Display Bilingual:

Starlight, star bright, first star I see 00:04
tonight. I wish 00:08
>> I can't believe I fell for it again. 00:09
Kitty, you don't understand. Don't 00:11
understand what? That you've been 00:14
playing me this whole time? I need this 00:16
wish. 00:19
>> Oh, yeah? You want to know what my wish 00:19
was? 00:21
Someone, anyone I could trust. [music] 00:23
Hey. 00:26
In my whole life, I've never had that. 00:27
But I thought I finally found that 00:31
someone without a wish. 00:32
I thought it was you. 00:36
But you're still running. Still the same 00:39
old Puss in Boots. But I am not. I AM 00:42
NOT PUSS IN BOOTS. I'M 00:45
I am on my last life. 00:48
I need to get my lives back. Without 00:50
them, I am not I 00:52
I am not What? The legend? 00:54
>> [laughter] 00:59
>> I still can't compete with your one true 01:00
love. 01:02
Go on. 01:04
Get your lives back. 01:05
Just keep them out of mine. 01:07
KITTY, DEATH [screaming] IS AFTER ME. 01:14
WHAT? I've been called a lot of things, 01:17
but never Death. I LIKE IT. THAT'S MY 01:20
WISH. I 01:24
THAT'S Goldi's wish. 01:26
>> [music] 01:34
[screaming] 01:55
[screaming] 02:02
[groaning] 02:06
>> OUT OF MY WAY. 02:07
>> [screaming] 02:11
>> THAT'S MINE. 02:13
OH, COME ON. YOU WALKED INTO THAT ONE. 02:24
MR. HORNDER, I NEED YOUR HELP. DULY 02:28
NOTED, but a little busy at the moment. 02:31
MR. HORNDER! 02:34
IT'S BEAR SEASON. 02:46
I I'M GOING TO BUST YOU UP, PLUM BUM, 02:49
AND THEN I'M GOING TO WEAR YOUR CLOTHES. 02:52
THAT WAS WEIRD. 02:54
>> [laughter] 02:57
[groaning and screaming] 02:58
>> BABY! MAMA, HELP! I GOT YOU. PAPA! SON, 02:59
I'M COMING. 03:03
>> [screaming and groaning] 03:04
>> HELP! 03:05
OH NO! 03:06
WHAT'S HAPPENING? Help me! 03:07
Oh no! 03:11
No, no, no! 03:12
Son! 03:14
>> [screaming] 03:15
>> I can't stop me! 03:15
Mama, I'm slipping! I'M SLIPPING! 03:17
>> [screaming] 03:21
[cheering] 03:23
>> LIKE I TOLD YOU, BABY, YOU'RE THE SMASH, 03:25
I'm the grab. 03:28
>> Yes! [screaming] Yes! 03:29
NO! 03:35
>> [groaning] 03:36
>> HEY, SOFT PAWS. HOW DO YOU LIKE THESE 03:42
APPLES? 03:44
DIE! 03:46
BLOW UP ALREADY. 03:47
SOFT PAWS? 03:49
OKAY. OKAY, YOU KNOW, maybe it's time TO 03:53
BURY THE HATCHET. 03:56
I SHOULDN'T HAVE telegraphed it. 04:01
Yeah, I don't know what to do with this. 04:12
But, if you think you need those lives, 04:15
Thank you, Perrito. 04:18
You know, I've only ever had one life, 04:20
but sharing it with you and Kitty has 04:23
made [music] it pretty special. 04:26
Maybe 04:28
one life 04:29
is enough. 04:31
What is that? 04:40
Who's that? 04:48
He's here for me. 04:51
I've enjoyed the chase, Gato. 05:04
But, I think [music] we've reached the 05:07
end now, you and I. 05:08
You're going to take the coward's way 05:11
out? Run away to more lives? 05:13
Are you going to fight? 05:17
Pick it up. 05:24
Come on, pick it up. 05:27
>> [music] 05:43
>> What's the matter? Life's flashing 05:47
before your eyes? 05:49
No, 05:51
just one. 05:52
I'm done running. 05:54
Fear me if you dare. 06:00
This is going to be fun. 06:05
You really got to stop losing that. 06:48
Say hello to my gatito blade. 07:04
Pick it up. 07:33
I know I can never defeat you, Lobo, but 07:36
I will never stop fighting for this 07:39
life. 07:41
>> [groaning] 07:56
[groaning] 08:02
[groaning and screaming] 08:07
>> You're ruining this for me. I came here 08:08
for an arrogant little legend who 08:11
thought he was immortal. 08:13
But I don't see him anymore. 08:18
Live your life, Puss in Boots. 08:24
Live it well. 08:27
You know we will meet again. Right? 08:31
See 08:35
hasta la muerte. 08:36
>> [music] 08:51
[music] 08:57

