Lyrics & Translation
Listening to Michael Bolton's powerful rendition of "A Love So Beautiful" offers a deep dive into classic English romantic balladry, focusing on themes of wistful memory and past romance. This song showcases expressive vocal delivery within the soft rock genre, providing listeners with excellent exposure to emotive vocabulary and phrasing often used in heartfelt English love songs.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2 |
|
|
slip /slɪp/ A2 |
|
|
free /friː/ A1 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2 |
|
|
drift /drɪft/ B1 |
|
|
afterglow /ˈæftərɡloʊ/ B2 |
|
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
|
lovers /ˈlʌvərz/ A2 |
|
|
think /θɪŋk/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
go /ɡoʊ/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
Are there any new words in “A LOVE SO BEAUTIFUL” you don’t know yet?
💡 Hint: love, beautiful… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
The summer sun went down on our love long ago
➔ Past simple tense
➔ The verb "went" is in the past simple to show an action completed in the past.
-
But in my heart I feel the same old afterglow
➔ Present simple tense
➔ The verb "feel" is in the present simple to express a current, habitual feeling.
-
We were too young to understand to ever know
➔ Too…to construction (adjective + infinitive)
➔ The phrase "too young to understand" uses "too + adjective + to + verb" to indicate inability because of excess youth.
-
That lovers drift apart and that's the way love goes
➔ That‑clause as complement + contraction "that's"
➔ "That lovers drift apart" functions as a noun clause, and "that's" is a contraction of "that is".
-
A love so beautiful, in every way
➔ Intensifier "so" + adjective + noun phrase
➔ "so beautiful" uses the intensifier "so" to emphasise the degree of beauty.
-
We let it slip away
➔ Causative verb "let" + object + base verb
➔ "let" is a causative verb that allows the subject to permit the object "it" to "slip".
-
And when I think of you, I fall in love again
➔ Temporal clause with "when" + present simple
➔ "when" introduces a temporal clause; the verb "think" is in the present simple to describe a habitual or general action.
-
And when I think of you, I fall in love again
➔ Repetition for emphasis; same structure as previous line
➔ The clause "And when I think of you, I fall in love again" is repeated to reinforce the feeling, using the same "when" + present simple pattern.
Related Songs
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