Display Bilingual:

00:01
I'm becoming a corporate yes man. 00:04
I'm like, yes, Mr. George Bush. 00:05
Whatever you say, Mr. George Bush. 00:07
What? I know, I know. 00:09
Dick Cheney, go easy on me, dude. 00:12
Before I know it, I'm gonna wake up and be 23 00:14
and my life's gonna be behind me. 00:17
You know that I'm 25, right? 00:19
Abbi, you are ageless. 00:21
That's a different thing. Okay. 00:23
Okay, so what's this thing you're doing tonight? 00:24
Okay, so remember my hot rich friend from NYU, Parker? Yeah. 00:26
So she invited me to this, like, SoHo rooftop party 00:29
and I know you're not gonna want to go, but I have to, 00:32
I need this. No, no, no, I want to go. 00:34
I'm in. Really? 00:36
Yeah, I wanna go. 00:37
Oh, my God, I thought I'd have to go through 00:38
a whole rigamarole to get you to-- No, no, no. 00:40
That's dope, dude. Perfect opportunity to introduce, like, the new me. 00:41
Yeah. No more Mr. Nice Abbi, 00:44
no more--no more cleaning up other people's pubes. 00:46
And, you know, getting screwed by people 00:50
that end up not having cancer. 00:53
No, I'm stepping-- I am stepping it up. 00:55
From here on out, I am stepping it up. 00:56
If anyone's gonna pretend like they have cancer, 00:58
it's gonna be me. 00:59
You know what? I look too nice. 01:01
You look really nice, yeah. 01:03
No, I look like vanilla. 01:04
Oh. Let's go shopping. 01:06
01:09
First one's fine, I think. Yeah. 01:17
Your ass looks incredible. Okay. 01:19
And your head and body, too. Thanks. 01:21
But we all know who's the star of the show here. Ilana. 01:24
That'll be $438. 01:29
That's real. 01:33
There. 01:34
You know what? It's good. 01:37
This is a great day. 01:38
Let me ask you a quick question. 01:41
What is your return policy? 01:43
It's 30 days. 01:46
I will see you in 30 days, then. 01:48
Bitch! 01:49
You still need to sign the receipt. 01:51
I would love to do that. 01:55
Sorry about that communication mishap. 01:57
Okay. 02:02
02:03

– English Lyrics

🔥 "" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Viewed
813,158
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
I'm becoming a corporate yes man.
I'm like, yes, Mr. George Bush.
Whatever you say, Mr. George Bush.
What? I know, I know.
Dick Cheney, go easy on me, dude.
Before I know it, I'm gonna wake up and be 23
and my life's gonna be behind me.
You know that I'm 25, right?
Abbi, you are ageless.
That's a different thing. Okay.
Okay, so what's this thing you're doing tonight?
Okay, so remember my hot rich friend from NYU, Parker? Yeah.
So she invited me to this, like, SoHo rooftop party
and I know you're not gonna want to go, but I have to,
I need this. No, no, no, I want to go.
I'm in. Really?
Yeah, I wanna go.
Oh, my God, I thought I'd have to go through
a whole rigamarole to get you to-- No, no, no.
That's dope, dude. Perfect opportunity to introduce, like, the new me.
Yeah. No more Mr. Nice Abbi,
no more--no more cleaning up other people's pubes.
And, you know, getting screwed by people
that end up not having cancer.
No, I'm stepping-- I am stepping it up.
From here on out, I am stepping it up.
If anyone's gonna pretend like they have cancer,
it's gonna be me.
You know what? I look too nice.
You look really nice, yeah.
No, I look like vanilla.
Oh. Let's go shopping.
First one's fine, I think. Yeah.
Your ass looks incredible. Okay.
And your head and body, too. Thanks.
But we all know who's the star of the show here. Ilana.
That'll be $438.
That's real.
There.
You know what? It's good.
This is a great day.
Let me ask you a quick question.
What is your return policy?
It's 30 days.
I will see you in 30 days, then.
Bitch!
You still need to sign the receipt.
I would love to do that.
Sorry about that communication mishap.
Okay.

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

becoming

/bɪˈkʌmɪŋ/

B1
  • verb
  • - to start to be something

corporate

/ˈkɔːrpərət/

B2
  • adjective
  • - relating to a large company

invited

/ɪnˈvaɪtɪd/

A2
  • verb
  • - asked someone to go to an event

rooftop

/ˈruːftɒp/

A2
  • noun
  • - the top of a building

need

/niːd/

A2
  • verb
  • - require (something) because it is essential or very important

opportunity

/ˌɒpərˈtuːnəti/

B1
  • noun
  • - a set of circumstances that makes it possible to do something

introduce

/ɪntrəˈdjuːs/

A2
  • verb
  • - to present someone to another person

cleaning

/ˈkliːnɪŋ/

A2
  • verb
  • - make clean

screwed

/skruːd/

C1
  • verb
  • - to cheat or take advantage of someone

stepping

/ˈstepɪŋ/

A2
  • verb
  • - to move or act in a particular way

pretend

/prɪˈtend/

A2
  • verb
  • - behave as if something is true when it is not

vanilla

/vəˈnɪlə/

A2
  • adjective
  • - plain or ordinary

shopping

/ˈʃɒpɪŋ/

A2
  • verb
  • - the activity of buying goods

incredible

/ɪnˈkredəbl/

B1
  • adjective
  • - difficult to believe; extraordinary

star

/stɑːr/

A2
  • noun
  • - a person who is famous and gets attention

policy

/ˈpɒləsi/

B1
  • noun
  • - a set of rules or a plan of action

bitch

/bɪtʃ/

C1
  • noun
  • - a malicious, unpleasant, or aggressive woman

mishap

/ˈmɪshæp/

B2
  • noun
  • - an unlucky accident

💡 Which new word in “” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs