Display Bilingual:

友情パレゴールドガ。友情パレードもただでさえ楽しい曲ですから 00:00
コール一緒に覚えたらライブもきっと楽しいでしょうということ。 00:10
確かにね。 00:13
暗いよ。そ、 00:14
そう。色。 00:16
あ、色味。 00:18
うん。 00:18
ごめん。マジごめん。 00:19
ライに関してお風呂上がりすぎ。 00:20
タオル巻いちゃうとそうなっちゃう。 00:23
このさ、そうそうそうそう。 00:24
パパで元気にね、からさ。 00:26
でも服じゃないから。 00:28
あ、オッケー。オッケー。 00:30
そう。そうね。そう。 00:30
でもなんかじゃない。 00:31
服じゃない。パワーだから。 00:33
すごい。 00:36
いいね。 00:36
ありがとう。 00:37
けていいよ、これ。 00:37
オッケー。ありがとうございます。 00:38
よし、来た。 00:39
オッケー。重たいぜ。指が。 00:40
よし、行こ。 00:42
それじゃミュージックスタート 00:44
よ。 00:46
さのよし、山行くよ。レッツゴー。 00:48
ダブザブザブザブザブザブ。 00:55
ダブザブザブザブザブザブ気がけた 01:01
りの人の中 01:25
そになってちゃって幸せ今君とずっと今日はぜこうぜいんじゃな 01:27
君と笑えるから今日はこのまて 01:52
ず君と笑 02:03
だよね 02:18
02:25
同じ君とずっと隠しにどうですか?りザブザブザブザブ幸 02:29
君のブン走らせて 02:56
安全運転任せたよ。 03:03
しんちゃんけて。しんちゃん気をつけて。おはい。おおはいおはい。 03:06
おはい。 03:13
こうぜい。せのザブザブザブザブじゃない。 03:21
レこの先どこまで君ともはベストもイエイ 03:38
カメラの音も入ってたね。あ、 03:47
素晴らしい。 03:50
おいね。 03:51
いや、 03:52
ちょっとね、裏 03:53
何?年上組がどうした? 03:54
2人 03:55
ちょっと 03:56
あの上がってはい 03:56
はいわが上がっちゃった。 03:59
すごい。そんなことなかったでしょ。それ今やりすぎちょっと持ったっしょ。よそりゃ 04:00
漏らしてよ。ちょっと 04:04
ブンブンのとこ言ってみて1回。 04:06
はい。ブ 04:08
ン。ブんブんブン走らせて。 04:08
安全運転任せたよ。 04:12
しんちゃん気をつけて。しんちゃん気をつけて。おはい。おはい。おはい。おはい。 04:15
どう? 04:25
ここがどれ? 04:26
すごい。本当さ 04:27
んとかね。 04:29
薄の時とかね。楽し気をつけながらね。 04:30
気をつけてあれねドライブ振りけ振り付けドライブして危ないってなってる。 04:34
あとよおってメンバーないんですけど 04:39
吉田さんと 04:41
感じなんで皆さん是ひ 04:44
真似してください。 04:46
はい。覚えて一緒にライブで楽しみましょう。恥すいません。 04:46
以上僕たちは 04:51
ミルクでした。 04:52
チャンネル登録高評価もろもろお願いします。 04:53
お願いします。登録。 04:56

– Bilingual Lyrics Japanese/English

🕺 Listening to "" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Viewed
578,546
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Friendship Parade! "Friendship Parade" is already such a fun song to begin with.
So, if we all learn the chants together, the live shows will be even more fun.
That's true.
It's dark. Oh,
Yeah, the color.
Ah, the coloring.
Yeah.
Sorry. I'm so sorry.
Regarding the lighting, it looks like I just stepped out of the bath.
It happens when you wrap yourself in a towel.
This, yeah, exactly.
With a big, energetic "Papa!"
But it's not clothes.
Ah, okay. Okay.
Right. Yeah, exactly.
But it's not like...
It's not clothes. It's power!
Amazing.
That's good.
Thank you.
You can leave this here.
Okay. Thank you very much.
Alright, here it comes.
Okay. My fingers feel so heavy.
Alright, let's go.
And now, music start!
Yo!
Alright, let's head to the mountains! Let's go!
Splash, splash, splash, splash, splash, splash.
Splash, splash, splash, splash, splash, splash!
Inside the heart of...
Being with you makes me so happy. Let's go all out today!
Because I can laugh with you, let's stay like this today.
Laughing with you...
Right?
.
Staying with you forever. Splash, splash, splash, splash!
Let your heart race!
I'm counting on your safe driving!
Shin-chan, be careful! Shin-chan, be careful! Oh, yes! Yes, yes!
Yes, yes!
Let's go! One, two, splash, splash, splash, splash!
How far will we go together? It's the best! Yeah!
The camera caught the sound too. Ah,
That was wonderful.
That was good.
No,
Wait a second, backstage...
What? What's up with the older members?
The two of them...
Wait,
Could you come up here? Yes.
Yes, our voices went up.
Wow. That didn't happen. You went a bit overboard just now. Of course.
You let it slip! A little bit.
Try saying the "vroom vroom" part once.
Okay. Vroom...
Vroom, vroom! Let your heart race!
I'm counting on your safe driving!
Shin-chan, be careful! Shin-chan, be careful! Yes, yes! Yes, yes! Yes, yes! Yes, yes!
How was it?
Which part was it?
Amazing. Really.
Like, you know.
Like when it's thin. Be careful while having fun.
Be careful. The choreography is like driving, so it looks a bit dangerous.
Also, we don't have the specific members...
With Yoshida-san...
It's like this, so everyone, please...
Please imitate us!
Yes! Learn it so we can all enjoy the live shows together! Sorry!
And that's all from us,
Milk!
Please subscribe, hit the like button, and all that!
Please subscribe!
[Japanese] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

友情

yuujou

N3
  • noun
  • - friendship

楽しい

tanoshii

N5
  • adjective
  • - fun / enjoyable

覚える

oboeru

N4
  • verb
  • - to memorize / to learn

色味

iro-mi

N2
  • noun
  • - color tone / hue

重たい

omotai

N4
  • adjective
  • - heavy

幸せ

shiawase

N4
  • noun
  • - happiness

笑える

waraeru

N4
  • verb
  • - to be able to laugh

安全運転

anzen unten

N3
  • noun
  • - safe driving

任せる

makaseru

N3
  • verb
  • - to entrust / to leave to

気をつける

ki o tsukeru

N5
  • verb
  • - to be careful

素晴らしい

subarashii

N3
  • adjective
  • - wonderful / amazing

真似

mane

N3
  • noun
  • - imitation / mimicry

登録

touroku

N3
  • noun
  • - registration / subscription

高評価

kouhyouka

N2
  • noun
  • - high rating / high evaluation

🧩 Unlock "" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs