– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

ugh stinks okay how come nice people

like daryl can make money yet that mean

buddy driver is probably making bang

yeah that guy was the worst we got here

way faster without him ice bear is fast

and furious oh that's it guys we should

become buddy drivers we can make tons of

cash for daryl this is brilliant you

guys in chris how are we supposed to be

buddy drivers if we don't have a car

bros who needs a car when you got a

stack of bears running around the city

oh i get it the people can ride on top

of us ice bear is ready to tokyo drift

oh yeah

i didn't understand a word you guys said

[Applause]

[Music]

wow i can't believe you guys are doing

this for me of course my dude we'll be

back with the cash by the end of the day

oh we have our first customer woohoo

pedal to the metal bro

good luck guys my life is in your

hands ah

it's gonna be okay daryl

[Music]

honk

you chip

hey friend you want some tunes what are

you into yeah i could go for some beats

you got it

i'm actually more of a country rock kind

of guy you got a boss

[Music]

oh man i'm gonna miss my gig sir not on

our watch we love the arts what can you

do pan man can we sit there working on

it

okay bro new route ice bear's got it

[Music]

here we are wow thanks for the ride guys

anytime oh you guys rock

five stars all the way

guys check it out

we're on our way to our goal

oh and we have another

request yeah let's do this bros

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
stinks stɪŋks A1	verb - to have an unpleasant smell
make meɪk A1	verb - to create or produce something
money ˈmʌni A1	noun - a medium of exchange for goods and services
mean min A1	adjective - unkind or unpleasant
fast fæst A1	adjective - moving or capable of moving at high speed
furious ˈfjurɪəs A2	adjective - extremely angry
brilliant ˈbrɪliənt B1	adjective - exceptionally clever or talented
supposed səˈpoʊzd A2	verb - expected or believed to be something
stack stæk A2	noun - a pile of objects
drift drɪft B1	verb - to move slowly, especially in a dreamlike manner
customer ˈkʌstəmər A1	noun - a person who buys goods or services
metal ˈmɛtl A1	noun - a solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile
luck lʌk A1	noun - success or failure brought by chance rather than through one's own actions
route raʊt A2	noun - a prescribed course to be followed
gig gɪɡ B1	noun - a live performance, especially by a musician
arts ɑrts A2	noun - the expression or application of human creative skill and imagination
rock rɒk A1	noun - a solid mineral material verb - to move back and forth or from side to side
stars stɑrz A1	noun - a massive luminous ball of plasma held together by its own gravity

Key Grammar Structures

• how come nice people like daryl can make money

  ➔ How come (informal question formation)

  ➔ 'How come' is an informal way to ask questions, often used in spoken English.

• that mean buddy driver is probably making bang

  ➔ Present continuous with 'probably' (speculation)

  ➔ The present continuous with 'probably' is used to speculate about current actions.

• we should become buddy drivers

  ➔ Modal verb 'should' for advice

  ➔ 'Should' is used to give advice or make recommendations.

• who needs a car when you got a stack of bears

  ➔ Rhetorical question with 'who needs'

  ➔ Rhetorical questions like 'who needs' are used to emphasize a point, not to seek an answer.

• ice bear is ready to tokyo drift

  ➔ Present simple for future plans (informal)

  ➔ The present simple can be used informally to talk about fixed future plans.

• we'll be back with the cash by the end of the day

  ➔ Future with 'will' for promises

  ➔ 'Will' is used to make promises or predictions about the future.

• my life is in your hands

  ➔ Present simple for dramatic effect

  ➔ The present simple is used here to create a dramatic or emphatic statement.

• you guys rock

  ➔ Present simple in informal praise

  ➔ The present simple is often used in informal praise to express admiration.