♪♪♪
00:00
♪ WHILE MY SISTER
WAS ON STAGE, ♪
00:15
♪ KILLING IT LIKE
A MOTHER ♪
00:17
♪ I WAS ENRAGED, ♪
00:20
♪ FEELING IT LIKE
A MOTHER ♪
00:21
♪ BIRD IN A CAGE, ♪
00:24
♪ YOU WOULD NEVER KNOW
WHAT I WAS DEALING WITH ♪
00:25
♪ WENT OUT SEPARATE WAYS, ♪
00:27
♪ BUT I WAS HAPPY SHE
WAS KILLING IT ♪
00:29
♪ BITTERSWEET, SHE WAS UP, I
WAS DOWN ♪
00:31
♪ NO LIE, I FEEL GOOD FOR HER,
BUT WHAT DO I DO NOW? ♪
00:35
♪ FORGET THE RECORDS ♪
00:39
♪ OFF THE RECORD, I WAS GOING
THROUGH SOME BULL ♪
00:41
♪ POST-SURVIVOR, SHE ON FIRE,
WHO WANNA HEAR MY BULL ♪
00:43
♪ MEANWHILE, THIS
PUTTING HIS HANDS ON ME ♪
00:48
♪ I SWEAR Y'ALL DON'T KNOW THE
HALF OF THIS INDUSTRY ♪
00:54
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY,
THIS DIRTY LAUNDRY ♪
01:02
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY,
THIS DIRTY LAUNDRY ♪
01:10
♪ WHEN YOU'RE SOAKED IN TEARS
FOR YEARS, IT NEVER AIRS OUT ♪
01:18
♪ WHEN YOU MAKE PAIN LOOK THIS
GOOD IT NEVER WEARS OUT ♪
01:22
♪ THIS DIRTY LAUNDRY, THIS
DIRTY LAUNDRY ♪
01:27
♪ AND IT'S ALMOST
BEEN A DECADE ♪
01:35
♪ I'M BEHIND THEM
BLACK SHADES ♪
01:37
♪ ROLL UP LIKE IT'S ALL GOOD,
RIGHT UP OUT THAT ESCALADE ♪
01:39
♪ FIX MY MAKE-UP, ♪
01:43
♪ "GET IT TOGETHER, KELLY,
GET IT TOGETHER" ♪
01:45
♪ THEN WE MAKE UP, ♪
01:47
♪ "WELL GET IT TOGETHER, GET IT
TOGETHER" ♪
01:49
♪ KINDA LUCKY, I WAS IN HER
SHADOW ♪
01:52
♪ PHONE CALL FROM MY SISTER,
"WHAT'S THE MATTER?" ♪
01:56
♪ SHE SAID, "OH NO, BABY -
YOU GOTTA LEAVE!" ♪
02:00
♪ I'M ON THE KITCHEN FLOOR -
HE TOOK THE KEYS ♪
02:03
♪ I WAS MAD AT EVERYBODY,
I MEAN EVERYBODY ♪
02:08
♪ YEAH, HER, HER, HER HER
EVERYBODY ♪
02:12
♪ FIVE YEARS LATER, I GOT MY
DOWN PAT ♪
02:16
♪ THINK I HAD IT GOOD, AND
THEY DON'T KNOW HOW BAD ♪
02:19
♪ FOOLED EVERYBODY,
EXCEPT MYSELF ♪
02:24
♪ SOAKING IN THIS HURT,
BATHING IN THE DIRT ♪
02:27
♪ DIRTY LAUNDRY,
THIS DIRTY LAUNDRY ♪
02:31
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY,
THIS DIRTY LAUNDRY ♪
02:38
♪ WHEN YOU'RE SOAKED IN TEARS
FOR YEARS, IT NEVER AIRS OUT ♪
02:46
♪ WHEN YOU MAKE PAIN LOOK THIS
GOOD IT NEVER WEARS OUT ♪
02:50
♪ DIRTY LAUNDRY ♪
02:55
♪♪♪
02:58
♪ SO HERE I AM IN
THE SPIN CYCLE ♪
03:03
♪ WE'RE COMIN
AND WE'RE GOIN ♪
03:06
♪ NOBODY CAN KNOW THIS ♪
03:08
♪ AND I WAS TRAPPED IN HIS
HOUSE, LYIN' TO MY MAMA ♪
03:11
♪ THOUGHT IT COULD
GET NO WORSE ♪
03:15
♪ AS WE MAXIMIZE THE DRAMA ♪
03:17
♪ STARTED TO CALL
THEM PEOPLE ON HIM ♪
03:19
♪ I WAS BATTERED ♪
03:22
♪ HE HITTIN THE WINDOW LIKE IT
WAS ME, UNTIL IT SHATTERED ♪
03:24
♪ HE PULLED ME OUT,
HE SAID, ♪
03:28
♪ "DON'T NOBODY LOVE
YOU BUT ME ♪
03:29
♪ NOT YOUR MAMA, NOT YOUR
DADDY AND ESPECIALLY NOT BEY" ♪
03:32
♪ HE TURNED ME AGAINST MY
SISTER ♪
03:36
♪ I MISSED YA ♪
03:40
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY,
THIS DIRTY LAUNDRY ♪
03:42
♪ LET'S DO THIS DIRTY
LAUNDRY, THIS DIRTY LAUNDRY ♪
03:51
Lyrics & Translation
Discover the raw honesty of Kelly Rowland's "Dirty Laundry," a song that delves into her personal battles with jealousy and abuse. By exploring the song's powerful lyrics, you'll gain insight into overcoming adversity and the importance of sisterhood, while also learning how music can be a form of therapy and a source of inspiration for both the artist and the listener.
