Superhero Funhouse
00:00
Hey, I'm a superhero.
00:04
Today I have a mission.
00:07
NO, MY APPLES.
00:10
DODO, CAN YOU HELP ME?
00:14
Here you go. Thank you.
00:18
Dodo, do you know what superheroes do
00:23
every day? Um,
00:26
I don't know.
00:28
I can make you a superhero. Wow, really?
00:30
Of course. Come with me.
00:34
The Superhero Funhouse Wow! Wow!
00:39
This is so cool.
00:44
Hi, welcome to the Superhero Funhouse.
00:46
Follow me.
00:50
Put on a cape and you can be a
00:52
superhero.
00:54
Wow!
00:56
Red cape, flying hero
00:58
Yellow cape, jelly hero
01:01
Green cape, strong hero
01:04
Blue cape, lightning hero
01:08
Wow, they're all so cool.
01:11
My kite The kite flew away. He needs
01:14
your help.
01:17
COPY THAT. WHICH HERO should we be? This
01:19
one.
01:23
Flying hero, transform.
01:25
Hey,
01:32
LET'S GO.
01:33
KITE, wait for me.
01:37
Wow, superhero.
01:46
Don't go.
01:50
Got you.
01:56
Here you go.
01:59
Thank you.
02:01
That was awesome.
02:07
Sweetie, where are you?
02:10
Her baby is missing. She needs your
02:14
help. COPY THAT.
02:16
JELLY HERO,
02:21
TRANSFORM.
02:23
HEY, let's go.
02:28
Baby block.
02:31
Baby block.
02:33
Huh?
02:35
Oh, no.
02:42
Fall.
02:46
Watch out.
02:51
Watch me.
02:57
Jelly bean.
02:59
YAY. SWEETIE.
03:08
THANK YOU SO MUCH. You're welcome.
03:12
Great job.
03:19
Oh, no. A TORNADO IS COMING.
03:26
THE KIDS NEED YOUR HELP.
03:31
HURRY, let's go.
03:33
Strong hero, transform.
03:36
I GOT IT.
03:43
HELP.
03:48
OH.
03:50
HEY.
03:50
THE SUPERHERO'S HERE.
03:52
Give me your hand.
03:55
Hold tight.
03:57
No, no.
04:01
I'm coming.
04:04
Lightning hero, lightning speed.
04:07
I'll go here.
04:12
I'll handle the tornado.
04:14
Lightning spin.
04:18
Wow, THE TORNADO STOPPED.
04:25
GOOD JOB, DODO.
04:29
Thank you, superheroes.
04:32
Wow, awesome. You saved the town,
04:41
superheroes. Yay.
04:44
Come back and play again. Okay. So,
04:47
superheroes help people every day. Mhm.
04:51
Oh, again.
04:57
Here you go.
05:01
Thank you, Dodo.
05:03
You're welcome.
05:05
Even without a superhero suit, if you
05:06
help others, you're a superhero.
05:09
Dodo's growing up diary.
05:20
Today, Uncle Dovi and I played at the
05:23
superhero fun house. We tried different
05:26
superheroes, like flying hero, jelly
05:28
hero,
05:32
strong hero, and
05:33
lightning hero.
05:35
We helped lots of people.
05:37
Kids, helping others is great, but
05:42
remember to first keep yourself safe.
05:45
Whoa.
05:49
Superhero Dobi.
05:51
Take care, I come. Super Cake Man.
05:54
POWER BLAST.
06:03
PERFECT. YOU ARE super strong. Wow, I
06:06
mastered Super Cake Man's power blast.
06:10
Let me try it something else.
06:13
Perfect score.
06:18
How's that possible?
06:21
Perfect. You are super strong.
06:23
>> What? I BARELY TOUCHED IT.
06:26
THE MACHINE IS BROKEN.
06:29
HUH, this should do.
06:34
Hey,
06:41
power blast.
06:43
It worked again. Awesome.
06:45
It can't be.
06:51
Oh, the apple just fell off by itself.
06:54
I'm a super strong hero. Oh, such a big
06:59
toy must be so heavy. Mr. Wild Goose,
07:03
let me help you.
07:06
Easy peasy. You're welcome.
07:13
It was as light as Styrofoam.
07:15
But, it is Styrofoam.
07:18
Now, I'm the unbeatable superhero.
07:22
Hey.
07:27
Dobi, you're awesome. I admire you. Me,
07:29
too. Here, these are my favorite snacks.
07:33
Huh?
07:40
Hello, this is the police station. We
07:42
just saw Ant Hounds. COME QUICKLY. I'LL
07:44
BE RIGHT THERE.
07:47
WHERE IS HE RUSHING OFF TO?
07:52
I'm going to catch Ant Hounds by myself
07:54
and show everyone how strong I am.
07:56
OVER HERE.
08:00
OH. Three Ant Hounds over there.
08:02
Huh?
08:05
Only three? A piece of cake. You guys go
08:07
home.
08:11
Surrender, Ant Hounds.
08:17
Look how silly HE LOOKS.
08:27
GET READY. POWER BLAST.
08:31
Power blast.
08:37
He's too strong. WE GOT TO RUN.
08:52
STOP RIGHT THERE.
08:56
PHEW.
08:59
Finally fixed the broken water pipe.
09:00
Boxing game activated.
09:10
Huh? Where did THEY GO?
