Fiel Remix – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Wisin, Jhay Cortez, Anuel, Myke Towers, Los Legendarios

Lyrics & Translation

Discover the vibrant world of reggaeton slang and rhythmic phrasing with 'Fiel Remix.' This track is perfect for intermediate learners to practice modern Caribbean Spanish, colloquial expressions of attraction, and fast-paced lyrical delivery while enjoying the pinnacle of Latin urban production.

[English]

You guys already know that I am the pressure

Real until

death, the time

[Music]

Flying by, I have you today, but what about tomorrow?

You played

If you already

have it all, there's no turning

back, nobody does it like you know

how to do it, that little body isn't mine but I am

faithful to it, if you don't want to go out I don't

want to drink, but when you get hungry we can't

eat

Nobody does it like you know

how to do it, that little body isn't mine but I am

faithful to it, if you don't want to go out I don't

want to

drink, but when you get hungry we can't

eat, if you had a twin I would still

choose you, I don't know what the hell

we are but I know you are mine, we roll up the

car, we turn it on and your boyfriend doesn't see you cheating

on that bastard, a wimp, how does it feel, how

does it feel, the 50 shades, queen, you're not a

delinquent, no one wins no matter how much

they talk, tonight is sex night, I call to see you

in the demon-possessed Camaro, you know that

I'm tuned in, real until death, you already

have it tattooed, with the ass that you

have, I take you everywhere

Desperate, you are my love, my love, cure for the sticks on

the rooftop, the one who talks on Instagram

she blocks them, she has delivery and never

misses out, the weed that she smokes comes from San

Andrea, and like a double, give it a beating, she takes me

to heaven but she is a devil, she wears her

Prada, Valentino, and Valencia, she is the baddest in

the whole

neighborhood, your mind says no, but inside

you want to eat, my mind says yes, I

want to do it to you, I feel like killing the

desires and

[Music]

Searching, I don't need anything, I just need to reach

that

I only want to have fun, a model but

street-style, take it slow, bandit, they are all

imitations, she is the real one, when I light it up

she gets desperate, and how does it feel, how does it

feel, baby, from 1 to 10 I give you a

20, with you nobody wins no matter how much

they talk, tonight is sex night, nobody does it

like you know how to do it, that little body

isn't mine but I am faithful to it, if you don't

want to go out I don't want to drink, but

when you get hungry we can't

eat, I always have an appetite for you, I want to

satisfy your thirst and I eat it up, I repeat, I give

anything to own that little body, if

you go to the street I'll meet you

anywhere, tell me which country, which

state, which municipality, from the beginning

I told you that I was hooked, now without filters

you look better than many edited ones, I

anticipate the move, you have someone but

I am your type, and if you are alone I

will join you, and for your tears I am the

handkerchief, with photos without clothes she tells me I

miss you, I praise her for her brown hair and

it's been a year that she hasn't done anything, we devour

each other after going out, the sign of friends of

the bathroom, she has an arsenal

but if I do it to her she never wants to

stop, tough without going to the gym, Louis Vuitton

makeup, Dior, supreme, your cell phone and your

heart have a password, you don't cry for anyone

all relationships come to an end, how does it feel

how does it feel, from 1 to 10 I give you a 20

with you nobody wins no matter how much they talk

tonight is sex night, call to see you

I'm hooked, you have me obsessed, always wanting

how much I have given you, nobody has touched you,

you have tested it all, in bed I have a desire to

dance for you, your memory chases me

little, like you baby, today is achieved, you

behave badly so God punishes you, I

tell her the pressure and she says follow me, yes

like a double, give it a beating, obligated to the

the heels, with the sole of the shoes

when we did it in the jet, come,

max out my credit cards, you interpret all my

songs, let me know when you reach the booth

that many want me to be yours, your mind says no, your body

que yo se tu mente dice que no tu cuerpo

wants it, my mind says yes, baby,

I want to eat you and I have the urge to kill

the desires, perco and weed, also ganja

nobody does it like you know how to do it, that

little body isn't mine but I am faithful to it, if you don't

want to go out I don't want to drink, but

when you get hungry we can't

eat, a rhythm like this is simple, you

have to be reborn, miss, the musical powers

of the urban genre unite, officially

doing damage

from the

[Music]

base

[Spanish]

ustedes saben ya qui yo soy la presión

es real hasta la

muertee el tiempo

[Música]

