were responsible for helping him find a hotel
It was purely business dealings
I don’t know him
I have never met him
Your car
It is related to the case we are investigating
We need to seize it for further investigation
In addition, you changed the license plate privately
We will hand it over to the traffic police brigade
You go and pack your personal belongings
The person monitoring his mobile phone is Xiao Xie
Can Mr. Lu take a picture on his mobile phone?
Yes
Let me use it
Oh okay
Brother Yong
What did the police come to see me just now
The diatoms found in the sample
are consistent with the diatoms in the river where Chen Xing's accident
...
Oh yes
The hair sample was contaminated
No DNA can be detected
Did Wei Yuanhong wash the car?
But we can still confirm that it came from Chen Xing
I compared the ingredients of this sample
with the hair of Chen Xing you collected before
...
and found that they are consistent
This is no problem
Oh, I'll avoid it
Captain Luo can't contact Lu Yanhong
I don't know if he ran away
He can't run
Beishen is staring at him
You told Lu Beishen about the car
Without saying anything, just let him stare at He Yong
Good job
Brother Yong has good driving skills
Where is Brother Yong going in such a hurry
Why don't you answer the phone
It's dangerous to drive so fast
I burned Chen Xuan's body
Tell me the specific situation
It was very late that night
I had already gone to bed
Then I received a call from Haoran
He said he found Chen Xing's body
Asked me what to do
I told him to run away
He said he couldn't run
because his car broke down
Then I told him not to move
I'll come and deal with it
When I arrived
Haoran told me the ins and outs of the discovery of the body
...
At that time I thought
This bastard Chen Xing deserves to die
Just die
But before he died, he made an appointment with Haoran
Haoran was worried about being seen just now
I was also afraid that this would cause him some trouble
So I thought of destroying the body and removing the traces
Don’t worry
I’ll go take a look
Why are you wearing that
Destroy the evidence
I’ll take care of your clothes later
Don’t worry
Yeah
But Haoran's car broke down
and I couldn't leave
I asked him to wait for me where I was
I'll come back to help him repair the car after I've disposed of the body
I'll come back to you after I've disposed of the body
After disposing of the body
I originally thought about going back to find Haoran right away
But seeing that the trunk of my car was too dirty
I really couldn't stand it
Also, my car is about to have its annual inspection
I'm worried if something unexpected happens
The trunk containing the body was found
I don't want to take this
risk
So I thought of my junior student Lu Yanhong
We drive the same car
Because the 4S shop did an event before
We bought the car together
Although the model is the same
But if you look closely, there is still a little difference in color
Brother Dong
Attack plan
When you changed cars with Robin Lu,
did you tell him the reason for changing cars
I told him
My car was scratched
I was afraid of being scolded by the boss
When you moved Chen Xing's body,
did you find his mobile phone
Mobile phone
What gift
I didn't see it
This He Yong only admitted to illegally disposing of the corpse
He didn't mention a word about blaming Lu Beishen
Do you suspect that
the person who used Chen Xing's mobile phone to send messages to Beishen was He Yong
There is no evidence yet
Chen Xing's mobile phone was not found at the crime scene
Not found
The person who picked up the mobile phone will definitely not admit it
After sending the text message, it will be destroyed immediately
And we checked Lu Yanhong's community surveillance
It seems that she did not lie
Chen Xing was killed around 2:30 in the middle of the night
She did drive out
But after 10 minutes
She drove the car back again
She should have gone to change cars
I don't doubt that Lu Yanhong and He Yong changed cars.
Luo Yong has a ghost in his heart
He is afraid that someone will find out that there is a body hidden in the trunk
Is it possible that Luo Yanhong is the murderer
No, he has an alibi
Around 10:30 that night of the crime
His home's elevator surveillance
photographed him and a girl going downstairs
The girl is probably his daughter
But soon he took the elevator home again
Lu Yanhong felt like
He never knew there was a body hidden in the trunk
He kept silent about Chen Xing's death
As if this matter
had nothing to do with him
He lied about what he knew
I went to the travel agency to find out about him
At that time, he accidentally let it slip
He knew something happened to Chen Xing
You also investigated Lu Yanhong
Hobby
You also transferred our police force
You have enough beauties in the police force
What's the matter
Lu Yanhong's mobile phone was turned off
It's still a step too late
Contact Lu Yanhong’s family immediately
Closely monitor all airports in the city
Railways and highways
Be sure to find Lu Yanhong
Don’t let her escape Pinghai
