Display Bilingual:

[STREET SOUNDS] 00:00
[NO DIALOGUE] 00:03
[OMINOUS MUSIC] 00:11
[RAPID CLICKING] 00:18
♪♪♪ 00:27
[MUTED CHEERS] 00:31
♪ I'VE BEEN WORKING HARD ♪ 00:34
♪ TIL THE MIDDLE OF THE NIGHT ♪ 00:35
♪ LOSING SLEEP AND CATCHING FLIGHTS ♪ 00:37
♪ HAVEN'T I DARLIN' ♪ 00:40
♪ HAVEN'T I DARLIN' ♪ 00:43
♪ YOU'VE BEEN OUT MOST NIGHTS ♪ 00:47
♪ TRYNA GET A LITTLE PEACE ♪ 00:48
♪ EVEN IF IT AIN'T WITH ME ♪ 00:50
♪ HAVEN'T YOU DARLIN' ♪ 00:53
♪ THAT'S ALRIGHT DARLIN' ♪ 00:56
♪ WELL IF HE DON'T EVER LIGHT YOUR SPARK ♪ 00:59
♪ REMEMBER ♪ 01:03
♪ I KNOW YOUR HEART BY HEART ♪ 01:04
♪ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪ 01:07
♪ (REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER, BABE) ♪ 01:11
♪ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪ 01:14
♪ (REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪ 01:17
♪ YOU AND I BEEN DOWN ON THESE AVENUES BEFORE ♪ 01:19
♪ KEEP ON GOING BACK AND FORTH ♪ 01:23
♪ HAVEN'T WE BABY ♪ 01:25
♪ OH MY BABY ♪ 01:28
♪ THERE'S A LONG ROAD LEFT AND A LONG TIME TO LIVE ♪ 01:32
♪ YOU’VE GOT THE SWEETEST LOVIN' TO GIVE ♪ 01:36
♪ I KNOW CUS I'VE TASTED ♪ 01:38
♪ I'D HATE YOU TO WASTE IT ♪ 01:41
♪ SO IF HE DON'T EVER LIGHT YOUR SPARK ♪ 01:45
♪ REMEMBER ♪ 01:48
♪ I KNOW YOUR HEART BY HEART ♪ 01:51
♪ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪ 01:53
♪ (REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪ 01:56
♪ HOLDIN' YOU TIGHT IN THE BACK OF YOUR CAR ♪ 01:59
♪ KNOW THAT WE TRIED BUT WE DIDN'T GET FAR ♪ 02:02
♪ I'M SORRY ♪ 02:04
♪ SO SORRY ♪ 02:08
♪ WELL YOU GOTTA LEAVE TOWN ♪ 02:11
♪ AND YOU GOTTA LIVE YOUR LIFE ♪ 02:12
♪ BABY DON'T FORGET YOU CAN CALL ME ANY TIME ♪ 02:15
♪ YOU'RE LONELY ♪ 02:17
♪ SO LONELY ♪ 02:21
♪ WELL I KNOW OUR FLAME STILL FLICKERS IN THE NIGHT ♪ 02:24
♪ CUS YOU WILL ALWAYS BE ON MY MIND ♪ 02:28
♪ OH WON'T YOU DARLIN’ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪ 02:30
♪ OH WON'T YOU DARLIN’ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪ 02:33
♪ BUT IF WAKING UP SEEMS WAY TOO HARD ♪ 02:37
♪ AND NO ONE PULLS YOU OUT THE DARK ♪ 02:41
♪ IF HE DON'T EVER LIGHT YOUR SPARK ♪ 02:44
[BIRDS CHIRPING] 02:52
[ETHEREAL SOUNDS] 03:13
[NO DIALOGUE] 03:20
[TRAFFIC SOUNDS] 03:31
[MUTED FANS CHEERING] 03:41
♪ REMEMBER ♪ 03:45
♪ I KNOW YOUR HEART BY HEART ♪ 03:46
♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (ALWAYS REMEMBER) ♪ 03:52
♪ REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (AHHH) ♪ 03:55
♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (JUST REMEMBER) ♪ 03:58
♪ REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (AHHH) ♪ 04:02
♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪ 04:05
♪ REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (AHHH) ♪ 04:08
♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪ 04:11
♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪ 04:14
♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪ 04:18
[MUSIC FADES] 04:23
[STREET SOUNDS] 04:28

Heart By Heart – English Lyrics

By
Joe Jonas
Album
Music For People Who Believe In Love
Viewed
1,685,077
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]

[STREET SOUNDS]

[NO DIALOGUE]

[OMINOUS MUSIC]

[RAPID CLICKING]

♪♪♪

[MUTED CHEERS]

♪ I'VE BEEN WORKING HARD ♪

♪ TIL THE MIDDLE OF THE NIGHT ♪

♪ LOSING SLEEP AND CATCHING FLIGHTS ♪

♪ HAVEN'T I DARLIN' ♪

♪ HAVEN'T I DARLIN' ♪

♪ YOU'VE BEEN OUT MOST NIGHTS ♪

♪ TRYNA GET A LITTLE PEACE ♪

♪ EVEN IF IT AIN'T WITH ME ♪

♪ HAVEN'T YOU DARLIN' ♪

♪ THAT'S ALRIGHT DARLIN' ♪

♪ WELL IF HE DON'T EVER LIGHT YOUR SPARK ♪

♪ REMEMBER ♪

♪ I KNOW YOUR HEART BY HEART ♪

♪ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪

♪ (REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER, BABE) ♪

♪ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪

♪ (REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪

♪ YOU AND I BEEN DOWN ON THESE AVENUES BEFORE ♪

♪ KEEP ON GOING BACK AND FORTH ♪

♪ HAVEN'T WE BABY ♪

♪ OH MY BABY ♪

♪ THERE'S A LONG ROAD LEFT AND A LONG TIME TO LIVE ♪

♪ YOU’VE GOT THE SWEETEST LOVIN' TO GIVE ♪

♪ I KNOW CUS I'VE TASTED ♪

♪ I'D HATE YOU TO WASTE IT ♪

♪ SO IF HE DON'T EVER LIGHT YOUR SPARK ♪

♪ REMEMBER ♪

♪ I KNOW YOUR HEART BY HEART ♪

♪ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪

♪ (REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪

♪ HOLDIN' YOU TIGHT IN THE BACK OF YOUR CAR ♪

♪ KNOW THAT WE TRIED BUT WE DIDN'T GET FAR ♪

♪ I'M SORRY ♪

♪ SO SORRY ♪

♪ WELL YOU GOTTA LEAVE TOWN ♪

♪ AND YOU GOTTA LIVE YOUR LIFE ♪

♪ BABY DON'T FORGET YOU CAN CALL ME ANY TIME ♪

♪ YOU'RE LONELY ♪

♪ SO LONELY ♪

♪ WELL I KNOW OUR FLAME STILL FLICKERS IN THE NIGHT ♪

♪ CUS YOU WILL ALWAYS BE ON MY MIND ♪

♪ OH WON'T YOU DARLIN’ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪

♪ OH WON'T YOU DARLIN’ (JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER) ♪

♪ BUT IF WAKING UP SEEMS WAY TOO HARD ♪

♪ AND NO ONE PULLS YOU OUT THE DARK ♪

♪ IF HE DON'T EVER LIGHT YOUR SPARK ♪

[BIRDS CHIRPING]

[ETHEREAL SOUNDS]

[NO DIALOGUE]

[TRAFFIC SOUNDS]

[MUTED FANS CHEERING]

♪ REMEMBER ♪

♪ I KNOW YOUR HEART BY HEART ♪

♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (ALWAYS REMEMBER) ♪

♪ REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (AHHH) ♪

♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (JUST REMEMBER) ♪

♪ REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (AHHH) ♪

♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪

♪ REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER (AHHH) ♪

♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪

♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪

♪ JUST REMEMBER I WILL ALWAYS REMEMBER ♪

[MUSIC FADES]

[STREET SOUNDS]

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

hard

/hɑːrd/

A1
  • adjective
  • - difficult to do or understand; requiring a lot of effort.

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - the period of darkness in each twenty-four hours; the time between evening and morning.

sleep

/sliːp/

A1
  • noun
  • - a natural state of rest for the mind and body, during which the eyes are usually closed.
  • verb
  • - to be in the state of sleep.

flight

/flaɪt/

A2
  • noun
  • - a journey made by flying, especially in an aircraft.

darling

/ˈdɑːrlɪŋ/

A2
  • noun
  • - a person who is loved very much by someone; a term of endearment.

peace

/piːs/

A2
  • noun
  • - a state of quiet and tranquility; freedom from disturbance.

spark

/spɑːrk/

B2
  • noun
  • - a tiny fiery particle thrown off from a burning substance.
  • noun
  • - a small but noticeable element of a quality or intense feeling, especially enthusiasm or passion.

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system.
  • noun
  • - the seat of one's emotions or sensibilities; one's emotional nature or disposition.

avenue

/ˈævəˌnuː/

B1
  • noun
  • - a broad road in a town or city, often with trees along it.

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface.

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - having the pleasant taste characteristic of sugar or honey; not salty, sour, or bitter.
  • adjective
  • - pleasing and delightful, especially in character or behaviour; charming or endearing.

waste

/weɪst/

B1
  • verb
  • - use or expend carelessly, extravagantly, or to no purpose.

tight

/taɪt/

B1
  • adjective
  • - fixed, fastened, or closed firmly; difficult to move or open.
  • adjective
  • - held firmly or closely, especially so as to prevent movement or escape.

sorry

/ˈsɑːri/

A1
  • adjective
  • - feeling regret or penitence; expressing apology.

town

/taʊn/

A1
  • noun
  • - a densely populated urban area, larger than a village but smaller than a city.

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - sad because one has no friends or company.

flame

/fleɪm/

B2
  • noun
  • - a hot glowing body of ignited gas that is generated by something on fire.
  • noun
  • - a strong feeling of passion, especially love or anger.

flicker

/ˈflɪkər/

B2
  • verb
  • - (of a light or fire) shine unsteadily; vary rapidly in brightness.

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - with little or no light.
  • noun
  • - the absence of light; darkness.

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!