Display Bilingual:

Ooh-ooh, ooh-ooh 00:00
Tell me how to drive with the windows down 00:13
Now that you're not in the passenger seat 00:17
Tell me how to dance with my best friends 00:20
Guess that my best friends know that you're not with me 00:23
Ooh-ooh, ooh-ooh 00:27
I don't hate you, I just gotta learn to 00:31
Ooh-ooh, ooh-ooh 00:34
I don't hate you, I just gotta learn to 00:38
Summer days are lonely 00:41
When it's only me in my room 00:44
Wondering if you know that I'm 00:47
Still singing about you, ooh 00:51
Found your dirty Nikes, they remind me 00:55
Of what I've been through 00:58
You should know it makes me sick 01:01
That I'm still singing 'bout you, ooh 01:04
Ooh-ooh, ooh-ooh 01:08
I don't hate you, I just gotta learn to 01:12
Ooh-ooh, ooh-ooh 01:15
I don't hate you, I just gotta learn to 01:19
Remember when we talked through the the whole damn night 01:22
'Bout the things we'd never say out loud? 01:28
Remember when you said that you found the one? 01:32
We were driving home with the windows down 01:35
I'd love to unlove you 01:39
I want to unwant you 01:42
I need to, I need you 01:45
I need to be free too 01:49
Summer days are lonely 01:53
When it's only me in my room 01:56
Wondering if you know that I'm 01:59
Still singing about you, ooh 02:03
Found your dirty Nikes, they remind me 02:06
Of what I've been through 02:11
You should know it makes me sick 02:13
That I'm still singing 'bout you, ooh 02:17
Ooh-ooh, ooh-ooh 02:20
I don't hate you, I just gotta learn to 02:25
Ooh-ooh, ooh-ooh 02:28
I don't hate you, I just gotta learn to 02:31
Drive with the windows down 02:35
Dance with my best friend's 02:42
Guess that my best friend's know that you're not with me 02:48
I don't hate you, I just gotta learn to 03:01

Dirty Nikes – English Lyrics

💥 Jamming to "Dirty Nikes" but don’t get the lyrics? Dive into the app for bilingual learning and level up your English!
By
Ruth B.
Album
Moments In Between
Viewed
290,876
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the heartfelt honesty of Ruth B.'s "Dirty Nikes," a soulful R&B track that beautifully articulates the universal challenge of moving on from a past relationship. Through its poignant lyrics and evocative imagery, you can explore expressions of longing and the subtle pain of memory, making it a perfect song to connect with English emotions and storytelling. Learn how Ruth B. transforms personal experiences into universally relatable anthems, enriching your understanding of modern English lyrical expression.

[English]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Tell me how to drive with the windows down
Now that you're not in the passenger seat
Tell me how to dance with my best friends
Guess that my best friends know that you're not with me
Ooh-ooh, ooh-ooh
I don't hate you, I just gotta learn to
Ooh-ooh, ooh-ooh
I don't hate you, I just gotta learn to
Summer days are lonely
When it's only me in my room
Wondering if you know that I'm
Still singing about you, ooh
Found your dirty Nikes, they remind me
Of what I've been through
You should know it makes me sick
That I'm still singing 'bout you, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
I don't hate you, I just gotta learn to
Ooh-ooh, ooh-ooh
I don't hate you, I just gotta learn to
Remember when we talked through the the whole damn night
'Bout the things we'd never say out loud?
Remember when you said that you found the one?
We were driving home with the windows down
I'd love to unlove you
I want to unwant you
I need to, I need you
I need to be free too
Summer days are lonely
When it's only me in my room
Wondering if you know that I'm
Still singing about you, ooh
Found your dirty Nikes, they remind me
Of what I've been through
You should know it makes me sick
That I'm still singing 'bout you, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
I don't hate you, I just gotta learn to
Ooh-ooh, ooh-ooh
I don't hate you, I just gotta learn to
Drive with the windows down
Dance with my best friend's
Guess that my best friend's know that you're not with me
I don't hate you, I just gotta learn to

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

dirty

/ˈdɜːrti/

A2
  • adjective
  • - covered or marked with unclean substances

Nikes

/ˈnaɪkiːz/

B1
  • noun
  • - brand of athletic shoes (proper noun used generically)

drive

/draɪv/

A2
  • verb
  • - to operate and control a vehicle

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - to move rhythmically to music

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - to feel intense dislike

learn

/lɜːrn/

A1
  • verb
  • - to acquire knowledge or skill

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - sad from being alone

singing

/ˈsɪŋɪŋ/

A1
  • verb
  • - producing musical sounds with the voice

remind

/rɪˈmaɪnd/

B1
  • verb
  • - to cause someone to remember

sick

/sɪk/

B1
  • adjective
  • - disgusted or nauseated (emotional context)

remember

/rɪˈmembər/

A2
  • verb
  • - to recall from memory

talked

/tɔːkt/

A1
  • verb
  • - engaged in conversation (past tense)

unlove

/ʌnˈlʌv/

C2
  • verb
  • - to stop loving (coined word)

unwant

/ʌnˈwɒnt/

C2
  • verb
  • - to stop desiring (coined word)

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - not controlled; able to act freely

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - people with mutual affection

summer

/ˈsʌmər/

A1
  • noun
  • - warmest season of the year

days

/deɪz/

A1
  • noun
  • - periods of 24 hours

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - period of darkness between sunset and sunrise

🧩 Unlock "Dirty Nikes" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!