[English]
♪♪♪♪ WHILE MY SISTER WAS ON STAGE, ♪
♪ KILLING IT LIKE A MOTHER ♪
♪ I WAS ENRAGED, ♪
♪ FEELING IT LIKE A MOTHER ♪
♪ BIRD IN A CAGE, ♪
♪ YOU WOULD NEVER KNOW WHAT I WAS DEALING WITH ♪
♪ WENT OUT SEPARATE WAYS, ♪
♪ BUT I WAS HAPPY SHE WAS KILLING IT ♪
♪ BITTERSWEET, SHE WAS UP, I WAS DOWN ♪
♪ NO LIE, I FEEL GOOD FOR HER, BUT WHAT DO I DO NOW? ♪
♪ FORGET THE RECORDS ♪
♪ OFF THE RECORD, I WAS GOING THROUGH SOME BULL ♪
♪ POST-SURVIVOR, SHE ON FIRE, WHO WANNA HEAR MY BULL ♪
♪ MEANWHILE, THIS PUTTING HIS HANDS ON ME ♪
♪ I SWEAR Y'ALL DON'T KNOW THE HALF OF THIS INDUSTRY ♪
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY, THIS DIRTY LAUNDRY ♪
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY, THIS DIRTY LAUNDRY ♪
♪ WHEN YOU'RE SOAKED IN TEARS FOR YEARS, IT NEVER AIRS OUT ♪
♪ WHEN YOU MAKE PAIN LOOK THIS GOOD IT NEVER WEARS OUT ♪
♪ THIS DIRTY LAUNDRY, THIS DIRTY LAUNDRY ♪
♪ AND IT'S ALMOST BEEN A DECADE ♪
♪ I'M BEHIND THEM BLACK SHADES ♪
♪ ROLL UP LIKE IT'S ALL GOOD, RIGHT UP OUT THAT ESCALADE ♪
♪ FIX MY MAKE-UP, ♪
♪ "GET IT TOGETHER, KELLY, GET IT TOGETHER" ♪
♪ THEN WE MAKE UP, ♪
♪ "WELL GET IT TOGETHER, GET IT TOGETHER" ♪
♪ KINDA LUCKY, I WAS IN HER SHADOW ♪
♪ PHONE CALL FROM MY SISTER, "WHAT'S THE MATTER?" ♪
♪ SHE SAID, "OH NO, BABY - YOU GOTTA LEAVE!" ♪
♪ I'M ON THE KITCHEN FLOOR - HE TOOK THE KEYS ♪
♪ I WAS MAD AT EVERYBODY, I MEAN EVERYBODY ♪
♪ YEAH, HER, HER, HER HER EVERYBODY ♪
♪ FIVE YEARS LATER, I GOT MY DOWN PAT ♪
♪ THINK I HAD IT GOOD, AND THEY DON'T KNOW HOW BAD ♪
♪ FOOLED EVERYBODY, EXCEPT MYSELF ♪
♪ SOAKING IN THIS HURT, BATHING IN THE DIRT ♪
♪ DIRTY LAUNDRY, THIS DIRTY LAUNDRY ♪
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY, THIS DIRTY LAUNDRY ♪
♪ WHEN YOU'RE SOAKED IN TEARS FOR YEARS, IT NEVER AIRS OUT ♪
♪ WHEN YOU MAKE PAIN LOOK THIS GOOD IT NEVER WEARS OUT ♪
♪ DIRTY LAUNDRY ♪
♪♪♪
♪ SO HERE I AM IN THE SPIN CYCLE ♪
♪ WE'RE COMIN AND WE'RE GOIN ♪
♪ NOBODY CAN KNOW THIS ♪
♪ AND I WAS TRAPPED IN HIS HOUSE, LYIN' TO MY MAMA ♪
♪ THOUGHT IT COULD GET NO WORSE ♪
♪ AS WE MAXIMIZE THE DRAMA ♪
♪ STARTED TO CALL THEM PEOPLE ON HIM ♪
♪ I WAS BATTERED ♪
♪ HE HITTIN THE WINDOW LIKE IT WAS ME, UNTIL IT SHATTERED ♪
♪ HE PULLED ME OUT, HE SAID, ♪
♪ "DON'T NOBODY LOVE YOU BUT ME ♪
♪ NOT YOUR MAMA, NOT YOUR DADDY AND ESPECIALLY NOT BEY" ♪
♪ HE TURNED ME AGAINST MY SISTER ♪
♪ I MISSED YA ♪
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY, THIS DIRTY LAUNDRY ♪
♪ LET'S DO THIS DIRTY LAUNDRY, THIS DIRTY LAUNDRY ♪
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!