(light music)
00:00
- [Speaker] You know what today is, right?
00:03
- [Tabatha] Yeah, I know what today is.
00:05
- [Porshia] John, he
taught me how to ride.
00:07
I mean, really ride.
00:10
- [Tabatha] Porshia, get Porshia.
00:12
- [Speaker] She's fast.
00:14
- [Porshia] She knows
everything about horses.
00:17
She won't even try to ride anymore.
00:19
Not since it happened.
00:21
- [Gummer] Now she's got all
these kids living out there.
00:23
- Jessie?
00:25
- [Gummer] Horses are
worth a hell of a lot more
00:26
than what you got for 'em.
00:27
- But I got a lot of mouths to feed, so.
00:28
- My wife thinks she's a witch.
00:31
- Gummer tells me you've
been selling horses on TikTok
00:32
or something?
00:35
But y'all ain't making the sales.
00:36
I wanna buy this 3000 acres.
00:38
♪ You see me walk in though
I came to win it all ♪
00:41
- I can't figure out if he stupid or not.
00:43
- Let's go ladies.
00:46
- So you stole my pickup
to steal city property?
00:47
- We only took them so we
can practice for rodeo.
00:50
♪ I'm ready for war. Ready for a battle ♪
00:52
♪ I told the chief, prepare the horses ♪
00:54
- [Rodeo Announcer] Our reigning champion,
00:56
three years in a row, Porshia Zimiga.
00:57
- Keep up the good work
Porshia, I'll see you around.
01:03
- Don't step on the necks of my girls.
01:06
- I'll pay the tab next week.
01:09
- You said that two weeks ago.
01:10
- [Tabatha] Porshia!
01:11
- They're not living on this
ranch because you have money.
01:13
They're living here because of you.
01:16
♪ I'm a winner and I'll
fight you till my hands up ♪
01:17
♪ You can't defeat me, I'm different ♪
01:20
- [Roy] Take a look at your new horse.
01:21
- [Porshia] Are you serious?
01:23
- [Roy] Go on.
01:24
- You can't buy me.
01:24
(Tabatha screaming)
01:28
♪ I ain't stopping till I run the world. ♪
01:30
♪ Don't try to stop me, I
ain't stopping till I run ♪
01:35
- You and I both know, without
me, you'll lose that ranch.
01:37
♪ Don't try to stop me ♪
01:41
♪ I ain't stopping till I run the world ♪
01:42
Lyrics & Translation
[English]
(light music)
- [Speaker] You know what today is, right?
- [Tabatha] Yeah, I know what today is.
- [Porshia] John, he
taught me how to ride.
I mean, really ride.
- [Tabatha] Porshia, get Porshia.
- [Speaker] She's fast.
- [Porshia] She knows
everything about horses.
She won't even try to ride anymore.
Not since it happened.
- [Gummer] Now she's got all
these kids living out there.
- Jessie?
- [Gummer] Horses are
worth a hell of a lot more
than what you got for 'em.
- But I got a lot of mouths to feed, so.
- My wife thinks she's a witch.
- Gummer tells me you've
been selling horses on TikTok
or something?
But y'all ain't making the sales.
I wanna buy this 3000 acres.
♪ You see me walk in though
I came to win it all ♪
- I can't figure out if he stupid or not.
- Let's go ladies.
- So you stole my pickup
to steal city property?
- We only took them so we
can practice for rodeo.
♪ I'm ready for war. Ready for a battle ♪
♪ I told the chief, prepare the horses ♪
- [Rodeo Announcer] Our reigning champion,
three years in a row, Porshia Zimiga.
- Keep up the good work
Porshia, I'll see you around.
- Don't step on the necks of my girls.
- I'll pay the tab next week.
- You said that two weeks ago.
- [Tabatha] Porshia!
- They're not living on this
ranch because you have money.
They're living here because of you.
♪ I'm a winner and I'll
fight you till my hands up ♪
♪ You can't defeat me, I'm different ♪
- [Roy] Take a look at your new horse.
- [Porshia] Are you serious?
- [Roy] Go on.
- You can't buy me.
(Tabatha screaming)
♪ I ain't stopping till I run the world. ♪
♪ Don't try to stop me, I
ain't stopping till I run ♪
- You and I both know, without
me, you'll lose that ranch.
♪ Don't try to stop me ♪
♪ I ain't stopping till I run the world ♪
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Related Songs