– English Lyrics

💥 Jamming to "" but don’t get the lyrics? Dive into the app for bilingual learning and level up your English!
By
Viewed
1,239,420
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Starlight, star bright, first star I see
tonight. I wish
>> I can't believe I fell for it again.
Kitty, you don't understand. Don't
understand what? That you've been
playing me this whole time? I need this
wish.
>> Oh, yeah? You want to know what my wish
was?
Someone, anyone I could trust. [music]
Hey.
In my whole life, I've never had that.
But I thought I finally found that
someone without a wish.
I thought it was you.
But you're still running. Still the same
old Puss in Boots. But I am not. I AM
NOT PUSS IN BOOTS. I'M
I am on my last life.
I need to get my lives back. Without
them, I am not I
I am not What? The legend?
>> [laughter]
>> I still can't compete with your one true
love.
Go on.
Get your lives back.
Just keep them out of mine.
KITTY, DEATH [screaming] IS AFTER ME.
WHAT? I've been called a lot of things,
but never Death. I LIKE IT. THAT'S MY
WISH. I
THAT'S Goldi's wish.
>> [music]
[screaming]
[screaming]
[groaning]
>> OUT OF MY WAY.
>> [screaming]
>> THAT'S MINE.
OH, COME ON. YOU WALKED INTO THAT ONE.
MR. HORNDER, I NEED YOUR HELP. DULY
NOTED, but a little busy at the moment.
MR. HORNDER!
IT'S BEAR SEASON.
I I'M GOING TO BUST YOU UP, PLUM BUM,
AND THEN I'M GOING TO WEAR YOUR CLOTHES.
THAT WAS WEIRD.
>> [laughter]
[groaning and screaming]
>> BABY! MAMA, HELP! I GOT YOU. PAPA! SON,
I'M COMING.
>> [screaming and groaning]
>> HELP!
OH NO!
WHAT'S HAPPENING? Help me!
Oh no!
No, no, no!
Son!
>> [screaming]
>> I can't stop me!
Mama, I'm slipping! I'M SLIPPING!
>> [screaming]
[cheering]
>> LIKE I TOLD YOU, BABY, YOU'RE THE SMASH,
I'm the grab.
>> Yes! [screaming] Yes!
NO!
>> [groaning]
>> HEY, SOFT PAWS. HOW DO YOU LIKE THESE
APPLES?
DIE!
BLOW UP ALREADY.
SOFT PAWS?
OKAY. OKAY, YOU KNOW, maybe it's time TO
BURY THE HATCHET.
I SHOULDN'T HAVE telegraphed it.
Yeah, I don't know what to do with this.
But, if you think you need those lives,
Thank you, Perrito.
You know, I've only ever had one life,
but sharing it with you and Kitty has
made [music] it pretty special.
Maybe
one life
is enough.
What is that?
Who's that?
He's here for me.
I've enjoyed the chase, Gato.
But, I think [music] we've reached the
end now, you and I.
You're going to take the coward's way
out? Run away to more lives?
Are you going to fight?
Pick it up.
Come on, pick it up.
>> [music]
>> What's the matter? Life's flashing
before your eyes?
No,
just one.
I'm done running.
Fear me if you dare.
This is going to be fun.
You really got to stop losing that.
Say hello to my gatito blade.
Pick it up.
I know I can never defeat you, Lobo, but
I will never stop fighting for this
life.
>> [groaning]
[groaning]
[groaning and screaming]
>> You're ruining this for me. I came here
for an arrogant little legend who
thought he was immortal.
But I don't see him anymore.
Live your life, Puss in Boots.
Live it well.
You know we will meet again. Right?
See
hasta la muerte.
>> [music]
[music]

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

Starlight

/ˈstɑːrlaɪt/

B2
  • noun
  • - the light that comes from the stars

Legend

/ˈlɛdʒənd/

B2
  • noun
  • - an extremely famous or notorious person

Trust

/trʌst/

A2
  • verb
  • - believe in the reliability, truth, or ability of someone

Compete

/kəmˈpiːt/

B2
  • verb
  • - strive to gain or win something by defeating others

Arrogant

/ˈærəɡənt/

C1
  • adjective
  • - having an exaggerated sense of one's own importance

Immortal

/ɪˈmɔːrtl/

C1
  • adjective
  • - living forever; never dying

Special

/ˈspɛʃəl/

A2
  • adjective
  • - better, greater, or otherwise different from what is usual

Bury

/ˈbɛri/

B1
  • verb
  • - to put or hide something under the ground

Hatchet

/ˈhætʃɪt/

C2
  • noun
  • - a small axe used with one hand

Coward

/ˈkaʊərd/

B2
  • noun
  • - a person who lacks courage in facing danger

Defeat

/dɪˈfiːt/

B2
  • verb
  • - to win a victory over someone

Fear

/fɪər/

A2
  • verb
  • - to be afraid of someone or something as likely to be dangerous

Chase

/tʃeɪs/

A2
  • noun
  • - an act of pursuing someone or something

Blade

/bleɪd/

B2
  • noun
  • - the cutting edge of a knife, sword, or tool

Fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - to take part in a violent struggle

“Starlight, Legend, Trust” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to ""

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs