– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

[Music]

if you

have who yeah

[Music]

what see I was thinking you know since

we're both seniors now maybe it's time

we uh you know

um wait a second I I think I see Jill

I've got to go talk to her she um she

needs help with her homework all right

homework is important I'll be here

waiting like

always wow that was a total red light

she gave you nothing but break fluid

you're smothered in it so funny I forgot

to laugh this is time to try the old

popcorn surprise

what's a popcorn surprise listen up

here's the skinny see I put a hole to

the bottom of a large tub of popcorn

this is a popcorn fall I don't know it

it doesn't matter all right after I cut

the hole through I put my uh my thingy

up through the hole wait hold on now

fell you lost me what's the thingy get

smart get smart fast that thing you used

to go number one oh so that's what keeps

the popcorn from falling that makes

sense yeah I I guess so that's not the

point all right

anyways after I get my thingy stuck up

through the hole she reaches to grab the

popcorn Presto handful of thingy oh

that's cool spread the word around it's

going to be classic yeah all right all

right go go

go so he finally made his move on you

yeah he's sweet but I don't have those

kind of feelings for him oh you need to

check your temperature girl because he's

the most dreamiest boy in Sp

Brandy hey woo sorry I just ran five

miles chasing you what are you doing

here what are you wearing that looks

funny I'm sorry do I know you Brandy and

my name isn't

Brandy I'm Ashley well if it's 1965 and

you're Ash yeah it's 1965 strango what

about it you're freaky guy oh my God are

you bry's

Mom I don't know what you're saying but

I have always lacked the name Brandy I

could see me naming a daughter that yeah

you can cuz you do why you talking to

our girls and what's the deal with your

hair you weirdo yeah show them your

muscles fellas maybe he'll scram and

scram fast check this out you even

lift listen I better go because these

guys are getting a little cranky all

right so listen ashleen I think I came

here to the past to fix something about

myself you know so I I deserve the

daughter that you're going to have one

day I don't know what you mean I it

sounds I don't know either and by the

way do not eat Jimmy's popcorn okay

Jimmy oh no his name is Rory Rory Yak oh

fudge that's Jimmy's dad oh man this

just got officially weird hey you

watch your language buddy boy fella you

want a big bar soap in your mouth hey

are you a vet cuz these puppies are sick

huh yeah you like that one talk the fist

cuz the hand is pissed oh those are from

the future you just got futurized you

got a burn and it came down from the

future and got you you're a little dazed

right now it'll go away but don't fight

it Just sh hey he's going to give you

the popcorn surprise what's a popcorn

surprise I give you a hint it's more

surprise than popcorn okay just promise

me you don't put your hand in that cup

all right just think of me as your

guardian angel all right looking out for

the love of my

life

bye how are you son this movie is a hoot

isn't it Dad what are you what are you

doing here Mom I want some popcorn what

you got say hey no no

no yeah don't stop don't

[Applause]

stop

st stop stop look come out oh yeah oh

yeah oh

yeah got

[Music]

this

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ A1	verb - to have ideas or opinions in the mind
seniors /ˈsiːniərz/ A2	noun - students in the final year of high school or college
homework /ˈhoʊmˌwɜːrk/ A1	noun - schoolwork assigned to be done at home
important /ɪmˈpɔːrtənt/ A1	adjective - of great significance or value
surprise /səˈpraɪz/ A1	noun - an unexpected event or fact
popcorn /ˈpɒpkɔːrn/ A1	noun - a snack made from corn kernels
classic /ˈklæsɪk/ A2	adjective - something of recognized value or excellence
dreamiest /ˈdriːmiɪst/ B1	adjective - most romantic or idealized
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ A2	verb - to pursue in order to catch or catch up with
freaky /ˈfriːki/ A2	adjective - strange or unusual in a way that is frightening or unsettling
muscles /ˈmʌsəlz/ A1	noun - tissue in the body that can contract to produce movement
cranky /ˈkræŋki/ A2	adjective - bad-tempered and irritable
deserve /dɪˈzɜːrv/ A2	verb - to be worthy of something, especially as a result of one's actions
guardian /ˈɡɑːrdiən/ A2	noun - a person who protects or cares for someone or something
futurized /ˈfjuːtʃəraɪzd/ B2	verb - to make something modern or futuristic