最甜情歌 – Bilingual Lyrics Chinese/English

• By: 紅人館, 紅人館組長, RAYMEN

Lyrics & Translation

[English]

Oh Baby don't cry, don't doubt the love I give you

I'm not that bad, won't make you wait any longer

You're my type, the one I most want to depend on

I won't act strangely anymore, intoxicated by a future that's only with you

Immersed in a future that's only with you, won't ever hurt you

I'll give you all my love

No one can replace you, my heart is soaring

Crazy about you

Let's enjoy our love freely, let others admire, you're my little wife

I'll spoil only you, you're so cute, I'll tuck you into my pocket

I'm only intoxicated by you

Your perfume scent

I won't pay attention to anything else

Oh Baby, I won't back down for you, sweet love is only for you

Don't mind the alcohol smell on me, I'll hold you to sleep because of your fragrance

I want you always in my heart, how many times do you want to hear this love song?

Wishes will come true with firm belief, let's write this relationship into a record

Oh Baby don't cry, don't doubt the love I give you

I'm not that bad, won't make you wait any longer

You're my type, the one I most want to depend on

I won't act strangely anymore, intoxicated by a future that's only with you

Oh Baby don't cry, don't doubt the love I give you

I'm not that bad, won't make you wait any longer

You're my type, the one I most want to depend on

I won't act strangely anymore, intoxicated by a future that's only with you

[Chinese]

Oh Baby don't cry 不用猜疑我給你的愛

我不是太壞 不會讓你繼續等待

你是我的菜 是我最想要擁有的依賴

我別再奇怪 沉醉在只有你的未來

我沉醉只有你的未來 不會對你傷害

給你所有的愛

別人是無法替代 我心情澎湃

為你衝昏腦袋

讓我們愛的暢快 但別人崇拜 你是我的小太太

只對你寵愛 你最可愛把你揣進我的口袋

我只為你淘醉

你的香水味

其他我不會理會

Oh Baby 不會為你後退 甜甜的愛情只有你配

我身上酒味千萬別嫌棄 抱你入睡因為你的香味

想讓你一直在我心裡面 這首情歌你要聽幾遍

願望會實現堅定的信念 這段感情把它寫進唱片

Oh Baby don't cry 不用猜疑我給你的愛

我不是太壞 不會讓你繼續等待

你是我的菜 是我最想要擁有的依賴

我別再奇怪 沉醉在只有你的未來

Oh Baby don't cry 不用猜疑我給你的愛

我不是太壞 不會讓你繼續等待

你是我的菜 是我最想要擁有的依賴

我別再奇怪 沉醉在只有你的未來

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
愛 /ài/ A2	noun - love verb - to love
未來 /wèilái/ B1	noun - future
等待 /děngdài/ A2	verb - to wait noun - waiting
依賴 /yīlài/ B1	noun - dependence verb - to rely on
沉醉 /chénzuì/ B2	verb - to be intoxicated adjective - intoxicated
傷害 /shānghài/ B1	noun - harm verb - to harm
替代 /tìdài/ B1	noun - replacement verb - to replace
心情 /xīnqíng/ A2	noun - mood
澎湃 /pēngpài/ B2	adjective - surge; surging
崇拜 /chóngbài/ B1	noun - worship verb - to worship
太太 /tàitai/ A1	noun - wife
寵愛 /chǒngài/ B2	noun - favoritism verb - to pamper
可愛 /kěài/ A2	adjective - cute
香味 /xiāngwèi/ A2	noun - fragrance
理會 /lǐhuì/ B1	verb - to pay attention to
配 /pèi/ A2	verb - to match
入睡 /rùshuì/ A2	verb - to fall asleep
情歌 /qínggē/ B1	noun - love song
聽 /tīng/ A1	verb - to listen
實現 /shíxiàn/ B1	verb - to realize
信念 /xìnniàn/ B1	noun - belief
感情 /gǎnqíng/ A2	noun - emotion
寫 /xiě/ A1	verb - to write