Display Bilingual:

Let's think this through. 00:00
If we ask corporate for that, then... 00:02
[Dwight] They are either gonna say 00:06
yes or no. 00:09
[Michael] Could go either way. 00:11
We don't know what they are going to say! 00:12
[Dwight] Think it through! 00:15
We have to think it through! 00:16
Because if they say no... 00:17
Can we not? 00:22
No, yes we have to! You know why? 00:23
Because I don't like to be cooped up in that office. 00:25
In that box. 00:27
All day long. 00:28
Heismann! 00:29
Because I need to think. 00:30
OK, Jim? 00:32
Oh, Kevin! Ooooh! 00:33
[Michael laughing] 00:35
[grunts] Nice catch! 00:38
[grunting] 00:40
Oscaaaaaaaaar! 00:41
Intercepted. Right here. Give it to me. 00:44
Phyllis, give me the ball. 00:45
OK, give me the ball. 00:47
Giv-- 00:48
You guys-- 00:48
Creed, give me the ball! Right now, give it to me! 00:49
Ryan! 00:51
AAAAAAAAAAHH! 00:51
Aah! 00:52
Fumble! 00:54
Yeaaggh! 00:55
[grunting aggressively] 00:57
Aaaah! [Michael] Alright, hey! Dwight! 00:59
[laughing overzealously] Whooooo! 01:01
Hut! Hut! Hut! Hut! Hike! 01:03
[sighs quietly] 01:07
You alright, Ryan? 01:09
Ryan. 01:10
Yeah. 01:11
[sighs] 01:13
Pam! 01:15

– English Lyrics

🎧 Learn and chill with "" – open the app to catch every cool phrase and structure!
By
Viewed
2,458,814
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Let's think this through.
If we ask corporate for that, then...
[Dwight] They are either gonna say
yes or no.
[Michael] Could go either way.
We don't know what they are going to say!
[Dwight] Think it through!
We have to think it through!
Because if they say no...
Can we not?
No, yes we have to! You know why?
Because I don't like to be cooped up in that office.
In that box.
All day long.
Heismann!
Because I need to think.
OK, Jim?
Oh, Kevin! Ooooh!
[Michael laughing]
[grunts] Nice catch!
[grunting]
Oscaaaaaaaaar!
Intercepted. Right here. Give it to me.
Phyllis, give me the ball.
OK, give me the ball.
Giv--
You guys--
Creed, give me the ball! Right now, give it to me!
Ryan!
AAAAAAAAAAHH!
Aah!
Fumble!
Yeaaggh!
[grunting aggressively]
Aaaah! [Michael] Alright, hey! Dwight!
[laughing overzealously] Whooooo!
Hut! Hut! Hut! Hut! Hike!
[sighs quietly]
You alright, Ryan?
Ryan.
Yeah.
[sighs]
Pam!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

corporate

/ˈkɔːrpərət/

B2
  • adjective
  • - relating to a large company or group of companies.

cooped

/kuːpt/

B1
  • verb
  • - confined to a small space.

intercepted

/ˌɪntərˈseptɪd/

B2
  • verb
  • - to interrupt the course of something.

fumble

/ˈfʌmbl/

B1
  • verb
  • - to drop something accidentally.

sighs

/saɪz/

A2
  • verb
  • - to let out a long breath, often expressing sadness or relief.

alright

/ɔːlˈraɪt/

A2
  • adjective
  • - satisfactory or acceptable.

laughing

/ˈlæfɪŋ/

A1
  • verb
  • - making sounds and movements of amusement.

hike

/haɪk/

A2
  • verb
  • - a long walk, especially in the country or wilderness.

ball

/bɔːl/

A1
  • noun
  • - a round object used in games.

grunts

/ɡrʌnts/

A2
  • verb
  • - to make a short, guttural sound.

catch

/kætʃ/

A2
  • verb
  • - to succeed in capturing or intercepting something.

need

/niːd/

A2
  • verb
  • - require (something) because it is essential or very important.

think

/θɪŋk/

A2
  • verb
  • - have a particular belief or idea.

Do you remember what “corporate” or “cooped” means in ""?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

  • If we ask corporate for that, then...

    ➔ Conditional sentence (Type 1)

    ➔ The structure 'If + present simple, ...' is used for likely outcomes.

  • They are either gonna say yes or no.

    ➔ Modal verb (gonna) for future

    ➔ 'Gonna' is informal for 'going to' and is used to express future plans.

  • We don’t know what they are going to say!

    ➔ Present continuous for future

    ➔ The present continuous ('are going to say') is used for fixed future arrangements.

  • Because I don't like to be cooped up in that office.

    ➔ Infinitive of purpose

    ➔ 'To be cooped up' is an infinitive phrase expressing purpose after 'because.'

  • Give it to me. Right now, give it to me!

    ➔ Imperative mood with emphasis

    ➔ The imperative ('Give it to me') is used for commands, with 'Right now' adding urgency.

  • You alright, Ryan?

    ➔ Tag question

    ➔ The tag question ('alright, Ryan?') seeks confirmation or agreement.

Related Songs