Hit – English Lyrics

• By: BossMan Dlow, Gucci Mane

Lyrics & Translation

Dive into the icy world of “Hit” by BossMan Dlow and Gucci Mane, where every line is a flex and every beat is a statement. This track offers a masterclass in contemporary trap, showcasing slang and boasts while delivering a vibe that’s both carefree and commanding.

[English]

(Thanks, Yakree) uh, yeah-yeah, yeah-yeah

Count that dough, put that over there, let's get it right, you hear me? (Big Za)

I'm a shit talker, I'm a shit popper (shit popper)

He got money problem, he ain't got a thousand dollars (got a thousand dollars)

We some real trapper, we get real active (real active)

Say yo' pockets smaller, she only fuck with ballers (real ballers)

Countin' blue hunnid, then I rubber band it, boy (rubber band it, boy)

In the club throwin' ones left-handed, boy (left-handed, boy)

Let me grab that ass, baby, so I know it's real (come here, baby)

Ay, you broke, boy, you ain't got no bidness over here (why you over here?)

Rich nigga preference, that's a great selection (great selection)

Babygirl exhausted, she lookin' for the bosses (for the bosses)

Neck goin' stupid, wrist too icy, nigga (bling)

Say she want Louis, say she tired of Nike, nigga (nigga)

Maybach cost a quarter, I'm eatin' steak and oyster (yeah)

I like Rolls-Royces, got too many choices (yeah)

You wanna win, call us, wake up, fuck the mall up (nigga)

E'ry car fogged up, and my pockets clogged up (yeah)

I don't wanna rap with you, boy, I got shit to do (I got shit to do)

Dawg shit in a two-seater, this a chicken coupe (this a chicken coupe)

Put a hunnid in my mouth, I just left Johnny, huh (bling, bling)

Big Za in the club, it's a damn tsunami (Big Za)

I'm a shit talker, I'm a shit popper (shit popper)

He got money problem, he ain't got a thousand dollars (got a thousand dollars)

We some real trapper, we get real active (real active)

Say yo' pockets smaller, she only fuck with ballers (real ballers)

Countin' blue hunnids, then I rubber band it, boy (rubber band it, boy)

In the club throwin' ones left-handed, boy (left-handed, boy)

Let me grab that ass, baby, so I know it's real (come here, baby)

Ay, you broke, boy, you ain't got no bidness over here (why you over here? Go)

I got real paper, real tall paper (uh)

I hide my money in the wall, I call it wallpaper (damn)

I only smoke flavors and all my suits tailored

I got my neighbors mad 'cause my house bigger than my neighbors' (facts)

I'm a rich nigga, I need a rich bitch

Shawty seen the Wop, she's tryna risk it (mwah)

Drop-top Ferrari, so you know the top is off (off)

She say she scared of spiders, so I had to drop her off (go)

I ain't got no worries, I got rich-nigga problems (problems)

And when it come to poppin', I'm like Orville Redenbacher (poppin')

Part-time rapper, full-time shit talker

Can I touch, see if it's real, bae? 'Cause that shit wobblin' (it's Gucci)

I'm a shit talker, I'm a shit popper (shit popper)

He got money problem, he ain't got a thousand dollars (got a thousand dollars, well, damn)

We some real trapper, we get real active (real active, active)

Say yo' pockets smaller, she only fuck with ballers (ballers)

Countin' blue hunnids, then I rubber band it, boy (rubber band it, boy)

In the club throwin' ones left-handed, boy (left-handed, boy, Wop)

Let me grab that ass, baby, so I know it's real (come here, baby)

Ay, you broke, boy, you ain't got no bidness over here (why you over here? Go, go, go, go)

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
trapper /ˈtræpər/ B1	noun - someone who engages in trapping animals or, in slang, someone involved in drug dealing or illegal activities
baller /ˈbɔːlər/ B1	noun - someone who lives a lavish lifestyle, often associated with wealth and success
rubber band /ˈrʌbər bænd/ A2	noun - a flexible band made of rubber, used to hold things together
left-handed /ˌleft ˈhændɪd/ A2	adjective - using the left hand more skillfully than the right
bidness /ˈbɪznəs/ B2	noun - slang for business or affairs
preference /ˈprefərəns/ B1	noun - a greater liking for one alternative over another
Maybach /ˈmaɪbɑːk/ B2	noun - a luxury car brand
Rolls-Royce /ˌroʊlzˈrɔɪs/ B2	noun - a luxury car brand
fogged /fɒɡd/ A2	verb - covered with fog or mist
clogged /klɒɡd/ A2	verb - blocked or filled with something
tailored /ˈteɪlərd/ B1	adjective - made to fit an individual's measurements
Ferrari /fəˈrɑːri/ B2	noun - a luxury sports car brand
wobblin' /ˈwɒblɪn/ B2	verb - moving unsteadily from side to side
active /ˈæktɪv/ A2	adjective - engaging in physical or mental activity
exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ A2	adjective - extremely tired
selection /sɪˈlekʃən/ A2	noun - the act of choosing or being chosen

Key Grammar Structures

• I'm a shit talker, I'm a shit popper.

  ➔ Present simple tense for habitual actions.

  ➔ The phrase "I'm a shit talker" indicates a habitual action or characteristic.

• He got money problem, he ain't got a thousand dollars.

  ➔ Use of informal contractions and negation.

  ➔ The phrase "he ain't got" is an informal way to say "he does not have".

• Countin' blue hunnids, then I rubber band it, boy.

  ➔ Use of gerunds and informal language.

  ➔ The word "Countin'" is a gerund form of "counting", indicating an ongoing action.

• I got real paper, real tall paper.

  ➔ Use of adjectives for emphasis.

  ➔ The phrase "real tall paper" emphasizes the quality and size of the money.

• I ain't got no worries, I got rich-nigga problems.

  ➔ Double negatives for emphasis in informal speech.

  ➔ The phrase "I ain't got no worries" uses double negatives to emphasize the lack of worries.

• Say yo' pockets smaller, she only fuck with ballers.

  ➔ Use of comparative adjectives.

  ➔ The phrase "yo' pockets smaller" compares the size of pockets to imply financial status.

• I like Rolls-Royces, got too many choices.

  ➔ Use of simple present for preferences.

  ➔ The phrase "I like Rolls-Royces" expresses a personal preference.