break me! – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
♪♪♪
♪ EVERY TIME YOU TRY TO BREAK ME ♪
♪ I FEEL MY HEART DECAYING ♪
♪ EVERY TIME YOU TRY TO BREAK ME DOWN ♪
♪ TASTE YOU AND I BREATHE SO DEEP ♪
♪ HEARTBEATS HARD, MY KNEES GO WEAK ♪
♪ MOUTH GLUED SHUT AND I CAN’T SPEAK ♪
♪ WHY DOES FEAR MAKE ME COMPLETE? ♪
♪ LITTLE MORE LUST AND SOME ADDICTION ♪
♪ I FELL IN LOVE FOR A QUICK MINUTE ♪
♪ TRYING TO COPE WITH SELF INFLICTION ♪
♪ DRINKING TILL I’M INCOHERENT ♪
♪ EVERY TIME YOU TRY TO BREAK ME ♪
♪ I FEEL MY HEART DECAYING ♪
♪ EVERY TIME YOU TRY TO BREAK ME DOWN ♪
♪♪♪
♪ YOU MAKE MY HEAD SPIN CRAZY ♪
♪ YOU MAKE MY WORLD GO BLACK ♪
♪ EVEN WHEN MY LIFE GETS HAZY ♪
♪ I DON’T WANNA DIE ♪
♪ A LITTLE MORE WIND FROM A LITTLE MORE SPEED ♪
♪ TRYNA HOLD ON, BUT IT’S PULLING ME ♪
♪ SIDE EFFECTS THEY’RE KILLING ME ♪
♪ SIDE EFFECTS THEY’RE KILLING ME ♪
♪ EVERY TIME YOU TRY TO BREAK ME ♪
♪ I FEEL MY HEART DECAYING ♪
♪ EVERY TIME YOU TRY TO BREAK ME DOWN ♪
♪♪♪
♪ LITTLE MORE LUST AND SOME ADDICTION ♪
♪ I FELL IN LOVE FOR A QUICK MINUTE ♪
♪ TRYING TO COPE WITH SELF INFLICTION ♪
♪ DRINKING TILL I’M INCOHERENT ♪
♪♪♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
decaying /dɪˈkeɪɪŋ/ B2 |
|
sense /sɛns/ B2 |
|
addiction /əˈdɪkʃən/ B2 |
|
cope /koʊp/ C1 |
|
incoherent /ɪnˌkɔːˈhɪərənt/ B2 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
fear /fɪər/ A2 |
|
heartbeat /ˈhɑːrtˌbiːt/ A2 |
|
deep /diːp/ A2 |
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
weak /wiːk/ A2 |
|
crazy /ˈkreɪzi/ B2 |
|
Key Grammar Structures
-
EVERY TIME YOU TRY TO BREAK ME
➔ Subordinating conjunction "every time" introducing a time clause.
➔ This sentence uses "every time" to indicate that the action of breaking someone occurs repeatedly. It means 'each occasion that' or 'whenever'.
-
I FEEL MY HEART DECAYING
➔ Verb of perception "feel" + object + present participle ("decaying") forming a continuous aspect.
➔ The structure "feel something -ing" indicates that the speaker is currently experiencing the sensation of their heart decaying. "decaying" is a present participle acting as an adjective describing the heart.
-
TASTE YOU AND I BREATHE SO DEEP
➔ Simple Present Tense; adverb of degree "so" modifying the adverb "deep".
➔ "so deep" emphasizes the intensity of breathing. "Taste you" is more figurative and may imply a strong sensory or emotional experience associated with the person being addressed.
-
WHY DOES FEAR MAKE ME COMPLETE?
➔ Interrogative sentence using "does" for emphasis and auxiliary function; verb "make" followed by object + adjective to describe the effect.
➔ "Does" is used for question formation, but can also add emphasis. "make me complete" shows a transformation where fear strangely completes the speaker.
-
LITTLE MORE LUST AND SOME ADDICTION
➔ Quantifiers "little more" and "some" modifying uncountable nouns "lust" and "addiction" respectively.
➔ "little more" suggests a small but significant increase in lust, while "some addiction" indicates the presence of addiction, but not necessarily a large amount.
-
I FELL IN LOVE FOR A QUICK MINUTE
➔ Past Simple Tense; prepositional phrase "for a quick minute" indicating a short duration.
➔ The use of past simple indicates a completed action. The phrase "for a quick minute" implies the feeling of love was fleeting and temporary.
-
DRINKING TILL I’M INCOHERENT
➔ Gerund "drinking" acting as a verb indicating the action; subordinating conjunction "till" indicating time; adjective "incoherent" describing the state.
➔ "drinking" is a gerund suggesting continuous action. "till I’m incoherent" indicates the point in time when the speaker becomes incoherent due to drinking.
-
TRYNA HOLD ON, BUT IT’S PULLING ME
➔ Shortened form "tryna" (trying to); coordinating conjunction "but" contrasting two clauses; present continuous "it's pulling" suggesting ongoing action.
➔ "tryna hold on" indicates an attempt to maintain control or resist something. "but it’s pulling me" shows a contrasting force that is currently exerting influence or control over the speaker.