Lyrics & Translation
Dive into the playful, charismatic language of flirtation and confidence with "Big and Chunky"! This memorable track, voiced by Will.i.am as the hippo Moto Moto, offers a fun, contemporary blend of Hip-Hop and Pop R&B. You can learn catchy rhyming schemes, expressive adjectives for physical description, and casual, swaggering English expressions by following its snappy, easy-to-digest lyrics.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
chunky /ˈtʃʌŋki/ A2 |
|
plumpy /ˈplʌmpi/ B1 |
|
funky /ˈfʌŋki/ B1 |
|
sassy /ˈsæsi/ B1 |
|
hippo /ˈhɪpoʊ/ A1 |
|
wild /waɪld/ A1 |
|
attitude /ˈætɪtud/ A2 |
|
style /staɪl/ A2 |
|
appetite /ˈæpətaɪt/ A2 |
|
shark /ʃɑːrk/ A1 |
|
spunky /ˈspʌŋki/ B1 |
|
witty /ˈwɪti/ B2 |
|
shapely /ˈʃeɪpli/ B2 |
|
gracious /ˈɡreɪʃəs/ B2 |
|
move /muːv/ A1 |
|
🧩 Unlock "Big and Chunky" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
I like them big, I like them chunky
➔ Present Simple with Pronoun 'them'
➔ The phrase uses the present simple tense to express general preferences. 'Them' is an object pronoun referring to the subject of preference.
-
They like my sound, they think I'm funky
➔ Present Simple with Subject 'they'
➔ The present simple tense is used to describe habitual actions or opinions. 'They' is the subject pronoun referring to a group of people.
-
Say my name girl, Say it again
➔ Imperative Mood
➔ The imperative mood is used to give commands or instructions. 'Say' is the base form of the verb used in this context.
-
I'm nice and smooth, so nice and sassy
➔ Coordinate Adjectives
➔ Coordinate adjectives describe a noun equally and are separated by 'and'. Here, 'nice', 'smooth', and 'sassy' describe the subject independently.
-
None of the hippo's here, don't wanna get next to me
➔ Negative Contraction with 'None'
➔ The phrase uses 'none' to indicate zero quantity, followed by a negative contraction 'don't' for emphasis.
-
I like them with an appetite to eat a shark, shark
➔ Prepositional Phrase with 'with'
➔ The prepositional phrase 'with an appetite' describes the noun 'them' by specifying a characteristic.
-
It's all in the way she move
➔ Subject-Verb Agreement with 'It's'
➔ The contraction 'It's' agrees with the singular subject 'way'. The verb 'move' is in the subjunctive mood, often used in informal contexts.
Related Songs

Your Idol
Saja Boys

花非花雾非雾
张睿

一剪梅
费玉清

一剪梅
费玉清

Mean girls
Charli xcx

Forgotten Memories
Mattia Mattarocci

시작
가호

Start (시작)
Gaho

Running
가호

Say Yes
Loco, Punch

Butcher Vanity
FLAVOR FOLEY

桃花諾
鄧紫棋

Fire
YUNGBLUD

大鱼
周深

大鱼
周深

光亮
周深

그대를 잊는다는 건
Davichi

凉凉
Zhang Bichen (张碧晨), Guest (素人)

凉凉 (Liáng Liáng)
張碧晨 (Zhang Bichen), 楊宗緯 (Yang Zongwei)

Shissou
LAST ALLIANCE