Fall Auf – Bilingual Lyrics German/English

• By: CRO, Badchieff

Lyrics & Translation

Discover the raw emotion and resilience in “Fall Auf” by Cro and Badchieff, a unique blend of rock and rap that encourages self-acceptance and perseverance. This song offers a chance to explore German lyrics while learning about embracing your true self, imperfections and all.

[English]

No, I'm not perfect (I'm not perfect)

I walk through the world and stand out

Everyone sees my mistakes from miles away

I just stash it away easily (I just stash it away)

I know I can't sing, but I sing a song for you

And I hope I can change the world by being different

It's not easy, never stop

I never stop

I stand up

And fall down

And stand up

And fall down, fall down, fall down, fall down

Stand out

And fall down

And stand up

And fall down, fall down, fall down, fall down

Stand out

Fall down

And stand up

And fall down, fall down, fall down, fall down, stand out

Egon is dead

I shot him dead

Now I'm finally free, yeah

I've accepted

Not being accepted

The whole world is new

Everyone can see we're not perfect

Even if it hurts, even if it hurts

Fuck being cool, because we're real

Even if it hurts, even if it hurts

Being different isn't that easy (even if it hurts)

I never stop

I never stop

I stand up

And fall down

I stand up

And fall down, fall down, fall down, fall down

Stand out

And fall down

And stand up

And fall down, fall down, fall down, fall down

Stand out

Fall down

And stand up

And fall down, fall down, fall down, fall down, stand out

[German]

Nein ich bin nicht perfekt (ich bin nicht perfekt)

Ich lauf durch die Welt und fall auf

Jeder sieht meine Fehler Kilometer voraus

Das steck ich locker weg (steck ich locker weg)

Ich weiß, ich kann nicht singen und sing ein Lied für dich

Und hoffe, ich kann die Welt verändern anders zu sein

Ist nicht leicht, hör niemals damit auf

Ich hör niemals damit auf

Ich steh auf

Und fall hin

Und steh auf

Und fall hin, fall hin, fall hin, fall hin

Fall auf

Und fall hin

Und steh auf

Und fall hin, fall hin, fall hin, fall hin

Fall auf

Fall hin

Und steh auf

Und fall hin, fall hin, fall hin, fall hin, fall auf

Egon ist tot

Ich hab ihn abgeknallt

Jetzt bin ich endlich frei, yeah

Hab akzeptiert

Nicht akzeptiert zu sein

Die ganze Welt ist neu

Alle können sehen, wir sind nicht perfekt

Auch wenn es weh tut, auch wenn es weh tut

Scheiß auf cool, denn wir sind echt

Auch wenn es weh tut, auch wenn es weh tut

Anders sein ist nicht so leicht (auch wenn es weh tut)

Hör ich niemals damit auf

Ich hör niemals damit auf

Ich steh auf

Und fall hin

Und steh auf

Und fall hin, fall hin, fall hin, fall hin

Fall auf

Und fall hin

Und steh auf

Und fall hin, fall hin, fall hin, fall hin

Fall auf

Fall hin

Und steh auf

Und fall hin, fall hin, fall hin, fall hin, fall auf

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
perfekt /pɛɐ̯ˈfɛkt/ A2	adjective - flawless, ideal, complete
Welt /vɛlt/ A1	noun - the earth, the universe, society
laufen /ˈlaʊ̯fn̩/ A1	verb - to walk, to run, to go
auffallen /ˈaʊ̯fˌfalən/ B1	verb - to stand out, to be conspicuous, to attract attention
Fehler /ˈfeːlɐ/ A2	noun - mistake, error, fault
locker /ˈlɔkɐ/ B1	adjective - loose, relaxed, casual, easy (effortless) adverb - easily, casually
singen /ˈzɪŋən/ A1	verb - to sing
Lied /liːt/ A1	noun - song, lyric
hoffen /ˈhɔfn̩/ A2	verb - to hope
verändern /fɛɐ̯ˈɛndɐn/ B1	verb - to change, to alter, to modify
anders /ˈandɐs/ A1	adjective - different, other adverb - differently, otherwise
leicht /laɪ̯çt/ A1	adjective - easy, light (weight)
aufhören /ˈaʊ̯fˌhøːʁən/ A2	verb - to stop, to cease, to quit
aufstehen /ˈaʊ̯fˌʃteːən/ A1	verb - to stand up, to get up
hinfallen /ˈhɪnˌfalən/ A2	verb - to fall down, to tumble
tot /toːt/ A1	adjective - dead, deceased
frei /fʁaɪ̯/ A1	adjective - free, independent, available
akzeptieren /akzɛpˈtiːʁən/ B1	verb - to accept, to agree to
wehtun /ˈveːˌtuːn/ A2	verb - to hurt, to ache, to cause pain
echt /ɛçt/ A2	adjective - real, genuine, authentic adverb - really, genuinely