09:12
PUNCH.
09:17
LOOK HOW SILLY YOU LOOK.
09:20
BOXING game activated.
09:23
WATCH MY POWER BLAST.
09:26
PUNCH.
09:29
OUCH.
09:33
IS MY POWER RUNNING OUT?
09:35
SO YOUR POWER BLAST WAS FAKE.
09:38
CHEER UP, DORY. HELLO, GUYS. HELLO.
09:41
THIS WAY.
09:46
THE DORY'S over there.
09:49
Dory, what happened?
09:53
Sir, my power blast is gone. Power
09:57
blast?
10:00
I could knock apples off the tree with
10:02
it.
10:04
That's because the apples were ripe.
10:05
Huh? But I even broke the strength
10:09
tester machine. It was already broken.
10:11
What? But I also helped Mr. Wild Ghost
10:15
move a heavy toy train. This is it.
10:18
It's locked. Let's turn around. Hey,
10:22
this Styrofoam train is so much fun.
10:25
Styrofoam? So I was totally mistaken. I
10:30
didn't know how to do power blast. Dory,
10:34
learning power blast is not that easy.
10:37
You need lots OF PRACTICE.
10:40
WITH THIS GIANT DINO, NO one can stop
10:45
us.
10:47
Hey, Antells.
10:48
I WAS JUST CHASING THEM.
10:50
WE HAVE TO STOP THEM.
10:56
STOP RIGHT THERE, ANTELLS.
10:59
OLLIE,
11:01
let's show them WHAT WE GOT.
11:03
GET OUT OF HERE, EVERYONE.
11:08
STOP.
11:13
STOP.
11:14
WATCH OUT, DORY.
11:15
I WISH I REALLY HAD POWER BLAST.
11:22
I've got an idea. Sir, I need your help.
11:25
>> I'LL HELP, TOO.
11:38
OH,
11:41
why can't we move? Ruby, hurry.
11:41
YOU'LL NEVER STOP US.
11:47
NOW.
11:54
HEY.
12:00
MY TEAMMATES ARE MY POWER, LANCE.
12:07
SHERIFF'S NOTES, things to keep in mind.
12:13
Kids, mastering a skill isn't always
12:19
easy.
12:23
But, if you work hard and keep
12:25
practicing,
12:28
you'll get better at it.
12:34
Vending machine on the run.
12:41
Stop.
12:44
How did THE POLICE FIND ME?
12:45
STOP RIGHT THERE.
12:47
YOU'LL NEVER CATCH ME.
12:52
WATCH THIS.
12:54
See you later.
12:56
NOT MY LUCKY DAY. OVER HERE.
13:11
I have to hide somewhere.
13:15
Got it.
13:18
Where did she go? Check over there.
13:28
That was close.
13:37
So many yummy treats.
13:38
So yummy. I'm hungry. Let's grab
13:44
something from the vending machine.
13:47
What? They can't find out I'm hiding in
13:49
here.
13:51
Wow, I want to get a chocolate egg.
13:55
Where is the chocolate egg? Where is it?
14:06
Where is it?
14:09
It's not working.
14:14
Is it broken?
14:16
Where is it?
14:20
Look in my hand.
14:25
IT'S OUT.
14:34
I ATE THE CHOCOLATE.
14:38
WHAT'S GOING ON? Is it really broken?
14:40
Let me try getting the dino robot. A
14:45
DINO ROBOT?
14:47
I'M STUCK ON IT.
14:53
WELL,
14:56
Why won't it work?
15:01
I've got an idea.
15:05
Why isn't it coming out?
15:08
It's out.
15:12
Look, my dino robot.
15:14
It's made of clay.
15:20
My Dino robot.
15:24
>> My chocolate.
15:25
Are they crying?
15:31
Please, stop. Don't let the police hear
15:33
you.
15:36
Kids, what's going on?
15:37
>> Oh no, the police are here.
15:38
Sheriff Labrador, look, these are what
15:42
we got from the vending machine. Huh?
15:45
That's strange. There must be something
15:48
wrong with it.
15:50
>> Oh no.
15:51
Let me try.
15:55
An apple juice. Huh?
15:59
Apple juice?
16:01
I got it. And a mango juice.
16:02
I found it, too. And a lollipop, chips,
16:07
cookies, cake.
16:11
Dobi, we're checking the vending
16:20
machine.
16:22
Almost forgot.
16:24
Okay, then. I'll just get a grape juice.
16:26
Huh?
16:35
Grape juice?
16:35
Huh?
16:37
Oh no, I drank them all.
16:40
Hey.
16:43
What do I do? Uh-huh.
16:44
That's it.
16:47
Hey.
16:50
Shh.
16:52
Hey.
16:53
Huh.
16:55
Oh.
16:58
Uh-huh. It seems fine.
16:59
>> Huh?
17:01
It's cola.
17:06
We'd better take a closer look at this
17:08
machine. Uh-huh.
17:09
Oh no, they're going to find out. What
17:12
do I do now?
17:15
Oh, you'll never catch Dr. Antal.
17:17
WATCH OUT.
17:21
OH, IS THE VENDING MACHINE RUNNING?
17:27
Antal is hiding inside the machine.
17:30
Chase her.
17:32
Stop right there.
17:35
So many vending machines. Oh,
17:41
they all look the same.
17:44
Which one is she in? Wow, vending
17:47
machines. We'll find out soon.