After entering the station, please wait in line according to the carriage number
Run
Pay attention to safety
You are an engineer
Mr. Lu has his own company
Why did you get divorced?
He started a company before and went bankrupt.
He was afraid that the debt would affect us.
So he got divorced.
He has a strong self-esteem.
...
But
Me and Xue'er didn't ask him to do anything for us
When was the last time you contacted me
It's been three or four days, right
I haven't contacted you in the past two days
Nor have you looked for me
We've been divorced for two years
He visits Xue'er every weekend
Take her out to play
I often work overtime during this time
Xue'er will also take care of him
We don't have much contact at other times
Police officer
What happened to him
Can you try to contact him
Yes
Call reminder
At your service
The number you dialed is temporarily unavailable
It will be sent via text message
Then try using WeChat
When you see the message, call your dad back immediately
When are you coming to pick me up to play table tennis?
Get away
When you see the message, call me back
I have something important to see you
Ms. Mei
Can I take a look at your WeChat chat history
Of course
Thank you
Okay, Ms. Mei
If Luo Yanhong contacts you
or you know her news
Please contact us immediately
I know
Is this place safe
Safety
This place is the most suitable
There is no surveillance nearby
It is also convenient for you to move around
Key bank card
I will give you part of the money first
I will give you the rest when I return to the United States
Look at that photo
That person has other assets on the back
Expect to find him there
Be careful
The police are already watching him
How did Chen Xing die
Drowning
It should have been done by Lu Beishen
He came back from Yaodao to settle the score with your brother
The police said
The last person to see Chen Xing was him
Where is the batch of goods
I still want to ask you
Has the buyer not got the goods
No,
I thought he had contacted you
The goods must be in the hands of the buyer or you
No
Ah
You can prepare a new batch for me
The buyer is in a hurry to get the goods
The police are already watching me
Can't take this risk
After you finish this job, go find Lu Beishen
He is the last person to contact your brother
Teacher Xia
If Lu Xueer's father comes to pick her up
Please contact us immediately
I understand
Don't alarm her first
Okay, don't worry
Xueer, let's play bubbles together
I don't want to play
Let's go play then
Let's go
I wonder if we can see Lu Weihong
Lu Beishen
I know what you are doing here
Go back, you are hindering the police work
Well
Lobeshen has come around again
At the opposite station
Leave him alone
Do our own thing
Who is he
The one who pretended to be dead during the conflict with me in the United States
Bastard
Lu Yanhong ran away
Chen Xing's death and Beishen being framed
must have something to do with him
Now
Beishen waits at the gate of Lu Yanhong's daughter's school every day
Is that right?
Hey, he's back
Have you eaten?
Today I saw Mark at the school gate
Captain Luo is also there
It’s the Mark who was shot by you in the United States
He pretended to be dead by mistake
Yes, he and Chen Xing are in the same group
Did you see it wrong
I will never forget his face
There is a scar above his left eyebrow
You can tell it right at first glance
Why did he come to Pinghai
It has nothing to do with Beishen, right
hi Steven
it's Katherine
hi Katherine
have you checked the account for me
yes it's highly confidential
i have no access to the account
sorry
Oh
thanks anyway
Hey dad
Dad, you are really too
Just come as you say
Don't say hello to me
So that I can pick you up
Don't you too
Leave as soon as you say
Without saying hello
Let dad see you off
Hey, Aunt Qin is here too
Oh, this Jia Le
Long time no see
She is getting more and more charming
Hahahaha No way
Come and sit with you quickly
Aunt Qin
Just called me to ask me to dinner
I said I have asked you
She said let’s go together
She misses you too
You don't mind, don't you mind
Oh, our two families are so familiar
What's there to mind
Well
Eat quickly when you're hungry and use your chopsticks
Lao Lu, you should know
Your brother is imprisoned on Yao Island
We have no judicial power
Can't file a case
Unless Mark commits a crime in peace
Understood
Hey you say
Mark appeared in front of Lu Yanhong's daughter's school
Isn't things not simple
This is also what I'm worried about
Then are they the same group
Mark just went to pick up Lu Yanhong's daughter
Anything is possible
Da Luo
I know Beishen is
It has caused you a lot of trouble
If you had any conflict during the investigation
Investigate what should be investigated
Catch what should be arrested
Just don't let him lose his life
Don't worry
Jia Yue
In the future, you should be less busy with those miscellaneous things
Come to your aunt's house to drink tea and chat when you are free
Must be Aunt Qin
Well
Hey, I'll leave first, okay
Let's go
Goodbye, bye
Dad
Do you want to see me
or does he want to see me
Daughter, you must not interfere in the Lu family's affairs
What do you mean
Aren't you looking for someone
Are you checking some bank account
He told me
Dad
I know what I am doing
I know you like
Beichen has nothing to do with him
I agreed to do it because he is right
Jia Yu
I know you are smart
and have your own ideas
I also know that what you do is right
But you have to listen to me
Stop now
You can't afford it
Mark has disappeared in the past two days
There are police watching at the school gate
He will definitely not show up
The police will not investigate Mark's affairs, right
Unless he breaks the law in the country
That is a matter of time
He comes to Pinghai
He is definitely not here for tourism
He comes to Pinghai this time
Obviously the target is not you
It's Luo Yanhong
He showed up at school just to catch Luo Yanhong's daughter
Hey
Where to go to Lu Yanhong's ex-wife's house
Don't go there, the police are watching
Don't cause trouble
As long as Mark does something to that girl
Da Luo will definitely not let him go
Beishen, I understand your feelings
I am the same as you
I want to catch Mark quickly
Catch Lu Yanhu
Expose the matter of the mother and son
But you must not follow their rules of the game
This is China
No matter who is right or wrong
As long as you strike first
You lose
Listen to me and be patient
Give it to the police
What we want is the result
not the process
Ah
Do you have the train tickets to Dalong at 10:30 tonight
Do you want a hard seat or a sleeper
I want a sleeper
Please wait
Ling Shuang is off work
Wait for me at home
I'm leaving first
Let’s go for a walk
Goodbye
Feed Captain Luo
Okay
Let’s go there soon
What’s wrong? Luo Weihong bought today’s train ticket
Captain Luo asked us to go there immediately
Oolong has a new friend and ignores us
Maka likes Oolong so much
Is he a boy or a girl?
No wonder they met
Hey, why don't you let Oolong stay here for a few more days
Cultivate feelings
Okay
What's wrong
Yushuang and Xiaoxiao watched the movie
Asked me if I wanted to go out for a drink
Let's take a look at this call book
Except for Lu Haoran and Lu Beishen
Who did Chen Xing contact before his death
Look at the day Chen Xing drowned
which was the 19th
In addition to one phone call to Lu Haoran
he also made several phone calls starting with 177
One was at noon on the 12th
Another time was in the morning of the 14th
The length of these two calls
They are all about one or two minutes
There was another time at around 6 o'clock in the evening on the 15th
This time 177 did not answer
At 6 o'clock in the evening on the 15th
Either after Zeng Yun was killed
It was the call that Lin Jiayue saw Chen Xing make
The time was just right
The owner of this number
It is very likely that he was the mastermind who hired someone to kill Zeng Yun.
In other words,
after Chen Xing killed someone,
reported to the owner of 177.
I called this number.
The phone has been turned off.
So I can't find his location
What's the name of the owner
I checked Hu Dong
Mengmeng and I checked
It turns out
that person sells cell phone numbers and stickers on the roadside
He registered with his ID card information
Help others apply for cards
Earn some money
Because there are too many people buying cards
He can't remember who it is
I will continue to keep an eye on this number
Report as soon as there is a signal
The day before Chen Yun was killed
Chen Xing made a phone call that started with 1352
Ah, the name of the owner was Wang Xiaolu
He called Chen Xing several times
They were all before Chen Yun was killed
Have you contacted me
Yesterday I called once
I got through but no one answered
Call now
Okay
Hello, is this Wang Xiaolu
Yes
Who are you
My mother hasn’t come back from overtime work
Who are you looking for
Are you Lu Xueer
Well
I am your mother’s colleague
She fainted at the company
I came to pick you up to see her
Mom fainted
I want to call her
Hey
How do you answer the phone when mom fainted
Mom
Xueer, please don’t cry
Where is mom
She just fainted because she was too tired from work
Please open the door for me quickly
I'll take you to see her
Well
Why do you two look exactly the same
Where do you want to take him
I won't hurt him
Do you know what you are doing
What is the difference between doing this
and imprisoning your group in Yaodao
You can't help me
I will use my own method to check
But your method is wrong
Right, everything I do is wrong
Everything you do is right
Beichen, don't do this
You scare the child
Okay, okay, okay
Stop crying, okay
Stop crying
What's your name
My name is Lu Xue'er
Xue'er, where is your mother
My mother is working overtime
Dandan said that her mother fainted
He lied to you
It’s not the uncle who just lied to you
How about this
Let’s go home with you
Wait for your mother to get off work
Okay
Well
Let’s go, let’s go
I don’t want him to accompany me
Not just now
Okay, forget it
I'll just stay with him
Okay, then tell me when you leave
I'll pick you up
Well, we'll talk later
Well let's go
Don't move
Can you bear my virtue
