Guerra Santa
Lyrics:
[English]
Corrompem o que é moral, distorcem ideologia
Sede de poder, manipulação
Te dizem o que fazer, não importa se é o certo
Não pregam compaixão, só ódio e corrupção
Intolerância
Em nome de um Deus
Discriminação
Em nome de um Deus
...
Coerência é algo que falta
Prepotência é algo que sobra
Guerra Santa
Guerra Santa
Guerra Santa
Guerra Santa
...
Corrompem o que é moral, distorcem ideologia
Sede de poder, manipulação
Te dizem o que fazer, não importa se é o certo
Não pregam compaixão, só ódio e corrupção
Intolerância
Em nome de um Deus
Discriminação
Em nome de um Deus
...
Ignorância não é ser diferente
Ignorância é ser indiferente
Guerra Santa
Guerra Santa
Guerra Santa
Guerra Santa
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
corruption /kəˈrʌp.ʃən/ B2 |
|
intolerance /ɪnˈtɒl.ər.əns/ B2 |
|
manipulation /məˌnɪp.jʊˈleɪ.ʃən/ B2 |
|
discrimination /dɪsˌkrɪm.ɪˈneɪ.ʃən/ B2 |
|
power /ˈpaʊ.ər/ A2 |
|
hate /heɪt/ A2 |
|
moral /ˈmɔː.rəl/ B1 |
|
compassion /kəmˈpæʃ.ən/ B2 |
|
ignorance /ˈɪɡ.nər.əns/ B2 |
|
ideology /ˌaɪ.diˈɒl.ə.dʒi/ B2 |
|
sacred /ˈseɪ.krɪd/ B2 |
|
prepotency /ˌpriː.pəʊˈtɛn.si/ C1 |
|
coherence /kəʊˈhɪə.rəns/ C1 |
|
war /wɔːr/ A2 |
|
God /ɡɒd/ A1 |
|
Grammar:
-
Corrompem o que é moral, distorcem ideologia
➔ Present tense for ongoing actions.
➔ The verb "corrompem" (corrupt) indicates an ongoing action.
-
Te dizem o que fazer, não importa se é o certo
➔ Indirect speech to report what others say.
➔ The phrase "Te dizem" (They tell you) uses indirect speech.
-
Não pregam compaixão, só ódio e corrupção
➔ Negation to express the absence of an action.
➔ The word "Não" (Not) negates the verb "pregam" (preach).
-
Ignorância não é ser diferente
➔ Use of 'não' for negation in a statement.
➔ The phrase "não é" (is not) negates the subject.
-
Intolerância em nome de um Deus
➔ Prepositional phrase to indicate purpose.
➔ The phrase "em nome de" (in the name of) indicates the reason for intolerance.
-
Guerra Santa
➔ Noun phrase as a subject.
➔ The phrase "Guerra Santa" (Holy War) serves as the main subject of the song.