Black Flies – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Black flies on the windowsill
That we are, that we are, that we are to know
Winter stole summer's thrill
And the river's cracked and cold
See, the sky is no man's land
A darkened plume to stay
Hope here needs a humble hand
Not a fox found in your place
...
No man is an island
Oh, this I know
But can't you see, oh?
Or maybe you were the ocean
When I was just a stone
...
Black flies on the windowsill
That we are, that we are, that we are to hold
Comfort came against my will
And every story must grow old
Still I'll be a traveller
A gypsy's reins to face
But the road is wearier
With that fool found in your place
...
No man is an island
Oh, this I know
But can't you see, oh?
Or maybe you were the ocean
When I was just a stone
...
No man is an island
Oh, this I know
But can't you see, oh?
Or maybe you were the ocean
When I was just a stone
...
So here we are
...
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
...
And I don't wanna beg your pardon
And I don't wanna ask you why
But if I was to go my own way
Would I have to pass you by?
And I don't wanna beg your pardon
And I don't wanna ask you why
But if I was to go my own way
Would I have to pass you by?
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
flies /flaɪz/ B1 |
|
window /ˈwɪndəʊ/, /ˈwɪndoʊ/ A2 |
|
winter /ˈwɪntər/ A2 |
|
summer's /ˈsʌmərz/ A2 |
|
river /ˈrɪvər/ A2 |
|
sky /skaɪ/ A2 |
|
land /lænd/, /lɑːnd/ A2 |
|
plume /pluːm/ B2 |
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
hand /hænd/ A2 |
|
story /ˈstɔːri/ A2 |
|
traveller /ˈtrævələ/ B2 |
|
gipsy's /ˈdʒɪp.siz/ C1 |
|
Key Grammar Structures
-
No man is an island
➔ Present Simple tense with 'to be' in negative form and indefinite article 'an'.
➔ This is a common expression indicating that nobody is entirely isolated or alone.
-
Would I have to pass you by?
➔ Use of modal 'would' to form conditional or hypothetical questions.
➔ Expresses a hypothetical or conditional action, asking if passing by would be necessary under certain circumstances.
-
Hope here needs a humble hand
➔ Use of singular noun 'hand' with quantifier 'a' and adjective 'humble'.
➔ The phrase suggests that hope requires humility or modesty to succeed.
-
And I don't wanna beg your pardon
➔ Use of modal 'wanna' (informal for 'want to') with the base verb 'beg'.
➔ Indicates a desire or intention informally to not plead for forgiveness or permission.
-
Would I have to pass you by?
➔ Use of modal 'would' for forming hypothetical questions, with 'have to' for necessity.
➔ Expresses a hypothetical or conditional scenario asking if passing you by is necessary under certain conditions.
-
And I don't wanna ask you why
➔ Use of 'wanna' (informal for 'want to') with the base verb 'ask'.
➔ Expresses a desire not to inquire about the reasons or details, implying sensitivity or restraint.
Same Singer
Related Songs