I just love your virtue
It's me who is accompanying Xue'er
What time will you get off work
Oh okay
I'll wait for you to come back
Don't worry
Xue'er, your mother will be back soon
Auntie um
You said you were a policeman
Well, actually I am a forensic doctor
I am also a kind of policeman
Then do you know what happened to my dad
He hasn't come to see me for many days
He is fine, don't worry
Why doesn't he come to see me if he's fine
He will come to see you
Can you really promise it
Cher, let's take a shower first
Uh-huh, let's go
There are 10 minutes left
Don't relax
Cher
Cher is taking a bath
Cher Cher
It turns out you are a policeman
What do you want to do
Don't worry I won't hurt you
I just want you to drive my Xue'er out of Binhai
Auntie, you really didn't lie to me
Dad is really back
Dad, what are you and your aunt doing?
That dad and aunt are discussing it
Where should I take Xue'er to play
Where
Uh-huh
Haven't you always wanted to go to that Disneyland?
Let's go there, okay
OK, great, I'm going
How about Xue'er's mother? Is it back?
I'll pick you up
How about Xue'er's mother is back?
I'll go over to pick you up, I'll go back and forth
I'll take a taxi home by myself
You don't have to pick me up
Didn't you agree that I would pick you up?
Why did you come back by yourself
You can't do this
You hang up his video
He will be suspicious
Why are you so busy
Let's do this
Just tell him that it's inconvenient for your aunt to call me
Let him rest early
This way he won't doubt
Well, he knows that his aunt talks a lot
It lasted more than an hour
I'm on the phone with my aunt
You go to bed first
That's all right, I'll have a good night
Dalong
Call me immediately after receiving the WeChat
Uncle Gu is in danger
I have already called the police
Hello, please cooperate with our inspection
Don’t talk nonsense later, okay
Hello
Please cooperate with our inspection
That’s okay
Hey wait
Hey you
Hey
Well, fasten your seat belt
Pay attention to safety
Good to know
When will mom and dad come back
You are not a couple
He is the child of me and my ex-wife
Let's go
It was you who killed Chen Xi
I didn't kill anyone
Then what are you hiding from
Since you didn't kill anyone or set a fire, what are you hiding from
Children like you will suffer with you
Are you practical
I have no choice
Why can't
Tell the police everything you know
Let them do it
The police have no use
None of these people are easy to mess with
Who are they
You talk so much nonsense
You drive well
You should drive faster
The child is in the car
Who is it
What's going on
Come and sit down, sit down
Sit down, no
Waiter, come on
Come to daddy quickly
Hurry up, hurry up
Dad hugs
Accelerate, accelerate, hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry over there
Stop the car
Get off the bus
Run
Shhh, don’t cry
Don’t cry, don’t cry, don’t cry
Bohou
You are the police
You take care of the child
Listen to sister
Come on
This way
Ahhh
Beichen
Go quickly
Go Xueer
Mark
What kind of goods are there
Xueer's dad
Ah ah dad
Ah ah
Dad, wake up
Dad
Dad
Dad
Beichen
It's okay, I'm okay, you are
It's okay, I'm okay
You wake up
Dad, please wake up
Da Luo
I just had a mission
What's going on
I found Luo Yanhong
Dad
Dad Xue'er
Xue'er
I'm going to the bathroom
Wait for me
Well
Xue'er, Xue'er, don't cry
Come on, let me do it
Does it hurt
It's okay
Such a big wound and you still say it's okay
Hey Xiaoxiao
Are you okay
It's okay you
Aren't you undergoing surgery
I got stitches
It's really okay
The surgery has just been done
Fortunately, it's just a skin injury
Take good care of yourself
I'm afraid of leaving scars
It's good to have a life
What scars are you worried about
Hey Lu Yanhong
What's going on
In fact,
had no signs of life when it was delivered
Little Doctor
I'll go over first
Take care of yourself
You're good
Hey Dalong
Are you okay
It's okay to save your life
Luo Yanhong is very cunning
He almost scared him away
He never expected that Mark would show up
He almost had an accident and said
It's okay
Fortunately, you are here
Captain Liu can report the case, let’s go
Hey, it’s been a long night
Let’s take a rest
If you have nothing to do, let’s go and work
Come, come, come slowly, slowly
Ouch
Hey
Ah, I want to ask that Robin Lu
He was hit on the head with a fire ax
Death from craniocerebral injury
Fortunately, Gu Chu and the child are fine
Thanks to you arriving in time
One minute too late
Probably not saved
Oops, what a pity
It’s too dark
Can’t see clearly who the murderer is
Can’t see clearly
Didn’t you just say what the murderer’s name was
Mark?
You are not Dr. Lu
You are his younger brother
I'm sorry
Just kidding you
You guys look so much alike
We can't tell them apart at all
You should ask your brother about the specific matter
Let's go first
Beishan said
There is a scar on Mark's left eyebrow
It should be him
Didn't you see him in front of the school?
Now it seems that he went to Lu Yanhong that day
Now he killed someone inside the country
Can a case be filed
What did he do outside the country
We can't control it
But he blatantly killed people inside China
We will not let him go
Mark and Lu Beishen had a lawsuit
I need your help to get Mark's detailed information
You can Bochao
After you get Mark's information
You go check his entry and exit records
Then apply for a wanted order
Restrict him from leaving the country
It's Gao Jin
Colleagues at the crime scene have already done trace inspections
You go and follow up
Okay
Mengmeng, go check his whereabouts after committing the crime
Investigate his license plate
Okay
Why did he want to silence Robin Lu?
Can we assume this
Someone asked Robin Lu to kill Chen Xing
But Robin Lu was targeted by the police
The person who paid for the murder was afraid that he would be exposed
So asking Mark to kill Robin Lu
is impossible
On the day of the Chen Xing case
Robin Wu has alibi
It is a fact that he killed and silenced
But it was definitely not because he wanted to kill Chen Xing
When I was held hostage by Robin Lu, I heard his voice
It’s not like he had killed anyone
He just said that there was a group of people behind him who were not easy to mess with
so he had to run away
Those people were referring to He Yong and Lu Haoran
Lu Haoran found Chen Xing's body
He Yong moved the body and burned it
On the surface, it looked like they were all related to Chen Xing's death
But in fact it didn't look like they killed them
And it didn't look like they were the ones who paid for the murder
That is to say
Lu Yanhong's death has nothing to do with Chen Xing's death
There is another reason
Who sent Mark to kill Lu Yanhong
People from the Lu family
He Yong
I just guessed
Both Mark and Chen Xing had conflicts with the Lu family
And they imprisoned Lu Beishan
This is just the surface
This is just the surface
Hey
I remembered something
When Mark saw me
he suddenly asked me
Where is the goods?
What goods?
Did he think you were Beishen?
It should be
Let me answer the phone
Now Lu Yanhong is dead
The only trace left is Mark
Mark is a madman
You have to be careful
I died once
What's the right thing to be afraid of
When Mark saw me
kept asking me where the goods were
I guess he thought I was you
Then what goods was he talking about
I don't know
When Mark ran away
The surveillance did not capture his car driving onto the road
It may have been running from a small road
It should still be outside at the moment
Send the car's information to various highway toll stations
and nearby police stations
and ask them to help find it
Mark is also an extension
Entered the country on September 28
So far, there is no exit record
Checked hotels in the city
There is no record of his stay either
And he has a criminal record in the United States
He has been in jail for drug trafficking and serious assault
He is a dangerous person
Drug trafficking
Hello routine inspection
Please show your driver's license
Come and get it
Okay
No
Mark appeared at the vegetable wholesale market at midnight yesterday
Find him
Hello
Police Police
We want to ask something
Have you seen this person
Um no
Have you seen this person
No
We have arranged the best
doctor over in the United States
Don't worry
Miss Jin, Mr. Lu
My old man's illness has made you worry so much
Oh, we are all a family
We should help each other
Help each other
Help each other
Ah
Can you buy a mobile phone
How long will it take to fix it
Wow
You fell hard
Two or three days
Situation
Haoran
From today on, this pharmaceutical factory will belong to you
I'd better call my dad
I'll make you a cup of coffee
Well
Hey dad, you haven't rested yet
I want to tell you something
Aunt Qin, something happened to her
What
I'm sorry for you two brothers
Especially Beishen
It's
He hates you very much
Because
you never valued him as a son
He is like one of the chess pieces you played
One of the chess pieces
He has been imprisoned for 5 years
You have to take care of the overall situation
Just treat him as a sacrificial pawn
Have you tried to feel his pain and despair
Beichen
I will definitely try my best to compensate him
Everything lost over the years
What he lost is time and freedom
How do you compensate
nature
When will you come back
I don't know
I always thought
I thought I had everything
Hahaha I didn't realize until today
It turns out that I have nothing
I'm the only one left
Alone
Good news
Lin Chuan called me and told me
He found Chen Xing's bank account
Really
Yeah
Beishen heard you say that day
was checking Chen Xing’s personal account
and the account in the United States
When he came back, he mentioned it to me
In fact, I really wanted to help him
So I asked a friend to help me check
I didn’t expect to find it for me so quickly
Beishen must be very happy
I haven’t told him yet
Why tell us first?
In fact, I already got this information yesterday
I struggled for a long time
I decided not to tell him
His personality is too impulsive
So I want to
discuss it with you first
[Chinese] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - to move quickly on foot
  • verb
  • - to manage or operate

