Homme Capable – Bilingual Lyrics French/English

• By: Tonton Pal

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of Côte d'Ivoire with 'Homme Capable.' This song is a fantastic way to learn conversational French and Ivorian slang (Nouchi), offering a glimpse into the cultural values of success and generosity that define the Coupé-Décalé scene.

[English]

The honorable Traur Mariam [music]

Madina Washington DC

[singing]

not

[music][singing]

[music]

[singing]

[music]

complex

[singing]

Madam

[music]

[singing]

[music][singing]

[music]

self-confidence.

[music]

[singing]

[music]

[singing]

[music]

Dame tr Philadelphia

madam [music] thinks

to have a good woman [music] in your

life, you must protect her,

you must reassure her.

[music]

[music][singing]

[music]

[singing]

[music]

Braavur [music][singing]

[music]

[singing]

[music]

[singing]

madam general

[music][singing]

[music]

confidence in

[music]

[singing]

[music]

[singing][music]

[French]

l'honorable Traur Mariam [musique]

Madina Washington DC

[chant]

pas

[musique][chant]

[musique]

[chant]

[musique]

complex

[chant]

Madame

[musique]

[chant]

[musique][chant]

[musique]

confiance en soi.

[musique]

[chant]

[musique]

[chant]

[musique]

Dame tr Philadelphia

madame [musique] pens

avoir une bonne femme [musique] dans sa

vie, il faut la protéger,

il faut la rassurer.

[musique]

[musique][chant]

[musique]

[chant]

[musique]

Braavur [musique][chant]

[musique]

[chant]

[musique]

[chant]

madame général

[musique][chant]

[musique]

confiance en

[musique]

[chant]

[musique]

[chant][musique]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
homme ɔm A1	noun - man
capable kapabl A2	adjective - capable
honorable onɔrabl B2	adjective - honorable
confiance kɔ̃fjɑ̃s A2	noun - confidence / trust
femme fam A1	noun - woman / wife
vie vi A1	noun - life
protéger pʁɔtɛʒe A2	verb - to protect
rassurer ʁasɥiʁe B1	verb - to reassure
complexe kɔ̃plɛks B1	adjective - complex
bonne bɔn A1	adjective - good