Everyday – English Lyrics

• By: Ariana Grande, Future
• Album: Dangerous Woman

Lyrics & Translation

Dive into the confident, genre-blending sound of 'Everyday,' a trap-infused electropop track from Ariana Grande featuring Future. This song is a great way to learn modern English vocabulary related to expressing desire and confidence. More importantly, the widely-discussed music video, which prominently features diverse couples in public displays of affection, offers a fantastic, real-world lesson on social messages of unconditional love and acceptance.

[English]

Anytime I'm alone, I can't help thinking about you

All I want, all I need, honestly, it's just me and you

He giving me that good shit

That make me not quit, that good shit

He giving me that good shit

That make me not quit, that good shit

Oh, he give it to me

Everyday, everyday, everyday

He give it to me

Everyday, everyday, everyday

Oh, he give it to me

Everyday, everyday, everyday

He give it to me

Everyday, everyday, everyday

Anytime, anywhere, baby boy, I can misbehave

Breathe me in, breathe me out, fill me up

Running through your veins

He giving me that good shit

That make me not quit, that good shit

He giving me that good shit

That make me not quit, that good shit

Oh, he give it to me

Everyday, everyday, everyday

He give it to me

Everyday, everyday, everyday

Oh, he give it to me

Everyday, everyday, everyday

He give it to me

Everyday, everyday, everyday

Make me go...

La, la, la, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

Everyday, everyday

La, la, la, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

Everyday, everyday

I put that work on you everyday

When the night fall 'til the sun come

You done fell in love with a bad guy

I don't compromise my passion

It's not what you do for me, I'm doing the same for you

I don't be tripping or making mistakes

I made too many in my past (that's right)

I fight for the things you believe in

I got your body and put it on drive and

I got the keys and

We about to take us a vacation

I'm about to put all this vintage loving on you

Baby like it was the late 80s

When you ride on me, baby rotate it

He giving me that good shit

That make me not quit, that good shit

He giving me that good shit

That make me not quit, that good shit

Oh, he give it to me

Everyday, everyday, everyday

He give it to me

Everyday, everyday, everyday

Oh, he give it to me

Everyday, everyday, everyday

He give it to me

Everyday, everyday, everyday

Make me go...

La, la, la, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

Everyday, everyday

La, la, la, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

Everyday, everyday

Give it to me, to me

(She got me on it...)

Oh, he give it to me every day

(She got me on it...)

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
give /ɡɪv/ A1	verb - to freely transfer the possession of something to someone
everyday /ˈɛvriˌdeɪ/ A1	adjective - occurring or used every day noun - a routine or typical day
run /rʌn/ A1	verb - to move quickly on foot
make /meɪk/ A1	verb - to create or produce something
quit /kwɪt/ A2	verb - to stop doing something or leave a job
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - to accept that something is true
passion /ˈpæʃən/ B1	noun - strong and barely controllable emotion
compromise /ˈkɒmprəmaɪz/ B1	verb - to accept standards lower than desirable
vintage /ˈvɪntɪdʒ/ B1	adjective - of high quality and lasting value
rotate /rəʊˈteɪt/ B2	verb - to move or cause to move in a circle
misbehave /ˌmɪsbɪˈheɪv/ B2	verb - to behave badly
vains /veɪnz/ C1	noun - blood vessels that carry blood back to the heart
tripping /ˈtrɪpɪŋ/ B1	verb - to stumble or lose one's balance verb - to behave irrationally or emotionally
keys /kiːz/ A1	noun - a piece of metal used to open locks
vacation /veɪˈkeɪʃən/ A2	noun - a period of time devoted to pleasure or rest

Key Grammar Structures

• Anytime I'm alone, I can't help thinking about you

  ➔ cannot help + gerund

  ➔ The expression "can't help" is followed by a gerund, as in "thinking".

• He giving me that good shit

  ➔ present continuous (be + V‑ing)

  ➔ The verb "giving" needs the auxiliary "is" to form the present continuous: "He **is giving**".

• Anytime, anywhere, baby boy, I can misbehave

  ➔ modal verb "can" + base verb (ability)

  ➔ The modal "can" expresses ability; it is followed directly by the base verb "misbehave".

• Breathe me in, breathe me out, fill me up

  ➔ imperative mood (command)

  ➔ Each verb starts the sentence without a subject, giving a direct command: "**Breathe**", "**fill**".

• Running through your veins

  ➔ present participle clause (‑ing) used as a noun phrase

  ➔ The word "**Running**" functions as a noun (a gerund) describing an action.

• When the night fall 'til the sun come

  ➔ subject‑verb agreement in simple present (add –s for third‑person singular)

  ➔ The verbs should be "**falls**" and "**comes**" to match the singular subjects "night" and "sun".

• I don't compromise my passion

  ➔ negative present simple with do/does + base verb

  ➔ The auxiliary "do" is used for negation; the main verb stays in its base form: "**don't compromise**".

• I fight for the things you believe in

  ➔ relative clause with preposition at the end ("things (that) you believe in")

  ➔ The clause "you believe **in**" is a relative clause modifying "things"; the preposition "in" stays at the end.

• I'm about to put all this vintage loving on you

  ➔ "be about to" + infinitive (near‑future expression)

  ➔ The phrase "**about to put**" indicates an action that will happen very soon.