Lyrics & Translation
Discover the heartfelt beauty of Jhené Aiko's "Eternal Sunshine," a poignant exploration of memory, loss, and cherishing life's precious moments. This track offers a unique opportunity to connect with deeply personal themes and improve English comprehension through its evocative lyrics and serene melody. Dive in and let the ethereal soundscape elevate your language skills while exploring universal emotions.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
strange /streɪndʒ/ B1 |
|
die /daɪ/ A2 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
mistakes /mɪˈsteɪks/ B1 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
breathe /briːð/ A2 |
|
slow /sloʊ/ A2 |
|
recall /rɪˈkɔːl/ B2 |
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
sycamore /ˈsɪkəˌmɔːr/ C1 |
|
street /striːt/ A1 |
|
beach /biːtʃ/ A1 |
|
free /friː/ A1 |
|
dreamed /driːmd/ B2 |
|
flying /ˈflaɪɪŋ/ B1 |
|
kites /kaɪts/ A2 |
|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
nights /naɪts/ A2 |
|
ride /raɪd/ A2 |
|
bikes /baɪks/ A2 |
|
What does “strange” mean in the song "Eternal Sunshine"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
IS IT TOO STRANGE FOR ME TO SAY
➔ Too + Adjective + For + Object + To-Infinitive
➔ Expresses excessive degree making an action difficult/impossible. 'Too strange' means excessively unusual.
-
IF I WERE TO DIE TODAY
➔ Subjunctive Mood (Hypothetical 'If')
➔ Uses 'were' instead of 'was' for hypothetical/unreal situations. Shows imaginary scenario.
-
THERE'S NOT A THING THAT I WOULD CHANGE
➔ Double Negative + Conditional 'Would'
➔ 'Not a thing' emphasizes complete negation. 'Would change' indicates hypothetical choice.
-
I'VE LIVED WELL
➔ Present Perfect Tense
➔ Describes life experience from past to present. Adverb 'well' modifies the verb.
-
THE MORE THAT I SEE, THE MORE THAT I KNOW
➔ Parallel Comparative Structure
➔ Shows proportional relationship: increased seeing leads to increased knowing.
-
I DON'T KNOW ANYTHING AT ALL
➔ Negative + Universal Quantifier
➔ 'Anything' becomes negative with 'don't'. 'At all' intensifies the negation.
-
START TO GO SLOW
➔ Verb + Infinitive (To-Infinitive)
➔ 'Start' is followed by infinitive to indicate beginning of action.
-
WE WERE FREE TO BE EVERYTHING
➔ Adjective + Infinitive
➔ Adjective 'free' modifies subject, while infinitive shows permitted action.
-
SUMMER NIGHTS WE'D RIDE OUR BIKES
➔ Past Habit with 'Would'
➔ 'Would' describes repeated past actions (nostalgic memories).
-
I CAN ONLY RECALL ALL OF THE GOOD THINGS
➔ Modal Verb + Adverb + Verb
➔ 'Can' indicates ability. Adverb 'only' restricts the action to selective memory.
Related Songs

Yernin
Sevyn Streeter

Tell Me It's Real
K-Ci & JoJo

Conqueror
Estelle

Still Feel Like Your Man
John Mayer

Long As I Live
Toni Braxton

All Good
Jhené Aiko

Growing Pains
Alessia Cara

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

eternal sunshine
Ariana Grande

Hampstead
Ariana Grande

Love On Hold
Meghan Trainor, T-Pain

Sun Don't Shine
Faydee

Last Night's Letter
K-Ci, JoJo

Rabbit Hole
Qveen Herby

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

There’s a Field (That's Only Yours)
Daniel Caesar, Rex Orange County

You Sure Love To Ball
Marvin Gaye

Private Dancer
Tina Turner

Any Love
Luther Vandross