17:50
Well, where's my jelly?
18:05
THAT'S IT. CHASE HER.
18:07
TAKE THIS.
18:16
BYE-BYE.
18:25
HELP.
18:34
THERE SHE IS.
18:48
NOBODY CAN RUN AWAY FROM ME.
19:05
Sheriff's note. Things to keep in mind.
19:11
Kids, vending machines and other public
19:16
facilities make life easy. So, we should
19:19
treat them well.
19:22
Don't break or damage them.
19:23
Let's all take good care of public
19:26
facilities and the things around us.
19:28
Wow.
19:31
The invisibility cloak.
19:34
Wait.
19:38
Yummy food is here. Hey.
19:39
Wow, they all look so yummy.
19:42
Wow.
19:48
MY ICE CREAM.
19:50
I HAVEN'T EVEN HAD a sip.
19:56
What's going on?
20:01
Wow.
20:03
The cake FLEW AWAY.
20:04
OUCH.
20:07
OH, MY ICE CREAM.
20:08
OUCH.
20:10
UM.
20:14
UM.
20:15
YUM.
20:16
SO YUMMY.
20:18
IT'S so lively here. Let me show you
20:23
what I got.
20:25
Wow.
20:27
That sounds awful.
20:32
BUNNY, WHAT'S HAPPENING?
20:36
OH, NO. MY GUITAR.
20:39
HEY.
20:44
What's going ON HERE? SHERIFF LABRADOR,
20:46
THESE INSTRUMENTS ARE GOING CRAZY.
20:49
They're acting wild. Huh? Acting wild?
20:51
Oh, no.
20:56
The engineer isn't here. How was the
20:57
train MOVING BY ITSELF?
20:59
OH, NO.
21:02
WOW.
21:08
>> Everyone stay still. Sit tight.
21:10
The police? I'M OUT OF HERE.
21:13
WITH MY INVISIBILITY CLOAK, NO ONE CAN
21:31
SEE ME.
21:33
UH-UH, OUCH.
21:36
THAT HURTS.
21:39
YOU'RE ANT HILL.
21:43
SINCE YOU FOUND ME, YOU'RE COMING WITH
21:45
ME.
21:47
HELP.
21:49
HUH? WHO'S CALLING for help?
21:50
It's Little Rabbit.
21:53
Little Rabbit was just here. How did SHE
21:58
DISAPPEAR SO FAST?
22:00
SHH.
22:05
I smell carrot cookies.
22:09
Coming from here.
22:15
How did they FIND ME?
22:17
IT'S BECAUSE OF THE SMELL OF THE
22:22
COOKIES.
22:24
THE scent disappeared. Sir, did you
22:28
smell something else?
22:31
I ate too fast. It's you again, ANT
22:42
HILL.
22:45
WATCH OUT.
22:48
You'll never catch Dr. ANT HILL.
22:49
WHERE DID SHE GO? SWEETIE, MOMMY.
22:55
OUCH.
23:01
OUCH. WHO BUMPED INTO ME?
23:03
ANTEL IS OVER THERE.
23:06
HEY, YOU WON'T GET AWAY.
23:15
GOTCHA.
23:22
OH, NO.
23:24
Look at my new hairstyle.
23:29
The water's all wiped up.
23:42
She disappeared.
23:45
Welcome.
23:47
Why did the door open? No one went
23:50
through.
23:52
Looks like Antel slipped into the mall.
23:53
Let's go.
23:55
How will we be able to find her? There
23:59
must be some clues to find.
24:01
There she is.
24:09
The movie's about to start.
24:13
What was that?
24:20
Into the cinema.
24:21
Police.
24:24
Mr. Elephant, is there only one way in
24:27
and out?
24:30
That's right.
24:31
TAPE. THAT'S IT.
24:34
ANTEL, COME OUT.
24:43
You have no idea that I'm right in FRONT
24:49
OF YOU.
24:51
NO!
24:55
SO, YOU'RE HERE.
24:56
OH, NO!
24:57
I'M OUT of here.
25:13
Uh,
25:23
the police! I got to run. Wait. I have
25:23
the invisibility cloak. No one can see
25:27
me. What am I AFRAID OF?
25:29
ANTEL, I'VE BEEN waiting for you.
25:34
You
25:38
You You can see me?
25:39
Of course we can. Your cloak IS RIGHT
25:41
HERE.
25:44
I FAILED AGAIN.
25:49
SHERIFF'S NOTE.
25:54
THINGS TO KEEP in mind.
25:56
Kids, paying attention to details is
25:59
important for solving cases.
26:02
Police look closely at every little
26:05
detail to find the bad guys.
26:07
Like a footprint or a hair.
26:09
We can be like the police, too. We can
26:16
find lots of interesting things in our
26:18
lives if we just look closely.
26:20
Woof!
26:25
Go! Go! GO! GO! GO!
26:31
LET'S GO, SHERIFF. LAB RESCUER. WOOF!
26:32
SUPERHERO FUN HOUSE.
26:37
HEY, I'm a superhero.
26:41
Today, I have a mission.
26:44
NO, MY APPLE.
26:48
DODO, CAN YOU ME?
26:51
OH.
26:54
Here you go. Thank you.
26:56
Dodo, do you know what superheroes do
27:00
every day? Um,
27:03
I don't know.
27:05
I can make you a superhero. Wow, really?
27:07
Of course. Come with me.
27:11
The superhero fun house. WOW.
27:16
WOW,
27:20
THIS IS SO COOL.
27:21
HI, welcome to the superhero fun house.
27:23
Follow me.
27:27
Put on a cape and you can be a
27:29
superhero.
27:31
Wow.
27:33
Red cape, flying hero.
27:35
Yellow cape, jelly hero.
27:38
Green cape, strong hero.
27:42
Blue cape, lightning hero.
27:45
Wow,
27:48
they're all so cool.
27:49
My kite. The kite flew away. He needs
27:51
your help.
27:55
Copy that. Which hero should we be? This
27:57
one.
28:00
Flying hero, transform.
28:02
Hey,
28:09
let's go.
28:10
Kite, wait for me.
28:14
Wow, superhero.
28:23
Don't go.
28:27
Got you.
28:34
HERE YOU GO.
28:36
Thank you.
28:38
That was awesome.
28:44
Sweetie, where are you?
28:48
Her baby is missing. She needs your
28:51
help. COPY THAT.
28:53
JELLY HERO,
28:58
TRANSFORM.
29:00
LET'S GO.
29:06
BABY BLOCK.
29:08
Baby block.
29:10
Huh?
29:12
Oh, no.
29:19
Watch out.
29:29
Watch me.
29:35
Jelly beam.
29:36
Yay. Sweetie.
29:45
Thank you so much. You're welcome.
29:49
Great job.
29:56
Oh, no. A TORNADO IS COMING.
30:03
THE KIDS NEED YOUR HELP.
30:08
HURRY, let's go.
30:11
Strong hero, transform.
30:13
I GOT IT.
30:20
THE SUPERHERO'S HERE.
30:30
GIVE ME YOUR HAND.
30:32
Hold tight.
30:35
No, NO.
30:39
I'M COMING! HUH?
30:41
Lightning hero, lightning speed!
30:44
Uncle here!
30:49
I'll handle the tornado.
30:51
Lightning spin!
30:55
Wow,
31:02
THE TORNADO STOPPED.
31:03
GOOD JOB, DODO.
31:07
THANK YOU, SUPERHEROES.
31:09
WOW, AWESOME. You saved the town,
31:18
superheroes. Yay!
31:21
Come back and play again. Okay. So,
31:25
superheroes help people every day.
31:28
Oh, again.
31:34
Here you go.
31:38
Thank you, Dodo.
31:40
You're welcome.
31:42
Even without a superhero suit, if you
31:44
help others, YOU'RE A SUPERHERO.
31:46
DODO'S GROWING up diary.
31:58
Today, Uncle Dobi and I played at the
32:00
superhero fun house. We tried different
32:03
superheroes, like flying heroes,
32:06
jelly heroes,
32:09
strong hero, and
32:11
lightning hero.
32:12
We helped lots of people.
32:15
Kids, helping others is great, but
32:20
remember to first keep yourself safe.
32:22
Superhero Dobi.
32:29
Hey, here I come, super cake man!
32:32
Hey, HEY. POWER BLAST.
32:39
PERFECT. YOU ARE super strong. Wow, I
32:43
mastered Super Kick Man's power blast.
32:47
Let me try it somewhere else.
32:51
Perfect score.
32:55
How's that possible?
32:58
Perfect. You are super strong.
33:01
>> What? I BARELY TOUCHED IT.
33:03
THE MACHINE IS BROKEN.
33:06
THIS SHOULD DO.
33:12
Power blast.
33:20
It worked again. Awesome.
33:23
It can't be.
33:28
Oh, the apple just fell off by itself.
33:31
I'm a super strong hero.
33:36
Such a big toy. Must be so heavy. Mr.
33:39
Wild Goose, let me help you.
33:42
Easy peasy. You're welcome.
33:50
It was as light as Styrofoam.
33:53
But it is Styrofoam.
33:55
Now I'm the unbeatable superhero.
33:59
Hey.
34:04
Jobi, you're awesome. I admire you. Me,
34:06
too. Here, these are my favorite snacks.
34:10
Hello, this is the police station. We
34:19
just saw Antaeus. COME QUICKLY. I'LL BE
34:21
RIGHT THERE.
34:24
WHERE IS HE RUSHING OFF TO?
34:29
I'm going to catch Ant Hounds by myself
34:31
and show everyone how strong I AM.
34:33
OVER HERE.
34:37
OH. Three Ant Hounds over there.
34:39
Huh?
34:42
Only three? A piece of cake. You guys go
34:44
home.
34:48
Surrender, Ant Hounds.
34:54
Look how silly he looks.
35:05
GET READY. POWER BLAST.
35:08
OH.
35:14
Power blast.
35:15
It's just a scratch.
35:29
We got to run.
35:30
STOP RIGHT THERE.
35:33
Finally fixed the broken water pipe.
35:37
Boxing game activated.
35:47
Huh? Where did they go?
35:50
PUNCH.
35:54
LOOK HOW SILLY YOU LOOK.
35:58
BOXING game activated.
36:00
WATCH MY POWER BLAST.
36:04
PUNCH.
36:06
OUCH.
36:11
IS MY POWER RUNNING OUT?
36:12
SO, YOUR POWER BLAST WAS NOTHING.
36:15
CHEER FOR GLOPIDOPE. HELLO, GUYS.
36:18
THIS WAY.
36:24
A DUMMY IS OVER THERE.
36:26
>> DOBI, what happened?
36:31
Sir, my power blast is gone. Power
36:34
blast?
36:37
I could knock apples off the tree with
36:39
it.
36:41
That's because the apples were ripe.
36:43
Huh? But I even broke the strength
36:46
tester machine. It was already broken.
36:49
What? But I also helped Mr. Whiskers
36:52
move a heavy toy train. This is it.
36:55
Oh, it's locked. Let's turn around. Hey,
36:59
this Styrofoam train is so much fun.
37:02
Styrofoam? So I was totally mistaken. I
37:07
didn't know how to do power blast. Dobi,
37:11
learning power blast is not that easy.
37:14
You need LOTS OF PRACTICE.
37:17
WITH THIS GIANT DINO, no one can stop
37:22
us.
37:24
Rantels!
37:26
I WAS JUST CHASING THEM.
37:27
WE HAVE TO STOP THEM.
37:33
STOP RIGHT THERE, RANTELS.
37:36
OLLIE,
37:39
let's show them WHAT WE GOT.
37:40
GET OUT OF HERE, EVERYONE.
37:45
STOP.
37:50
STOP.
37:51
WHAT YOU DOING?
37:52
I WISH I REALLY HAD POWER BLAST.
37:59
I've got an idea. Sir, I need your help.
38:03
I'LL HELP, TOO.
38:14
WHY CAN'T we move? Dobi, hurry.
38:19
YOU'LL NEVER STOP US.
38:24
NOW.
38:31
HEY.
38:37
MY TEAMMATES ARE MY POWER BLAST.
38:44
SHERIFF'S NOTES, THINGS TO keep in mind.
38:50
Kids, mastering a skill isn't always
38:57
easy.
39:00
But, if you work hard and keep
39:03
practicing,
39:05
you'll get better at it.
39:11
Lyrics & Translation
[English]
Superhero Funhouse
Hey, I'm a superhero.
Today I have a mission.
NO, MY APPLES.
DODO, CAN YOU HELP ME?
Here you go. Thank you.
Dodo, do you know what superheroes do
every day? Um,
I don't know.
I can make you a superhero. Wow, really?
Of course. Come with me.
The Superhero Funhouse Wow! Wow!
This is so cool.
Hi, welcome to the Superhero Funhouse.
Follow me.
Put on a cape and you can be a
superhero.
Wow!
Red cape, flying hero
Yellow cape, jelly hero
Green cape, strong hero
Blue cape, lightning hero
Wow, they're all so cool.
My kite The kite flew away. He needs
your help.
COPY THAT. WHICH HERO should we be? This
one.
Flying hero, transform.
Hey,
LET'S GO.
KITE, wait for me.
Wow, superhero.
Don't go.
Got you.
Here you go.
Thank you.
That was awesome.
Sweetie, where are you?
Her baby is missing. She needs your
help. COPY THAT.
JELLY HERO,
TRANSFORM.
HEY, let's go.
Baby block.
Baby block.
Huh?
Oh, no.
Fall.
Watch out.
Watch me.
Jelly bean.
YAY. SWEETIE.
THANK YOU SO MUCH. You're welcome.
Great job.
Oh, no. A TORNADO IS COMING.
THE KIDS NEED YOUR HELP.
HURRY, let's go.
Strong hero, transform.
I GOT IT.
HELP.
OH.
HEY.
THE SUPERHERO'S HERE.
Give me your hand.
Hold tight.
No, no.
I'm coming.
Lightning hero, lightning speed.
I'll go here.
I'll handle the tornado.
Lightning spin.
Wow, THE TORNADO STOPPED.
GOOD JOB, DODO.
Thank you, superheroes.
Wow, awesome. You saved the town,
superheroes. Yay.
Come back and play again. Okay. So,
superheroes help people every day. Mhm.
Oh, again.
Here you go.
Thank you, Dodo.
You're welcome.
Even without a superhero suit, if you
help others, you're a superhero.
Dodo's growing up diary.
Today, Uncle Dovi and I played at the
superhero fun house. We tried different
superheroes, like flying hero, jelly
hero,
strong hero, and
lightning hero.
We helped lots of people.
Kids, helping others is great, but
remember to first keep yourself safe.
Whoa.
Superhero Dobi.
Take care, I come. Super Cake Man.
POWER BLAST.
PERFECT. YOU ARE super strong. Wow, I
mastered Super Cake Man's power blast.
Let me try it something else.
Perfect score.
How's that possible?
Perfect. You are super strong.
>> What? I BARELY TOUCHED IT.
THE MACHINE IS BROKEN.
HUH, this should do.
Hey,
power blast.
It worked again. Awesome.
It can't be.
Oh, the apple just fell off by itself.
I'm a super strong hero. Oh, such a big
toy must be so heavy. Mr. Wild Goose,
let me help you.
Easy peasy. You're welcome.
It was as light as Styrofoam.
But, it is Styrofoam.
Now, I'm the unbeatable superhero.
Hey.
Dobi, you're awesome. I admire you. Me,
too. Here, these are my favorite snacks.
Huh?
Hello, this is the police station. We
just saw Ant Hounds. COME QUICKLY. I'LL
BE RIGHT THERE.
WHERE IS HE RUSHING OFF TO?
I'm going to catch Ant Hounds by myself
and show everyone how strong I am.
OVER HERE.
OH. Three Ant Hounds over there.
Huh?
Only three? A piece of cake. You guys go
home.
Surrender, Ant Hounds.
Look how silly HE LOOKS.
GET READY. POWER BLAST.
Power blast.
He's too strong. WE GOT TO RUN.
STOP RIGHT THERE.
PHEW.
Finally fixed the broken water pipe.
Boxing game activated.
Huh? Where did THEY GO?
PUNCH.
LOOK HOW SILLY YOU LOOK.
BOXING game activated.
WATCH MY POWER BLAST.
PUNCH.
OUCH.
IS MY POWER RUNNING OUT?
SO YOUR POWER BLAST WAS FAKE.
CHEER UP, DORY. HELLO, GUYS. HELLO.
THIS WAY.
THE DORY'S over there.
Dory, what happened?
Sir, my power blast is gone. Power
blast?
I could knock apples off the tree with
it.
That's because the apples were ripe.
Huh? But I even broke the strength
tester machine. It was already broken.
What? But I also helped Mr. Wild Ghost
move a heavy toy train. This is it.
It's locked. Let's turn around. Hey,
this Styrofoam train is so much fun.
Styrofoam? So I was totally mistaken. I
didn't know how to do power blast. Dory,
learning power blast is not that easy.
You need lots OF PRACTICE.
WITH THIS GIANT DINO, NO one can stop
us.
Hey, Antells.
I WAS JUST CHASING THEM.
WE HAVE TO STOP THEM.
STOP RIGHT THERE, ANTELLS.
OLLIE,
let's show them WHAT WE GOT.
GET OUT OF HERE, EVERYONE.
STOP.
STOP.
WATCH OUT, DORY.
I WISH I REALLY HAD POWER BLAST.
I've got an idea. Sir, I need your help.
>> I'LL HELP, TOO.
OH,
why can't we move? Ruby, hurry.
YOU'LL NEVER STOP US.
NOW.
HEY.
MY TEAMMATES ARE MY POWER, LANCE.
SHERIFF'S NOTES, things to keep in mind.
Kids, mastering a skill isn't always
easy.
But, if you work hard and keep
practicing,
you'll get better at it.
Vending machine on the run.
Stop.
How did THE POLICE FIND ME?
STOP RIGHT THERE.
YOU'LL NEVER CATCH ME.
WATCH THIS.
See you later.
NOT MY LUCKY DAY. OVER HERE.
I have to hide somewhere.
Got it.
Where did she go? Check over there.
That was close.
So many yummy treats.
So yummy. I'm hungry. Let's grab
something from the vending machine.
What? They can't find out I'm hiding in
here.
Wow, I want to get a chocolate egg.
Where is the chocolate egg? Where is it?
Where is it?
It's not working.
Is it broken?
Where is it?
Look in my hand.
IT'S OUT.
I ATE THE CHOCOLATE.
WHAT'S GOING ON? Is it really broken?
Let me try getting the dino robot. A
DINO ROBOT?
I'M STUCK ON IT.
WELL,
Why won't it work?
I've got an idea.
Why isn't it coming out?
It's out.
Look, my dino robot.
It's made of clay.
My Dino robot.
>> My chocolate.
Are they crying?
Please, stop. Don't let the police hear
you.
Kids, what's going on?
>> Oh no, the police are here.
Sheriff Labrador, look, these are what
we got from the vending machine. Huh?
That's strange. There must be something
wrong with it.
>> Oh no.
Let me try.
An apple juice. Huh?
Apple juice?
I got it. And a mango juice.
I found it, too. And a lollipop, chips,
cookies, cake.
Dobi, we're checking the vending
machine.
Almost forgot.
Okay, then. I'll just get a grape juice.
Huh?
Grape juice?
Huh?
Oh no, I drank them all.
Hey.
What do I do? Uh-huh.
That's it.
Hey.
Shh.
Hey.
Huh.
Oh.
Uh-huh. It seems fine.
>> Huh?
It's cola.
We'd better take a closer look at this
machine. Uh-huh.
Oh no, they're going to find out. What
do I do now?
Oh, you'll never catch Dr. Antal.
WATCH OUT.
OH, IS THE VENDING MACHINE RUNNING?
Antal is hiding inside the machine.
Chase her.
Stop right there.
So many vending machines. Oh,
they all look the same.
Which one is she in? Wow, vending
machines. We'll find out soon.
Well, where's my jelly?
THAT'S IT. CHASE HER.
TAKE THIS.
BYE-BYE.
HELP.
THERE SHE IS.
NOBODY CAN RUN AWAY FROM ME.
Sheriff's note. Things to keep in mind.
Kids, vending machines and other public
facilities make life easy. So, we should
treat them well.
Don't break or damage them.
Let's all take good care of public
facilities and the things around us.
Wow.
The invisibility cloak.
Wait.
Yummy food is here. Hey.
Wow, they all look so yummy.
Wow.
MY ICE CREAM.
I HAVEN'T EVEN HAD a sip.
What's going on?
Wow.
The cake FLEW AWAY.
OUCH.
OH, MY ICE CREAM.
OUCH.
UM.
UM.
YUM.
SO YUMMY.
IT'S so lively here. Let me show you
what I got.
Wow.
That sounds awful.
BUNNY, WHAT'S HAPPENING?
OH, NO. MY GUITAR.
HEY.
What's going ON HERE? SHERIFF LABRADOR,
THESE INSTRUMENTS ARE GOING CRAZY.
They're acting wild. Huh? Acting wild?
Oh, no.
The engineer isn't here. How was the
train MOVING BY ITSELF?
OH, NO.
WOW.
>> Everyone stay still. Sit tight.
The police? I'M OUT OF HERE.
WITH MY INVISIBILITY CLOAK, NO ONE CAN
SEE ME.
UH-UH, OUCH.
THAT HURTS.
YOU'RE ANT HILL.
SINCE YOU FOUND ME, YOU'RE COMING WITH
ME.
HELP.
HUH? WHO'S CALLING for help?
It's Little Rabbit.
Little Rabbit was just here. How did SHE
DISAPPEAR SO FAST?
SHH.
I smell carrot cookies.
Coming from here.
How did they FIND ME?
IT'S BECAUSE OF THE SMELL OF THE
COOKIES.
THE scent disappeared. Sir, did you
smell something else?
I ate too fast. It's you again, ANT
HILL.
WATCH OUT.
You'll never catch Dr. ANT HILL.
WHERE DID SHE GO? SWEETIE, MOMMY.
OUCH.
OUCH. WHO BUMPED INTO ME?
ANTEL IS OVER THERE.
HEY, YOU WON'T GET AWAY.
GOTCHA.
OH, NO.
Look at my new hairstyle.
The water's all wiped up.
She disappeared.
Welcome.
Why did the door open? No one went
through.
Looks like Antel slipped into the mall.
Let's go.
How will we be able to find her? There
must be some clues to find.
There she is.
The movie's about to start.
What was that?
Into the cinema.
Police.
Mr. Elephant, is there only one way in
and out?
That's right.
TAPE. THAT'S IT.
ANTEL, COME OUT.
You have no idea that I'm right in FRONT
OF YOU.
NO!
SO, YOU'RE HERE.
OH, NO!
I'M OUT of here.
Uh,
the police! I got to run. Wait. I have
the invisibility cloak. No one can see
me. What am I AFRAID OF?
ANTEL, I'VE BEEN waiting for you.
You
You You can see me?
Of course we can. Your cloak IS RIGHT
HERE.
I FAILED AGAIN.
SHERIFF'S NOTE.
THINGS TO KEEP in mind.
Kids, paying attention to details is
important for solving cases.
Police look closely at every little
detail to find the bad guys.
Like a footprint or a hair.
We can be like the police, too. We can
find lots of interesting things in our
lives if we just look closely.
Woof!
Go! Go! GO! GO! GO!
LET'S GO, SHERIFF. LAB RESCUER. WOOF!
SUPERHERO FUN HOUSE.
HEY, I'm a superhero.
Today, I have a mission.
NO, MY APPLE.
DODO, CAN YOU ME?
OH.
Here you go. Thank you.
Dodo, do you know what superheroes do
every day? Um,
I don't know.
I can make you a superhero. Wow, really?
Of course. Come with me.
The superhero fun house. WOW.
WOW,
THIS IS SO COOL.
HI, welcome to the superhero fun house.
Follow me.
Put on a cape and you can be a
superhero.
Wow.
Red cape, flying hero.
Yellow cape, jelly hero.
Green cape, strong hero.
Blue cape, lightning hero.
Wow,
they're all so cool.
My kite. The kite flew away. He needs
your help.
Copy that. Which hero should we be? This
one.
Flying hero, transform.
Hey,
let's go.
Kite, wait for me.
Wow, superhero.
Don't go.
Got you.
HERE YOU GO.
Thank you.
That was awesome.
Sweetie, where are you?
Her baby is missing. She needs your
help. COPY THAT.
JELLY HERO,
TRANSFORM.
LET'S GO.
BABY BLOCK.
Baby block.
Huh?
Oh, no.
Watch out.
Watch me.
Jelly beam.
Yay. Sweetie.
Thank you so much. You're welcome.
Great job.
Oh, no. A TORNADO IS COMING.
THE KIDS NEED YOUR HELP.
HURRY, let's go.
Strong hero, transform.
I GOT IT.
THE SUPERHERO'S HERE.
GIVE ME YOUR HAND.
Hold tight.
No, NO.
I'M COMING! HUH?
Lightning hero, lightning speed!
Uncle here!
I'll handle the tornado.
Lightning spin!
Wow,
THE TORNADO STOPPED.
GOOD JOB, DODO.
THANK YOU, SUPERHEROES.
WOW, AWESOME. You saved the town,
superheroes. Yay!
Come back and play again. Okay. So,
superheroes help people every day.
Oh, again.
Here you go.
Thank you, Dodo.
You're welcome.
Even without a superhero suit, if you
help others, YOU'RE A SUPERHERO.
DODO'S GROWING up diary.
Today, Uncle Dobi and I played at the
superhero fun house. We tried different
superheroes, like flying heroes,
jelly heroes,
strong hero, and
lightning hero.
We helped lots of people.
Kids, helping others is great, but
remember to first keep yourself safe.
Superhero Dobi.
Hey, here I come, super cake man!
Hey, HEY. POWER BLAST.
PERFECT. YOU ARE super strong. Wow, I
mastered Super Kick Man's power blast.
Let me try it somewhere else.
