Lyrics & Translation
Discover the passionate world of LP's "Dayglow" and immerse yourself in the English language through its vivid and emotional lyrics. This song offers a great opportunity to learn vocabulary related to love, desire, and introspection. What makes "Dayglow" special is its blend of poetic imagery and raw honesty, making it a compelling piece for language learners to connect with on a deeper level.
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
Does it make sense to discover
➔ It makes sense to + infinitive construction
➔ The phrase "Does it make sense to discover" asks if discovering something is logical or reasonable. "make sense to + verb" is a common idiom to inquire about the sensibility of an action.
-
If you don't believe in something Besides fear of discomfort
➔ Conditional sentence (Type 0/1) with 'besides' as a preposition
➔ The sentence uses a conditional structure ("If you don't believe...") to present a hypothetical situation, and "besides" means 'apart from' or 'in addition to' the fear of discomfort.
-
Can anybody know what is wrong or right
➔ Embedded question (noun clause)
➔ The phrase "what is wrong or right" acts as a noun clause, functioning as the object of the verb "know". It's an embedded question, meaning a question asked indirectly within another sentence.
-
It's the trip that gets us higher into the night
➔ Cleft sentence ("It is... that...")
➔ This is a cleft sentence, used to emphasize a particular part of the sentence. Here, "It's the trip that..." emphasizes that 'the trip' is the specific thing causing them to go higher, not something else.
-
Not a day goes by that I don't know
➔ Fixed expression / Idiomatic phrase "Not a day goes by that..."
➔ This is an idiomatic expression meaning 'every day' or 'constantly'. It implies that the speaker experiences or thinks about something continuously without a single day passing without it.
-
And hold you in the farthest place that you run
➔ Superlative adjective + Relative clause
➔ "the farthest place" uses a superlative adjective to describe the most extreme extent of a place. This is followed by a relative clause "that you run" which provides more information about that specific place.
-
Don't have to be the lover that you became
➔ Modal expression "don't have to" (lack of obligation) + Relative clause
➔ "Don't have to" expresses a lack of obligation or necessity, meaning something is not required. "that you became" is a relative clause modifying 'the lover', specifying which lover is being referred to.
-
That's ever gonna hurt worse than honesty
➔ Comparative structure ("worse than")
➔ "worse than" is a comparative structure used to compare the degree of 'hurt' caused by something to 'honesty'. It implies that nothing will cause more hurt than honesty.
-
So hold me tight as time goes by
➔ Conjunction 'as' (meaning 'while' or 'during the time that')
➔ Here, "as" functions as a conjunction, indicating that the action of 'holding tight' should occur simultaneously with or throughout the period when 'time goes by'.
-
'Cause every life's another try
➔ Use of 'every' and 'another' with singular nouns
➔ "every" is a determiner used with singular countable nouns to refer to all members of a group individually. "another" means 'one more' or 'an additional one' and is also used with singular countable nouns.
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner