– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

Hey guys, listen up

Talking Tom and I are starring in a movie called “Nine Lives”

about a man who goes to a lot of trouble to earn a second chance with his family.

For all of you out there who have messages for someone you care about,

Tom’s come up with an amazing way to help you share that message

Well thank you Jen

This is your second chance message in 3 steps:

First open the Talking Tom app

Press the Nine Lives Record button

and then try to be as honest,

or creative as possible.

Send and hope for the best

And now, lets see Jen in action

Hey, so sorry for not showing up yesterday,

I wanted to make it, but something came up

that I really needed to do.

Namely ice cream, pajamas, and some quality me time

Can we reschedule please?

Can we reschedule please?

How can you say no to that furry face?

Now it’s your turn!

Download the Talking Tom app,

record and start sharing your own second chance messages now.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
starring /ˈstɑːrɪŋ/ B2	verb - to feature prominently in a film or play
trouble /ˈtrʌbl/ A2	noun - difficulty or problems
amazing /əˈmeɪzɪŋ/ A2	adjective - causing great surprise or wonder
honest /ˈɒnɪst/ B1	adjective - free of deceit; truthful and sincere
creative /kriˈeɪtɪv/ B1	adjective - relating to or involving the use of the imagination or original ideas to create something
reschedule /ˌriːˈʃedjuːl/ B2	verb - to arrange a meeting or event to take place at a different time
quality /ˈkwɒlɪti/ B1	noun - the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something
share /ʃeər/ A2	verb - to have or use something jointly with others
record /rɪˈkɔːrd/ A2	verb - to set down in writing or another permanent form noun - a thing that gives evidence of or serves as a memorial of something
action /ˈækʃn/ A2	noun - the fact or process of doing something, typically to achieve an aim
sorry /ˈsɒri/ A1	adjective - feeling or expressing regret or sadness
namely /ˈneɪmli/ B2	adverb - specifically
pajamas /pəˈdʒɑːməz/ A2	noun - loose-fitting trousers and a jacket, typically worn for sleeping
face /feɪs/ A1	noun - the front part of the head, from the forehead to the chin
download /ˈdaʊnloʊd/ B1	verb - to copy data from one computer to another

Key Grammar Structures

• Talking Tom and I are starring in a movie called “Nine Lives”

  ➔ Subject Pronoun + Coordinating Conjunction + Subject + Verb + Present Participle Phrase

  ➔ The sentence uses 'and' to connect two subjects, 'Talking Tom' and 'I', demonstrating coordination. The phrase 'starring in a movie' functions as a present participle phrase modifying the combined subject.

• Tom’s come up with an amazing way to help you share that message

  ➔ Possessive Pronoun + Auxiliary Verb + Infinitive + Adjective + Noun + Infinitive Clause

  ➔ This sentence demonstrates the use of 'to help' as an infinitive of purpose, explaining *why* Tom came up with a way. The possessive 'Tom’s' shows ownership.

• Send and hope for the best

  ➔ Imperative Verb + Coordinating Conjunction + Noun Phrase

  ➔ This is a direct command ('Send') followed by a hopeful expression. The 'and' connects the action of sending with the desire for a positive outcome.