Drop It Low – English Lyrics

• By: Kat Deluna, Fatman Scoop

Lyrics & Translation

Get ready to move and groove with Kat DeLuna's "Drop It Low!" This high-energy dance track is perfect for learning how to express yourself confidently on the dance floor. With its blend of English and Spanish lyrics, you'll pick up some fun phrases while mastering the art of letting loose .

[English]

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Move your body baby, bom bom bom

When I shake it, I'mma steal-a the show

Come one baby, run run run

Quiero eso, dale long long long

Whine up, baby, whine, whine, whine

Take it slow, do it one more time

Feel it up, perfect moment la cool-a

Feel it up, like tomorrow, tomorrow

Feel it up, you never forget it

I'mma see you looking it at me

Oh my my sexy boy

Uno, dos, tres

Dale... Move you body!

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Pa abajo, dale pa abajo

Pa abajo, dale pa abajo

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Move your body baby, round, round, round

Make it happen, then show it around

Shake your booty, make it pow, pow, pow

Turn around, keep it coming for more-a

Break a sweat, he'll be back in for more-a

Hold my body like a coca cola

Move your body, baby take me ahora

Come to me, cuz you like my sabor-a

I'm a freaking donna...

I'mma see you looking it at me

Oh my my sexy boy

Uno, dos, tres

Dale... Move you body!

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Pa abajo, dale pa abajo

Pa abajo, dale pa abajo

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Todo el mundo se menea, se menea, se menea

Todo el mundo se menea, se menea, se menea

If you're sexy drop it low

Big girl drop it low

If you're single drop it low

If you're a freak drop it low

Thick girls (drop it low)

If you're young (drop it low)

If you're old (drop it low)

Let me see that booty, wow!

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Pa abajo, dale pa abajo

Pa abajo, dale pa abajo

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Todo el mundo se menea, se menea, se menea

Todo el mundo se menea, se menea, se menea

Uno, dos, tres

Dale... Move you body!

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Pa abajo, dale pa abajo

Pa abajo, dale pa abajo

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

Drop it low,

Pop it up, pop it up, turn around

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
drop /drɒp/ A1	verb - to let something fall
pop /pɒp/ A2	verb - to make a short, sharp sound
turn /tɜːrn/ A1	verb - to change direction or position
move /muːv/ A1	verb - to change position
shake /ʃeɪk/ A2	verb - to move something quickly back and forth
steal /stiːl/ A2	verb - to take something without permission
run /rʌn/ A1	verb - to move quickly on foot
whine /waɪn/ B1	verb - to make a high-pitched complaining sound
feel /fiːl/ A1	verb - to experience an emotion or sensation
sexy /ˈsɛksi/ A2	adjective - sexually attractive
booty /ˈbuːti/ B1	noun - a person's buttocks
sweat /swɛt/ A2	verb - to produce moisture through the skin
hold /hoʊld/ A1	verb - to grasp or carry something
sabor /sɑːˈbɔːr/ B1	noun - flavor or taste
freak /friːk/ B1	noun - a person with unusual behavior
thick /θɪk/ A2	adjective - having a large distance between two surfaces
young /jʌŋ/ A1	adjective - at an early stage of life
old /oʊld/ A1	adjective - having lived for a long time

Key Grammar Structures

• Move your body baby, bom bom bom

  ➔ Imperative mood + noun phrase

  ➔ The verb "Move" is in the imperative, directly addressing the listener. "bom bom bom" is an onomatopoeic phrase adding rhythm and emphasis.

• When I shake it, I'mma steal-a the show

  ➔ Subordinate clause (when) + colloquial contraction ('I'mma')

  ➔ The sentence uses a 'when' clause to set a condition. "I'mma" is a very informal contraction of "I am going to".

• Quiero eso, dale long long long

  ➔ Foreign language insertion (Spanish) + repetition for emphasis

  ➔ "Quiero eso" is Spanish for "I want that". The repetition of "long long long" emphasizes the desire.

• Feel it up, perfect moment la cool-a

  ➔ Phrasal verb + adjective + colloquial/slang expression

  ➔ "Feel it up" is a phrasal verb with a suggestive meaning. "la cool-a" is a slang expression, likely originating from Caribbean dialects, meaning 'very cool'.

• Hold my body like a coca cola

  ➔ Imperative mood + simile (like)

  ➔ The verb "Hold" is in the imperative. The simile compares the way someone should hold the speaker's body to holding a Coca-Cola bottle, suggesting a specific grip and shape.