Lyrics & Translation
Dive into the emotional depths of Phil Collins' "Don't Let Him Steal Your Heart Away." This evocative soft rock ballad offers a chance to explore English expressions of regret, longing, and heartfelt persuasion. Its clear storytelling and poignant lyrics make it a perfect song for understanding nuanced emotions and common phrases used in discussions of love and loss. Discover how Collins' sincere vocal delivery and the song's tender melody combine to create a universally relatable narrative of wanting a second chance.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
steal /stiːl/ B2 |
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
friend /frɛnd/ A2 |
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
shoulder /ˈʃoʊldər/ A2 |
|
work /wɜːrk/ A2 |
|
change /tʃeɪndʒ/ B1 |
|
back /bæk/ A2 |
|
try /traɪ/ A2 |
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
Do you remember what “steal” or “heart” means in "Don't Let Him Steal Your Heart Away"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
And he was there at the right time
➔ Past Simple tense to describe a completed action in the past.
➔ The phrase 'was there' uses the **Past Simple** of 'to be' to indicate a completed state in the past.
-
Don't let him steal your heart away
➔ Imperative sentence with 'let' + object + base verb to give advice or command.
➔ The phrase 'Don't let him steal' uses the **Imperative** mood combined with 'let' to express prohibition or advice.
-
And just give me one more chance
➔ Imperative sentence using 'give' to make a request.
➔ The phrase 'just give me one more chance' uses the **Imperative** mood to politely request another opportunity.
-
And he was there at the right time
➔ Prepositional phrase indicating specific time and location.
➔ The phrase 'at the right time' is a **Prepositional Phrase** that describes when something happens.
-
And he was there at the right time
➔ Use of 'there' as an adverb of place to specify a location.
➔ The word 'there' functions as an **Adverb of Place** indicating a location where someone was.
-
And don't take my pictures off a' the wall
➔ Imperative sentence with 'don't' + verb to express a negative command.
➔ The phrase 'don't take my pictures off' is a **Negative Imperative** telling someone not to remove the pictures.
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner