– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

Buzz, I had a feeling it was you, Buzz.

My front end just had to catch up with

my back end.

Will somebody please explain what's

going on? It's all right, Space Ranger.

It's a code 546.

You mean it's a Yes. And he's a Oh,

yeah.

Your Majesty.

Woody, you're in danger here. We need to

leave now. Al's selling you to a toy

museum in Japan. I know. It's okay,

Buzz. I actually want to go. What? Are

you crazy? Look, the thing is, I'm a

rare Sheriff Woody doll, and these guys

are my Roundup gang. Woody, what are you

talking about? What am I talking about?

Woody's Roundup. Oh, it's this great old

TV show, and I was the star. See, now

look, look, look at me. See, that's me.

This is weird me out. Buzz, it was a

national phenomenon, and there was all

this merchandise that just got packed

up. Oh, you should have seen it. There

was a record player and a yo-yo. Buzz, I

was a yo-yo. Was Woody, stop this

nonsense and let's go. A

Buzz, I can't go. I can't abandon these

guys. They need me to get into this

museum. Without me, they'll go back into

storage, maybe forever. Woody, you're

not a collector's item. You're a child's

play thing. You are a toy. For how much

longer? One more rip and he's done with

me. And what do I do then, Buzz? Huh?

You tell me. Somewhere in that p of

stuffing is a toy who taught me that

life's only worth living if you're being

loved by a kid. And I traveled all this

way to rescue that toy because I

believed

him. Well, you wasted your time.

Let's go, everyone. What about Woody?

He's not coming with us.

But but Andy's coming home tonight. Then

we'd better make sure we're there

waiting for him.

I don't have a choice, Buzz. This is my

only chance. To do what, Woody? Watch

kids from behind glass and never be

loved again? Some life.

[Music]

Now remember, the real treasures are

your friends and family. Before I go,

kids, I want to share something special

with you. For the times when I'm not

around. Good going, Woody. I thought

they'd never leave.

You got a friend in me.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
feeling /ˈfiːlɪŋ/ B1	noun - an emotional state or reaction.
explain /ɪkˈspleɪn/ A2	verb - to make something clear by describing it in more detail.
danger /ˈdeɪndʒər/ A2	noun - the possibility of suffering harm or injury.
museum /mjuˈziːəm/ A2	noun - a building where objects of historical, scientific, or artistic interest are kept and exhibited.
rare /reər/ B1	adjective - not occurring frequently.
star /stɑːr/ A1	noun - a person who is famous or important in a particular field.
weird /wɪrd/ A2	adjective - strange or unusual.
abandon /əˈbændən/ B1	verb - to leave completely and finally.
storage /ˈstɔːrɪdʒ/ A2	noun - the act of storing something.
collector /kəˈlektər/ B1	noun - a person who collects things.
treasure /ˈtreʒər/ B1	noun - a valuable possession.
chance /tʃɑːns/ A2	noun - a possibility of doing something.
worth /wɜːrθ/ A2	noun - the value of something.
living /ˈlɪvɪŋ/ A2	adjective - alive.
rescue /ˈreskjuː/ B1	verb - to save someone from a dangerous situation.
phenomenon /fɪˈnɒmɪnən/ C1	noun - a remarkable event or fact.