right now. Cat,
00:00
>> what's all the noise?
00:01
>> Spit it out. I'm beating the ham bone
00:03
out of this cat.
00:06
>> Give it up.
00:10
>> Uh, as much as I hate to save cats, Tom
00:11
cats like Tom here don't eat bones.
00:14
There must be some other bone thief
00:16
grabbing your midnight snacks.
00:18
>> What's a bone thief?
00:20
He's bad enough, but some stranger. What
00:25
do we do? Well, if any of us ever want
00:28
to sleep again, we got to catch him in
00:30
the act.
00:32
>> Yeah.
00:36
>> [screaming]
00:58
>> I knew it was you. Got you red handed.
01:00
[music]
01:03
My secret bone burial site. It's empty.
01:14
No. No. No. How could this have
01:18
happened? Why me?
01:20
I got hungry.
01:36
All right, I'll give you that cat.
01:42
Maybe instead of hiding separate, we
01:47
should hide together so as we can keep
01:49
an eye on each other.
01:51
>> [music]
02:06
>> Butch,
02:18
>> you're the one stealing my bones. Guys,
02:19
guys, you got the wrong guy. I was just
02:21
going to borrow the hose for my annual
02:24
shower. Honest fellas, I ain't the one
02:26
stealing your bones. I hate bones. It's
02:28
Frankie. Frankie.
02:32
Okay, I got a big juicy ham bone here.
02:35
Let me get him.
02:41
That's my ham bone, you dirty rat.
02:44
>> Hold it. Hold it. You can't prove I
02:46
didn't get my inventory honestly.
02:49
>> Hey buddy, you done? We got some
02:53
business to transact here.
02:54
>> Take a picture. It lasts longer.
02:56
>> That gives me an idea.
02:58
I'll get his picture with theirs and
03:01
then we got him.
03:03
Get this. Hey. Hey. He got away. But at
03:17
least we got evidence.
03:22
Oops. I had the camera backwards.
03:29
Hey, I know how we can get that dirty
03:34
rat.
03:36
Let's fix him.
03:43
>> [music]
03:55
[music]
04:01
[music]
04:05
>> So, Oh, boys. I got some new inventory
04:14
here. Get a load of this. Going once,
04:16
twice. I got a pack of processed cheese.
04:19
How about a can of jalapeno cheese
04:26
spread?
04:28
What's going on?
04:45
>> What give?
04:46
>> Uh, Frankie, this must be past its
04:47
expiration date.
04:48
>> An honest mistake, fellas. Here, sink
04:51
your teeth [music] into this one.
04:53
>> Hey, hey, hey, boys. Rubber is good for
04:57
the teeth and go. Anyway, let's find out
04:59
what gets under this guy's skin. Eh.
05:02
>> All right, Rick. I'm heading out to
05:04
visit mother for the weekend. Look after
05:06
the house and keep Tom out of trouble
05:08
for goodness sake. Don't worry, Ginger.
05:10
It'll be a nice relaxing weekend for
05:12
just the three of us. Me, Tom, and the
05:14
TV.
05:17
Whoa. Sounds like somewhere there's an
05:41
animal in trouble. Animal rescue to the
05:43
rescue.
05:45
Gotcha.
05:52
>> Oh, don't worry, Mr. Kitty Cat. [music]
06:00
You'll be nice and safe here until I
06:01
find you a good home. Meet your new
06:03
neighbors. Uh there's Bernice, Ace,
06:06
Rocco, and Spence. Ain't they cute? And
06:08
on your right is Preston. And he's been
06:12
here so long he's forgotten how to move.
06:14
Well, time for lights out. See you all
06:17
in the morning.
06:19
Yo, Spence, look what the human dragged
06:23
in. Another cupcake. What's wrong, cat?
06:25
Mouse got your tongue.
06:28
>> [laughter]
06:34
>> You won't get out that way, cat. You're
06:34
[music] in the shelter now, and no one
06:36
ever comes to adopt at this shelter.
