Display Bilingual:

[Lee] Another goal for Slytherin! 00:48
They lead Gryffindor 90 to 30. 00:52
Yeah! 00:57
Yeah! 00:59
All right there, Scarhead? 01:25
Watch yourself, Harry! 01:33
Wood, look out! 01:36
Blimey! 01:51
Harry's got himself a rogue Bludger. 01:52
That's been tampered with, that has! 01:55
I'll stop it. 01:57
No! 01:59
Even with a proper wand, it's too risky. 01:59
You could hit Harry. 02:02
Training for the ballet, Potter? 02:28
You'll never catch me, Potter! 03:02
Let's go. 04:35
[Lee] Harry Potter has caught the Snitch! 04:36
Gryffindor wins! 04:39
Finite Incantatem! 04:48
Thank you. 04:57
Are you okay? 04:57
No, I think my — 04:58
I think my arm's broken. 05:00
Not to worry, Harry. 05:01
I will fix that arm of yours straight away. 05:01
No. 05:03
Not you. 05:04
Poor boy, he doesn't know what he's saying. 05:05
Now, this 05:07
won't hurt a bit. 05:09
Brackium 05:17
Emendo! 05:19
Ugh! 05:27
Ah, yes, well that can sometimes happen. 05:27
Um... But... Uh... 05:31
The point is, uh... 05:33
You can no longer feel any pain. 05:35
And, very clearly, the bones are not broken. 05:37
Broken? 05:39
There's no bones left! 05:41
Much more flexible though. 05:44

– English Lyrics

🕺 Listening to "" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Viewed
252,635
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
[Lee] Another goal for Slytherin!
They lead Gryffindor 90 to 30.
Yeah!
Yeah!
All right there, Scarhead?
Watch yourself, Harry!
Wood, look out!
Blimey!
Harry's got himself a rogue Bludger.
That's been tampered with, that has!
I'll stop it.
No!
Even with a proper wand, it's too risky.
You could hit Harry.
Training for the ballet, Potter?
You'll never catch me, Potter!
Let's go.
[Lee] Harry Potter has caught the Snitch!
Gryffindor wins!
Finite Incantatem!
Thank you.
Are you okay?
No, I think my —
I think my arm's broken.
Not to worry, Harry.
I will fix that arm of yours straight away.
No.
Not you.
Poor boy, he doesn't know what he's saying.
Now, this
won't hurt a bit.
Brackium
Emendo!
Ugh!
Ah, yes, well that can sometimes happen.
Um... But... Uh...
The point is, uh...
You can no longer feel any pain.
And, very clearly, the bones are not broken.
Broken?
There's no bones left!
Much more flexible though.

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

goal

/ɡoʊl/

A2
  • noun
  • - a point scored in certain sports

rogue

/roʊɡ/

C2
  • adjective
  • - behaving in an abnormal or dangerous way

tampered

/ˈtæmpərd/

C2
  • verb
  • - interfered with something in order to cause damage

risky

/ˈrɪski/

B2
  • adjective
  • - full of the possibility of danger or failure

training

/ˈtreɪnɪŋ/

A2
  • noun
  • - the action of teaching or learning a skill

ballet

/ˈbæleɪ/

B1
  • noun
  • - an artistic dance form

caught

/kɔːt/

A2
  • verb
  • - captured or seized

broken

/ˈbroʊkən/

A1
  • adjective
  • - having been fractured or damaged

fix

/fɪks/

A2
  • verb
  • - to repair something

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - to cause pain or injury

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - physical suffering or discomfort

bones

/boʊnz/

A2
  • noun
  • - pieces of hard tissue forming the skeleton

flexible

/ˈflɛksəbəl/

B2
  • adjective
  • - capable of bending easily without breaking

“goal, rogue, tampered” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to ""

Key Grammar Structures

  • Harry's got himself a rogue Bludger.

    ➔ Present Perfect Tense

    ➔ The structure "has got" denotes possession or the completion of an event in the recent past with present relevance.

  • That's been tampered with, that has!

    ➔ Present Perfect Passive Voice

    ➔ Uses "has been + past participle" to focus on the object being affected by an external action.

  • Even with a proper wand, it's too risky.

    ➔ Prepositional Phrase / Degree Adverb

    "Too" acts as a degree adverb modifying the adjective "risky" to express an excessive amount.

  • You could hit Harry.

    ➔ Modal Verb of Possibility

    "Could" is used here to suggest a potential future outcome or risk.

  • I will fix that arm of yours straight away.

    ➔ Future Simple / Determiner Usage

    ➔ Uses "will" for a spontaneous decision and the structure "that arm of yours" for emphasis.

  • This won't hurt a bit.

    ➔ Negative Future Simple / Idiomatic Expression

    "Won't" is the contraction of "will not," and "not a bit" is an idiom meaning "not at all."

  • That can sometimes happen.

    ➔ Modal Verb of Ability/Possibility

    "Can" denotes a possibility, often used to normalize or explain an unexpected outcome.

  • There's no bones left!

    ➔ Existential "There" / Participle Adjective

    "There is" introduces the existence of something, while "left" acts as an adjective describing what remains.

Related Songs