volando hoy te tengo pero qu mañana

te jug

si ya lo

toos Aquí no hay vuelta

atrás nadie lo hace como tú lo sabes

hacer ese cuerpito no es mío pero yo le

soy fiel si tú no quieres salir yo no

quiero beber pero cuando te de hambre no

podemos

comer nadie lo hace como tú lo sabes

hacer ese cuerpito no es mío pero yo le

soy fiel si tú no quieres salir yo no

quiero

beb pero cuando te dé hambre no podemos

comer si tuvieras una gemela como quiera

yo te escogería a ti no sé qué carajos

somos pero sé que tú eres pi rolamos el

Car prend Y tu novio no se ve chingarte

ese cabrón un manqu Cómo se siente Cómo

se siente las 50 sombra rein no t un

delincuente ninguno gana por me que

Comenten Hoy es noche terr yo para verte

en el Camaro endemoniado Tú sabes que

estoy alado real hasta la muerte ya lo

tienes tatuado con ele culo que tú

tienes Yo te llevo para todos lados

desper est mi am mi am Cura los palos en

la azotea a la que hable mi en instagram

la bloquea ella tiene Delivery y nunca

capea pto que ella fuma viene de San

Andrea y como doble Dale tabla me lleva

el cielo pero ella es una Diabla usa su

Prim valentí y valenci es la más dura en

toda la

Barriada tu mente dice que no por dentro

quieres coer mi mente dice que sí yo te

lo quiero meter tengo ganas de matar las

gasco y

[Música]

Buscar no necesito nada Solo necesito r

eses

miego solo quiero goces una modelo pero

callejera Dale lento bandolera todas son

imitación Ella es la verdadera cuando lo

prendo se desespera y có se siente có se

siente baby del uno al 10 yo te doy un

20 contigo nadie gana Por más que

Comenten Hoy es noche de sexo nadie lo

hace como tú lo sabes hacer ese cuerpito

no es mío pero yo le soy fiel si tú no

quieres salir yo no quiero ver pero

cuando te dé hambre no podemos

comer de ti siempre tengo apetito quiero

saciar tu se y me la como repito doy lo

que sea por adñ elme de ese cuerpito si

vas para la calle yo le llego a

cualquier sitio Dime a qué país qué

estado Qué municipio desde un principio

te dije que yo mi en volv ya sin filtro

se ve mejor que muchas editad me

anticipo a la jugada tiene alguien pero

soy su tipo y si estás sola Yo te

acompaño y que de sus lágrimas Yo soy el

paño con foto sin ropa me dice te

extraño yo la laba por su pelo castaño y

va un año que no hace nada nos devoramos

luego de salir la cenal de amigos del

baño tiene un Arsenal

pero si se lo hago nunca qui

frenar T T dura sin ir al jein luisín

maquillaje de fora supr tu celular y tu

corazón tienen p por nadie llora toas

las relaciones pone fin como se siente

como se siente un al 10 yo te doy un 20

contigo nadie gana Por más que Comenten

Hoy es noche de sexo llame para verte

labado t me tien gado siempre con Gan

cuánto te daado a ti nadie te todo lo

has teado en la cama tengo ganas de

bailarte como r tú recuerdo me persigue

poca como tú baby hoy se consigue tú te

portas mal para que Dios te castigue le

digo la presión y me dice me sigue S

como doble Dale paleta obligado en la un

er leta con la suela de los tacos

sonro Cuando lo hicimos en el jeta V por

m explótame la tarjetas toas mis

canciones las interpreta Avísame cuando

llegue a la caseta que muchos quieren

que yo se tu mente dice que no tu cuerpo

quiere mi mente dice que sí Baby

te quiero comer y tengo ganas de matar

las Gan perco y buc Mari también guana

nadie lo hace como tú lo sabes hacer ese

cuerpito m pero yo le soy fiel si tú no

quieres salir yo no quiero beb di pero

cuando te hambre no podemos

comerc un r como este es sencillo tiene

que volver a nacer señorita se unen las

potencias musicales del género urbano

oficialmente

daño desde la

[Música]

base y

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
presión pɾeˈsjon B1	noun - pressure
muerte ˈmweɾte A2	noun - death
tiempo ˈtjempo A1	noun - time
volando boˈlando A2	verb - flying
hacer aˈseɾ A1	verb - to do, to make
fiel fjel B1	adjective - faithful
salir saˈliɾ A1	verb - to go out, to leave
beber beˈbeɾ A1	verb - to drink
hambre ˈhambɾe A1	noun - hunger
comer koˈmeɾ A1	verb - to eat
gemela xeˈmela B1	noun - twin
novio ˈnobjo A1	noun - boyfriend
delincuente delinˈkwente B2	noun - delinquent, criminal
noche ˈnotʃe A1	noun - night
modelo moˈdelo A2	noun - model
callejera kaʎeˈxeɾa B1	adjective - street, street-smart
imitación imitaˈsjon B1	noun - imitation
verdadera beɾdaˈdeɾa A2	adjective - true, real