police

/pəˈliːs/

A1
  • noun
  • - the official organization responsible for maintaining law and order

friend

/frend/

A1
  • noun
  • - a person you know well and like

kill

/kɪl/

A2
  • verb
  • - to cause the death of someone or something

investigate

/ɪnˈvɛstɪɡeɪt/

B1
  • verb
  • - to examine a crime or problem to find out the truth

evidence

/ˈɛvɪdəns/

B1
  • noun
  • - facts or signs that show something is true

suspect

/səˈspɛkt/

B1
  • verb
  • - to believe that someone is guilty of a crime
  • noun
  • - a person believed to have committed a crime

arrest

/əˈrɛst/

B1
  • verb
  • - to take someone to a police station because they are believed to have committed a crime

escape

/ɪˈskeɪp/

B1
  • verb
  • - to get free from a dangerous or unpleasant situation

confess

/kənˈfɛs/

B2
  • verb
  • - to admit that you have done something wrong

surveillance

/sərˈveɪləns/

B2
  • noun
  • - close observation, especially of a suspected person

alibi

/ˈælɪbaɪ/

C1
  • noun
  • - a claim or proof that one was elsewhere when an event occurred

extortion

/ɪkˈstɔrʃən/

C1
  • noun
  • - the crime of obtaining money or some other benefit by threat

complicity

/kəmˈplɪsɪti/

C2
  • noun
  • - involvement in a crime or wrongdoing

forensic

/fəˈrɛnsɪk/

C2
  • adjective
  • - relating to the use of scientific methods in solving crimes

perpetrator

/pərˈpɛtrətər/

C2
  • noun
  • - a person who carries out a harmful, illegal, or immoral act

inconclusive

/ˌɪnkənˈkluːsɪv/

C2
  • adjective
  • - not leading to a firm conclusion or decision

tamper

/ˈtæmpər/

C2
  • verb
  • - to interfere with something in a way that is not allowed

exhume

/ɪkˈs(j)uːm/

C2
  • verb
  • - to dig up a dead body from the ground

incriminate

/ɪnˈkrɪmɪneɪt/

C2
  • verb
  • - to make someone appear guilty of a crime

🚀 "run", "police" – from “” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs