– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

hey you know I just happen to notice the

book had nothing on night Furies is

there like another book or a sequel

maybe a little Night Fury pamphlet on

the feet you job is to be quicker

[Music]

question your teaching methods look for

this blind spot every dragon has one

waiting spot yes that spot not so much

so how would one and sneak up on a

knight here no one's ever met one and

live to tell the tale dad I know I know

by hypothetic

[Music]

let me why don't you is this some kind

of a joke to you

our parents war is about to become ours

figure out which side you're on

[Music]

[Applause]

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
notice /ˈnoʊtɪs/ B1	verb - to become aware of something
furies /ˈfjʊəriːz/ C1	noun - violent, wild, or frenzied beings
sequel /ˈsiːkwəl/ B2	noun - a work that continues the story of a previous work
quicker /ˈkwɪkər/ A2	adjective - moving or capable of moving at high speed
methods /ˈmeθədz/ B1	noun - a particular procedure for accomplishing or approaching something
spot /spɒt/ A1	noun - a small area or mark
sneak /sniːk/ A2	verb - to move secretly or stealthily
tale /teɪl/ A2	noun - a narrative or story
hypothetic /ˌhaɪpəˈθetɪk/ C1	adjective - based on or serving as a hypothesis
war /wɔːr/ A2	noun - a state of armed conflict
figure /ˈfɪɡər/ B1	verb - to discover or determine something

Key Grammar Structures

• hey you know I just happen to notice the book had nothing on Night Furies

  ➔ Present Perfect with 'just'

  ➔ The phrase 'just happen to' emphasizes that the speaker unexpectedly noticed something. The Present Perfect ('had') indicates an action completed at an unspecified time in the past with relevance to the present.

• question your teaching methods look for this blind spot every dragon has one

  ➔ Imperative mood & Generic 'one'

  ➔ The sentence begins with an imperative ('question'), giving a direct command. 'One' is used generically to mean 'each dragon'.

• waiting spot yes that spot not so much

  ➔ Ellipsis & Tag Question

  ➔ The sentence relies heavily on ellipsis, omitting parts understood from context. 'Not so much' functions as a short, negative tag question, seeking confirmation.

• let me why don't you

  ➔ Tag Question (Negative)

  ➔ This is a colloquial and slightly abrupt way of forming a tag question. 'Why don't you' is a suggestion phrased as a question, expecting agreement.