06:38
>> Hey, now look at the mad moves on that
06:50
cat. What that cat needs is a little
06:52
musical backup.
06:54
[music]
06:58
commencing [singing and music]
07:02
play until
07:05
the [music] guitar hard and all because
07:09
behind them bars and dancing
07:12
keeps [music]
07:16
wellthroo [singing]
07:19
[music]
07:24
Where on earth is that cat? Ginger will
07:31
blow a gasket if he's missing.
07:33
I should have known. Sleeping all day as
07:46
usual. So much for worrying about you.
07:48
>> [music]
07:55
>> Pet rescue.
07:56
>> What? Loud music. No. I'm sorry. You
07:58
must be Please hold. Pet rescue. I'm
08:00
sorry. I can't help you. We have no band
08:04
here. This is a pet rescue. We Please
08:07
hold. Pet rescue.
08:10
No, I can't get you [music] a copy of
08:13
that song. I don't even know what you're
08:14
talking about. Something fishy is going
08:16
on here.
08:19
Look at them. They couldn't possibly
08:22
have caused all that trouble.
08:24
[music]
08:32
[music]
08:37
[music]
08:42
>> Hey, what's on that racket?
08:44
The cat.
08:48
[singing]
08:55
[music]
08:57
>> Oh, I knew I heard something. What's
09:00
this? A dancing cat.
09:02
>> I've got to alert the media.
09:07
>> And Satan and dogs. This will be just
09:13
the thing to get people to come out to
09:15
the shelter and adopt the pets.
09:17
A
09:39
Huh?
09:42
[screaming]
09:50
[music]
09:54
What?
09:59
Get out of here.
10:28
So, you're the cat's been bothering my
10:48
little pal's pals, huh? Well, here's
10:50
what I say to that.
10:53
You just wait here, pal, whilst I go
10:56
finish explaining things to that not so
10:58
nice cat.
11:01
You remind me of a cat I know back home.
11:03
He likes to stretch his luck, too.
11:06
Now get on your skateboard and square.
11:12
Cat, you got to help me
11:28
while I'm gone. You got to look after my
11:31
boy no matter what happens or else.
11:33
You got to look after my boy.
11:47
or elseah.
11:52
>> [music]
12:38
>> What's
12:42
up?
13:06
I I can't believe this is goodbye. So
13:10
long, old pal. I'll never forget you.
13:12
I got to admit, [music] the kids got
13:26
spunk. Not too bright, though.
13:28
Hey, Rocco. Look what we got here.
13:53
>> Oh, he's a cute little guy.
13:56
I admire your enthusiasm, son, but you
14:01
ain't going to scare nothing with that
14:04
bark. We could use a little help around
14:06
this place. How'd you like a shot at
14:08
being a real junkyard dog?
14:10
All right, kid. Hike. [screaming]
14:14
Hike.
14:18
Hike. [music] Tanky boy.
14:20
Where are you, little guy?
14:23
This is your fault, Cat. I seen where
14:27
your boy went.
14:29
>> You did?
14:31
>> Ah, nothing like a good night's sleep to
14:36
make you feel as fresh as a newborn pup.
14:39
Good morning, scratching fence.
14:47
That's good.
14:53
Good morning, buddies in the treetops.
14:55
>> If dinner's not on time, your goose is
15:00
cooked, kitty.
15:03
How about
15:28
[bell]
15:34
you?
15:43
A celebratory dinner in honor of the Abe
16:13
space launch.
16:17
roasted turkey, stuffing, mashed
16:18
potatoes, and a slice of apple pie. And
16:21
it's just for you [music] two, Jerry and
16:24
Napoleon. All in one convenient
16:26
freeze-dried pouch. Enjoy, boys.
16:28
>> The aluminum pouch looks more
16:37
appetizing.
16:39
>> Let's see what tasty treats we could
16:40
find in here. Papal.
16:42
I'm sure the others will find some good
16:46
stuff.
