Finally Found You – English Lyrics

• By: Enrique Iglesias, Daddy Yankee
• Album: Final Vol.1

Lyrics & Translation

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
drop /drɒp/ A2	verb - to let something fall; to abandon someone or something.
lost /lɒst/ A1	adjective - unable to find one's way; no longer in one's possession or control.
crowd /kraʊd/ A2	noun - a large number of people gathered together.
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - insane or mentally ill; very enthusiastic or excited.
worry /ˈwʌri/ A2	verb - to feel anxious or uneasy.
connection /kəˈnɛkʃən/ B1	noun - a link or relationship between two or more things, people, or ideas.
tough /tʌf/ B1	adjective - difficult and needing a lot of effort or strength; strong and not easily broken or damaged.
sex /sɛks/ B1	noun - the state of being male or female; sexual activity or behavior.
grab /ɡræb/ B1	verb - to take hold of something or someone suddenly and roughly.
chill /tʃɪl/ B1	verb - (informal) to relax; to make or become cold.
spill /spɪl/ B1	verb - to flow or make something flow over the edge of a container or onto the ground, especially accidentally.
drunk /drʌŋk/ B1	adjective - having drunk too much alcohol; intoxicated.
nuts /nʌts/ B2	adjective - (informal) crazy or insane.
province /ˈprɒvɪns/ B2	noun - a principal administrative division of certain countries.
globe /ɡləʊb/ B1	noun - the Earth; a spherical object, especially a model of the Earth.
wrap /ræp/ B1	verb - to cover something by winding or folding a material around it.
hit /hɪt/ A2	verb - to strike or collide with; to arrive at or reach a place or target.
pants /pænts/ A2	noun - an outer garment covering the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg (US English for trousers).
zip /zɪp/ B1	verb - to fasten with a zipper; to move very quickly.

Key Grammar Structures

• You know I'm gon' get you

  ➔ Informal Future (gon' / going to)

  ➔ "gon'" is a colloquial short form of "going to", used to express a future intention or prediction.

• If they do, we'll get lost in a crowd of people

  ➔ First Conditional & Get-Passive

  ➔ The "if" clause (present simple) describes a possible condition, and the main clause (future simple) describes the likely result. "get lost" is a passive construction using "get" instead of "be".

• I've been looking for you

  ➔ Present Perfect Continuous

  ➔ Indicates an action that started in the past and is still continuing up to the present moment, often emphasizing duration.

• Either you're coming with me Or I'm coming with you

  ➔ Correlative Conjunctions (Either... or...)

  ➔ Used to present two choices or alternatives, indicating that only one of them is possible.

• That I finally found

  ➔ Present Perfect Simple

  ➔ Describes an action that happened at an unspecified time in the past, or an action completed in the past with a result relevant to the present. The adverb "finally" emphasizes the culmination of a long search.

• You never have to worry

  ➔ Modal Verb 'Have to' (for lack of obligation)

  ➔ "Have to" expresses necessity or obligation. When used with "never" or in the negative ("don't have to"), it indicates an absence of necessity or obligation.

• Can't stop spilling 'cause I'm drunk as f-

  ➔ Verb + Gerund (stop + -ing)

  ➔ The verb "stop" is followed by a gerund (-ing form) when it means to cease an activity. "Spilling" refers to the continuous action of liquid spilling.

• Find yourself moving with the sex of the drums

  ➔ Reflexive Pronoun + Present Participle (Find oneself doing something)

  ➔ This construction describes becoming aware of oneself doing an action, often spontaneously or unintentionally. "Find yourself moving" means you become aware that you are moving.

• Are you into it?

  ➔ Idiomatic Expression ('Be into something')

  ➔ "Be into something" means to be very interested in, involved in, or enthusiastic about something.