Angel Eyes – English Lyrics

• By: Christine Baranski, Julie Walters, Amanda Seyfried
• Album: Mamma Mia! Here We Go Again

Lyrics & Translation

Immerse yourself in the lively world of *Mamma Mia! Here We Go Again* with "Angel Eyes"! This fun and catchy ABBA classic, performed by Christine Baranski, Julie Walters, and Amanda Seyfried, offers a fantastic way to learn English vocabulary related to relationships, warnings, and emotions. Pay attention to the expressive lyrics and the playful banter to pick up conversational phrases and understand cultural nuances in a joyful context.

[English]

Ah-ha-ha

Ah-ha-ha-ha-ha

Ah-ha-ha

Ah-ha-ha-ha-ha

Ah-ha-ha

I keep thinking about his angel eyes

I keep thinking

Last night I was taking a walk along the river

And I saw him together with a young girl

And the look that he gave her made her shiver

'Cause he always used to look at me that way

And I thought maybe I should walk right up to her and say

Ah-ha-ha, it's a game he likes to play

Look into his angel eyes

One look and you're hypnotised

He'll take your heart and you must pay the price

Look into his angel eyes

You'll think you're in paradise

And one day you'll find out he wears a disguise

Don't look too deep into those angel eyes

Oh, no, no, no, no

Ah-ha-ha

Ah-ha-ha-ha-ha

Ah-ha-ha

Ah-ha-ha-ha-ha

Ah-ha-ha

I keep thinking about his angel eyes

I keep thinking

Sometimes when I'm lonely I sit and think about him

And it hurts to remember all the good times

When I thought I could never live without him

And I wonder does it have to be the same

Every time when I see him, will it bring back all the pain?

Ah-ha-ha, how can I forget that name?

...

Look into his angel eyes

One look and you're hypnotised

He'll take your heart and you must pay the price

Look into his angel eyes

You'll think you're in paradise

And one day you'll find out he wears a disguise

Don't look too deep into those angel eyes

Crazy 'bout his angel eyes

Angel eyes

He took my heart, now I must pay the price

Look into his angel eyes

You'll think you're in paradise

And one day you'll find out he wears a disguise

Don't look too deep into those angel eyes

Oh, no, no, no, no

I keep thinking

I keep thinking about his angel eyes

I keep thinking

I keep thinking about his angel eyes

...

I keep thinking about his angel eyes

I keep thinking

I keep thinking about his angel eyes

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
think /θɪŋk/ B1	verb - to use one's mind to consider or reason about something
eye /aɪ/ A2	noun - the organ of sight in humans and animals
angel /ˈeɪndʒəl/ B2	noun - a spiritual being often depicted as a messenger of God
heart /hɑːrt/ A2	noun - organ in the body that pumps blood
disguise /dɪsˈgaɪz/ B2	noun - a way of changing appearance to hide identity verb - to alter someone's appearance to hide identity
paradise /ˈpærədaɪs/ B2	noun - a place or state of perfect happiness or bliss
disguise /dɪsˈgaɪz/ B2	noun - a form of hiding identity by changing appearance
game /ɡeɪm/ A2	noun - an activity involving skill, chance, or competition
price /praɪs/ A2	noun - the amount of money required for something
pay /peɪ/ A1	verb - to give money in exchange for goods or services
look /lʊk/ A2	verb - to direct one's eyes in a specified direction
walk /wɔːk/ A1	verb - to move at a regular pace by lifting and setting down each foot in turn

Key Grammar Structures

• I keep thinking about his angel eyes.

  ➔ Present continuous tense.

  ➔ The phrase "I keep thinking" indicates an ongoing action or repeated action.

• He'll take your heart and you must pay the price.

  ➔ Future simple tense.

  ➔ The phrase "He'll take" indicates a future action.

• And I wonder does it have to be the same.

  ➔ Indirect question.

  ➔ The phrase "I wonder does it have to be" is an indirect way of asking a question.

• Look into his angel eyes.

  ➔ Imperative mood.

  ➔ The phrase "Look into" is a command or instruction.

• And one day you'll find out he wears a disguise.

  ➔ Future simple tense.

  ➔ The phrase "you'll find out" indicates a future realization.

• Sometimes when I'm lonely I sit and think about him.

  ➔ Adverbial clause of time.

  ➔ The phrase "Sometimes when I'm lonely" sets a time condition for the action.

• And it hurts to remember all the good times.

  ➔ Infinitive phrase.

  ➔ The phrase "to remember" is an infinitive that expresses purpose.