16:49
What you got, boys?
16:52
>> We're going to starve.
16:56
>> Maybe the cat's having some better luck.
16:57
>> Find anything?
17:05
Hand over the rest of it. Open your
17:12
mouth.
17:14
Gather it up. We'll divide it evenly.
17:22
Okay. One for you and
17:25
fine. But no funny business.
17:29
Wait a minute. That ain't fair.
17:34
That's better.
17:42
It's just a little nutc. Let it go.
17:47
Great. Now look what you did. Forget it.
17:58
Let's just take what's left and go. I
18:01
suggest you don't eat it all at once.
18:04
Who knows when they'll be back with
18:06
more. Let me just be clear. No
18:08
stealing.
18:13
Got it.
18:15
All right, Pike. Now, let's make sure we
18:19
save our food and only eat a little at a
18:21
time.
18:24
That's okay. You're a growing pup, and I
18:30
could stand to lose a few pounds.
18:33
You still hungry? Well, let's see what
18:36
we can do about that.
18:39
>> Hey, what you doing? Shooting lasers
18:42
into space? Hey, you got 75 cents I can
18:43
borrow? It's for a top secret
18:46
experiment.
18:49
[music]
18:59
Best candy bar ever. We'll see about
19:01
that.
19:04
19:07
[music]
19:17
[sighs] Huh?
19:25
Okay.
19:59
[music]
20:04
[music]
20:15
Heat.
20:19
>> [music]
20:34
>> There is
20:45
a [screaming]
20:47
[music]
20:49
[screaming] Heat.
21:00
[panting]
21:05
[music]
21:10
[music] Hey, heat. Hey, heat.
21:24
Heat.
21:27
[music]
21:46
Heat.
21:47
[music]
21:51
>> [laughter]
22:04
>> Can you help me?
22:05
[music]
22:11
Heat.
22:33
[music]
22:39
Heat.
22:43
>> [music]
22:48
[music]
23:12
>> Don't
23:16
[music]
23:29
heat.
23:36
Heat. Heat.
23:39
[music]
23:59
Y.
25:01
>> [music]
25:03
[music]
25:15
>> Guys, I'm not
25:16
[music]
25:22
[music]
25:26
>> [music]
25:34
[music]
25:46
>> Hey.
25:52
>> [music]
26:03
[music]
26:11
[music]
26:19
>> Hey,
26:23
hey,
26:25
hey.
26:27
One. [music]
26:29
[music]
26:36
[music]
26:56
Heat. Heat.
27:10
Yeah. Yeah. Yeah.
27:42
[music]
27:45
>> [music]
28:12
[music]
28:20
[music]
28:29
>> Heat.
28:30
Heat.
28:33
>> [music]
28:57
>> Hey,
28:58
heat. Hey, heat.
29:04
Heat.
29:06
[music]
29:10
Heat. [music]
29:34
Lyrics & Translation
[English]
right now. Cat,
>> what's all the noise?
>> Spit it out. I'm beating the ham bone
out of this cat.
>> Give it up.
>> Uh, as much as I hate to save cats, Tom
cats like Tom here don't eat bones.
There must be some other bone thief
grabbing your midnight snacks.
>> What's a bone thief?
He's bad enough, but some stranger. What
do we do? Well, if any of us ever want
to sleep again, we got to catch him in
the act.
>> Yeah.
>> [screaming]
>> I knew it was you. Got you red handed.
[music]
My secret bone burial site. It's empty.
No. No. No. How could this have
happened? Why me?
I got hungry.
All right, I'll give you that cat.
Maybe instead of hiding separate, we
should hide together so as we can keep
an eye on each other.
>> [music]
>> Butch,
>> you're the one stealing my bones. Guys,
guys, you got the wrong guy. I was just
going to borrow the hose for my annual
shower. Honest fellas, I ain't the one
stealing your bones. I hate bones. It's
Frankie. Frankie.
Okay, I got a big juicy ham bone here.
Let me get him.
That's my ham bone, you dirty rat.
>> Hold it. Hold it. You can't prove I
didn't get my inventory honestly.
>> Hey buddy, you done? We got some
business to transact here.
>> Take a picture. It lasts longer.
>> That gives me an idea.
I'll get his picture with theirs and
then we got him.
Get this. Hey. Hey. He got away. But at
least we got evidence.
Oops. I had the camera backwards.
Hey, I know how we can get that dirty
rat.
Let's fix him.
>> [music]
[music]
[music]
>> So, Oh, boys. I got some new inventory
here. Get a load of this. Going once,
twice. I got a pack of processed cheese.
How about a can of jalapeno cheese
spread?
What's going on?
>> What give?
>> Uh, Frankie, this must be past its
expiration date.
>> An honest mistake, fellas. Here, sink
your teeth [music] into this one.
>> Hey, hey, hey, boys. Rubber is good for
the teeth and go. Anyway, let's find out
what gets under this guy's skin. Eh.
>> All right, Rick. I'm heading out to
visit mother for the weekend. Look after
the house and keep Tom out of trouble
for goodness sake. Don't worry, Ginger.
It'll be a nice relaxing weekend for
just the three of us. Me, Tom, and the
TV.
Whoa. Sounds like somewhere there's an
animal in trouble. Animal rescue to the
rescue.
Gotcha.
>> Oh, don't worry, Mr. Kitty Cat. [music]
You'll be nice and safe here until I
find you a good home. Meet your new
neighbors. Uh there's Bernice, Ace,
Rocco, and Spence. Ain't they cute? And
on your right is Preston. And he's been
here so long he's forgotten how to move.
Well, time for lights out. See you all
in the morning.
Yo, Spence, look what the human dragged
in. Another cupcake. What's wrong, cat?
Mouse got your tongue.
>> [laughter]
>> You won't get out that way, cat. You're
[music] in the shelter now, and no one
ever comes to adopt at this shelter.
>> Hey, now look at the mad moves on that
cat. What that cat needs is a little
musical backup.
[music]
commencing [singing and music]
play until
the [music] guitar hard and all because
behind them bars and dancing
keeps [music]
wellthroo [singing]
[music]
Where on earth is that cat? Ginger will
blow a gasket if he's missing.
I should have known. Sleeping all day as
usual. So much for worrying about you.
>> [music]
>> Pet rescue.
>> What? Loud music. No. I'm sorry. You
must be Please hold. Pet rescue. I'm
sorry. I can't help you. We have no band
here. This is a pet rescue. We Please
hold. Pet rescue.
No, I can't get you [music] a copy of
that song. I don't even know what you're
talking about. Something fishy is going
on here.
Look at them. They couldn't possibly
have caused all that trouble.
[music]
[music]
[music]
>> Hey, what's on that racket?
The cat.
[singing]
[music]
>> Oh, I knew I heard something. What's
this? A dancing cat.
>> I've got to alert the media.
>> And Satan and dogs. This will be just
the thing to get people to come out to
the shelter and adopt the pets.
A
Huh?
[screaming]
[music]
What?
Get out of here.
So, you're the cat's been bothering my
little pal's pals, huh? Well, here's
what I say to that.
You just wait here, pal, whilst I go
finish explaining things to that not so
nice cat.
You remind me of a cat I know back home.
He likes to stretch his luck, too.
Now get on your skateboard and square.
Cat, you got to help me
while I'm gone. You got to look after my
boy no matter what happens or else.
You got to look after my boy.
or elseah.
>> [music]
>> What's
up?
I I can't believe this is goodbye. So
long, old pal. I'll never forget you.
I got to admit, [music] the kids got
spunk. Not too bright, though.
Hey, Rocco. Look what we got here.
>> Oh, he's a cute little guy.
I admire your enthusiasm, son, but you
ain't going to scare nothing with that
bark. We could use a little help around
this place. How'd you like a shot at
being a real junkyard dog?
All right, kid. Hike. [screaming]
Hike.
Hike. [music] Tanky boy.
Where are you, little guy?
This is your fault, Cat. I seen where
your boy went.
>> You did?
>> Ah, nothing like a good night's sleep to
make you feel as fresh as a newborn pup.
Good morning, scratching fence.
That's good.
Good morning, buddies in the treetops.
>> If dinner's not on time, your goose is
cooked, kitty.
How about
[bell]
you?
A celebratory dinner in honor of the Abe
space launch.
roasted turkey, stuffing, mashed
potatoes, and a slice of apple pie. And
it's just for you [music] two, Jerry and
Napoleon. All in one convenient
freeze-dried pouch. Enjoy, boys.
>> The aluminum pouch looks more
appetizing.
>> Let's see what tasty treats we could
find in here. Papal.
I'm sure the others will find some good
stuff.
What you got, boys?
>> We're going to starve.
>> Maybe the cat's having some better luck.
>> Find anything?
Hand over the rest of it. Open your
mouth.
Gather it up. We'll divide it evenly.
Okay. One for you and
fine. But no funny business.
Wait a minute. That ain't fair.
That's better.
It's just a little nutc. Let it go.
Great. Now look what you did. Forget it.
Let's just take what's left and go. I
suggest you don't eat it all at once.
Who knows when they'll be back with
more. Let me just be clear. No
stealing.
Got it.
All right, Pike. Now, let's make sure we
save our food and only eat a little at a
time.
That's okay. You're a growing pup, and I
could stand to lose a few pounds.
You still hungry? Well, let's see what
we can do about that.
>> Hey, what you doing? Shooting lasers
into space? Hey, you got 75 cents I can
borrow? It's for a top secret
experiment.
[music]
Best candy bar ever. We'll see about
that.
...
[music]
[sighs] Huh?
Okay.
[music]
[music]
Heat.
>> [music]
>> There is
a [screaming]
[music]
[screaming] Heat.
[panting]
[music]
[music] Hey, heat. Hey, heat.
Heat.
[music]
Heat.
[music]
>> [laughter]
>> Can you help me?
[music]
Heat.
[music]
Heat.
>> [music]
[music]
>> Don't
[music]
heat.
Heat. Heat.
[music]
Y.
>> [music]
[music]
>> Guys, I'm not
[music]
[music]
>> [music]
[music]
>> Hey.
>> [music]
[music]
[music]
>> Hey,
hey,
hey.
One. [music]
[music]
[music]
Heat. Heat.
Yeah. Yeah. Yeah.
[music]
>> [music]
[music]
[music]
>> Heat.
Heat.
>> [music]
>> Hey,
heat. Hey, heat.
Heat.
[music]
Heat. [music]
Key Vocabulary
Start Practicing
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
noise /nɔɪz/ A2 |
|
|
stranger /ˈstreɪndʒər/ A2 |
|
|
burial /ˈberiəl/ B2 |
|
|
hungry /ˈhʌŋɡri/ A1 |
|
|
inventory /ˈɪnvəntɔːri/ B2 |
|
|
evidence /ˈevɪdəns/ B1 |
|
|
expiration /ˌekspəˈreɪʃn/ C1 |
|
|
relaxing /rɪˈlæksɪŋ/ B1 |
|
|
shelter /ˈʃeltər/ B1 |
|
|
enthusiasm /ɪnˈθuːziæzəm/ B2 |
|
|
celebratory /ˌseləˈbrətɔːri/ C1 |
|
|
convenient /kənˈviːniənt/ B1 |
|
|
appetizing /ˈæpətaɪzɪŋ/ B2 |
|
|
starve /stɑːrv/ B2 |
|
|
experiment /ɪkˈsperɪmənt/ B1 |
|
Are there any new words in “” you don’t know yet?
💡 Hint: noise, stranger… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Related Songs