Perfect score.
How's that possible?
Perfect. You are super strong.
>> What? I BARELY TOUCHED IT.
THE MACHINE IS BROKEN.
THIS SHOULD DO.
Power blast.
It worked again. Awesome.
It can't be.
Oh, the apple just fell off by itself.
I'm a super strong hero.
Such a big toy. Must be so heavy. Mr.
Wild Goose, let me help you.
Easy peasy. You're welcome.
It was as light as Styrofoam.
But it is Styrofoam.
Now I'm the unbeatable superhero.
Hey.
Jobi, you're awesome. I admire you. Me,
too. Here, these are my favorite snacks.
Hello, this is the police station. We
just saw Antaeus. COME QUICKLY. I'LL BE
RIGHT THERE.
WHERE IS HE RUSHING OFF TO?
I'm going to catch Ant Hounds by myself
and show everyone how strong I AM.
OVER HERE.
OH. Three Ant Hounds over there.
Huh?
Only three? A piece of cake. You guys go
home.
Surrender, Ant Hounds.
Look how silly he looks.
GET READY. POWER BLAST.
OH.
Power blast.
It's just a scratch.
We got to run.
STOP RIGHT THERE.
Finally fixed the broken water pipe.
Boxing game activated.
Huh? Where did they go?
PUNCH.
LOOK HOW SILLY YOU LOOK.
BOXING game activated.
WATCH MY POWER BLAST.
PUNCH.
OUCH.
IS MY POWER RUNNING OUT?
SO, YOUR POWER BLAST WAS NOTHING.
CHEER FOR GLOPIDOPE. HELLO, GUYS.
THIS WAY.
A DUMMY IS OVER THERE.
>> DOBI, what happened?
Sir, my power blast is gone. Power
blast?
I could knock apples off the tree with
it.
That's because the apples were ripe.
Huh? But I even broke the strength
tester machine. It was already broken.
What? But I also helped Mr. Whiskers
move a heavy toy train. This is it.
Oh, it's locked. Let's turn around. Hey,
this Styrofoam train is so much fun.
Styrofoam? So I was totally mistaken. I
didn't know how to do power blast. Dobi,
learning power blast is not that easy.
You need LOTS OF PRACTICE.
WITH THIS GIANT DINO, no one can stop
us.
Rantels!
I WAS JUST CHASING THEM.
WE HAVE TO STOP THEM.
STOP RIGHT THERE, RANTELS.
OLLIE,
let's show them WHAT WE GOT.
GET OUT OF HERE, EVERYONE.
STOP.
STOP.
WHAT YOU DOING?
I WISH I REALLY HAD POWER BLAST.
I've got an idea. Sir, I need your help.
I'LL HELP, TOO.
WHY CAN'T we move? Dobi, hurry.
YOU'LL NEVER STOP US.
NOW.
HEY.
MY TEAMMATES ARE MY POWER BLAST.
SHERIFF'S NOTES, THINGS TO keep in mind.
Kids, mastering a skill isn't always
easy.
But, if you work hard and keep
practicing,
you'll get better at it.
Key Vocabulary
Start Practicing
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
superhero /ˈsuːpərˌhɪroʊ/ A2 |
|
|
mission /ˈmɪʃən/ B1 |
|
|
transform /trænsˈfɔːrm/ B2 |
|
|
awesome /ˈɔːsəm/ A2 |
|
|
tornado /tɔːrˈneɪdoʊ/ B2 |
|
|
mastered /ˈmæstərd/ B2 |
|
|
admire /ədˈmaɪər/ B2 |
|
|
surrender /səˈrɛndər/ B2 |
|
|
practice /ˈpræktɪs/ A2 |
|
|
invisibility /ɪnˌvɪzəˈbɪləti/ C1 |
|
|
facilities /fəˈsɪlətiz/ B2 |
|
|
damage /ˈdæmɪdʒ/ B1 |
|
|
disappear /ˌdɪsəˈpɪər/ A2 |
|
|
clues /kluːz/ B1 |
|
|
footprint /ˈfʊtprɪnt/ B1 |
|
Are there any new words in “” you don’t know yet?
💡 Hint: superhero, mission… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Even without a superhero suit, if you help others, you're a superhero.
➔ First Conditional (Real possibility)
➔ Uses 'if + present simple' to describe a real, possible condition and its result.
-
I could knock apples off the tree with it.
➔ Modal verb of ability in the past (could)
➔ Used 'could' to express a past capacity or belief in that capacity.
-
I haven't even had a sip.
➔ Present Perfect Tense
➔ Uses 'have + past participle' to show an action occurring in the time leading up to the present.
-
That's because the apples were ripe.
➔ Subordinate clause of cause with 'because'
➔ Links two ideas where the second explains the reason for the first.
-
You'll never catch me.
➔ Future Simple (Prediction/Intent)
➔ Uses 'will' to express a future prediction or firm refusal/intent.
-
I've got an idea.
➔ Present perfect of 'get' as possession
➔ Used colloquially to mean 'I have an idea'.
-
If you work hard and keep practicing, you'll get better at it.
➔ First Conditional with compound condition
➔ Connects two conditions ('work hard' AND 'practice') leading to a future result.
-
No one can see me.
➔ Modal verb of possibility/ability (can)
➔ Uses 'can' to indicate what is possible or impossible for someone to do.
Related Songs