Lyrics & Translation
Explore the raw honesty of Imagine Dragons' "I Don't Like Myself," a song that delves into the struggles of self-acceptance and mental health. Through its poignant lyrics, discover how music can be a refuge and a source of strength, encouraging you to embrace vulnerability and seek support when needed. This song offers a powerful lesson in self-compassion and the importance of mental well-being.
[English]
♪♪♪♪ ONE DAY, I'LL CHANGE MY WAYS ♪
♪ 'TIL THEN I'M STUCK IN THIS SPACE ♪
♪ SHUT DOWN AND HIDING MY FACE ♪
♪ TUNED OUT AND LOSING MY FAITH ♪
♪ STAND UP, TIRED OF BEING A VICTIM ♪
♪ YOU ONLY ON THE OUTS IF YOU WITH 'EM ♪
♪ ONLY HURTS IF YOU GIVE 'EM CREDENCE (UH) ♪
♪ GIVE 'EM REASONS (UH) ♪
♪ THEY'RE NOT BETTER THAN YOU ♪
♪ THEY'RE JUST A FIGMENT OF IMAGINATION ♪
♪ THERE ARE TIMES WHEN I DON'T LIKE MYSELF ♪
♪ I BELIEVE ALL THE THINGS THAT THEY SAY ABOUT ME ♪
♪ I WANNA LOVE MYSELF, JUST LIKE EVERYONE ELSE ♪
♪ BUT THERE ARE TIMES WHEN I DON'T LIKE MYSELF ♪
♪ THIS LIFE IS BEATING ME DOWN ♪
♪ BUT KARMA IS COMING AROUND ♪
♪ TONGUE-TIED, AND YOU GOT THE BEST OF ME ♪
♪ A NIGHTMARE THAT'S FILLING MY DREAMS ♪
♪ STAND UP, TIRED OF BEING A VICTIM ♪
♪ YOU ONLY ON THE OUTS IF YOU WITH 'EM ♪
♪ ONLY HURTS IF YOU GIVE 'EM CREDENCE (UH) ♪
♪ GIVE 'EM REASONS (UH) ♪
♪ THEY'RE NOT BETTER THAN YOU ♪
♪ THEY'RE JUST A FIGMENT OF IMAGINATION ♪
♪ THERE ARE TIMES WHEN I DON'T LIKE MYSELF (THERE ARE TIMES) ♪
♪ I BELIEVE ALL THE THINGS THAT THEY SAY ABOUT ME (ABOUT ME) ♪
♪ I WANNA LOVE MYSELF, JUST LIKE EVERYONE ELSE ♪
♪ BUT THERE ARE TIMES WHEN I DON'T LIKE MYSELF ♪
♪ I, DA-DA, DA-DA, I DON'T LIKE MYSELF ♪
♪ I, DA-DA, DA-DA, I DON'T LIKE MYSELF ♪
♪ I'LL WALK THROUGH FIRE FOR THIS ♪
♪ I WILL BE THE ONE TO TURN THIS CAR AROUND ♪
♪ 'CAUSE IT'S HEADED FOR DISASTER ♪
♪ NO HAPPILY EVER AFTER ♪
♪ AND I'VE GOT SO MUCH MORE TO LIVE FOR ♪
♪ THAN WHAT YOU THINK OF ME ♪
♪ THERE ARE TIMES WHEN I DON'T LIKE MYSELF (THERE ARE TIMES) ♪
♪ I BELIEVE ALL THE THINGS THAT THEY SAY ABOUT ME (ABOUT ME) ♪
♪ I WANNA LOVE MYSELF, JUST LIKE EVERYONE ELSE ♪
♪ BUT THERE ARE TIMES WHEN I DON'T LIKE MYSELF ♪
♪ I, DA-DA, DA-DA, I DON'T LIKE MYSELF ♪
♪ I, DA-DA, DA-DA, I DON'T LIKE MYSELF ♪
♪ I, DA-DA, DA-DA-DA, I DON'T (I, DA) LI-LI-LI-LI-LIKE MYSELF ♪
♪ I, DA, LIKE MYSELF ♪
♪ I, DA, LIKE MYSELF ♪
♪ I, DA, LIKE MYSELF ♪
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
stuck /stʌk/ A2 |
|
hiding /ˈhaɪdɪŋ/ A2 |
|
losing /ˈloʊsɪŋ/ A2 |
|
victim /ˈvɪktɪm/ B1 |
|
credence /ˈkredəns/ B2 |
|
figment /ˈfɪɡmənt/ B2 |
|
imagination /ɪˌmædʒɪˈneɪʃən/ B1 |
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
down /daʊn/ A1 |
|
karma /ˈkɑːrmə/ B2 |
|
nightmare /ˈnaɪtmeər/ B1 |
|
disaster /dɪˈzæstər/ B1 |
|
headed /ˈhɛdɪd/ B1 |
|
like /laɪk/ A1 |
|
Are there any new words in “I Don't Like Myself” you don’t know yet?
💡 Hint: change, stuck… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
♪ ONE DAY, I'LL CHANGE MY WAYS ♪
➔ Future with 'will' + Infinitive
➔ The sentence expresses a future intention. The use of 'I'll' (I will) indicates a decision made at the moment of speaking to change one's habits. The phrase 'change my ways' is an idiomatic expression meaning to alter one's behavior.
-
♪ STAND UP, TIRED OF BEING A VICTIM ♪
➔ Imperative + Adjective + Infinitive
➔ This is a direct command ('Stand up') followed by a description of the speaker's state ('tired of being a victim'). The infinitive 'being' functions as part of the adjective phrase describing the state of exhaustion.
-
♪ THEY'RE NOT BETTER THAN YOU ♪
➔ Comparative Adjective + 'than' + Pronoun
➔ This sentence uses a negative comparative structure. 'Better' is the comparative form of 'good', and 'than you' establishes a comparison between 'they' and 'you', asserting that 'they' are not superior.
-
♪ THEY'RE JUST A FIGMENT OF IMAGINATION ♪
➔ Pronoun + Verb 'to be' + Noun Phrase (Figment of Imagination)
➔ This sentence uses a 'to be' verb ('are') to link the subject ('they') to a descriptive noun phrase. 'Figment of imagination' is a metaphorical expression meaning something unreal, created by the mind.
-
♪ I BELIEVE ALL THE THINGS THAT THEY SAY ABOUT ME ♪
➔ Complex Sentence with 'that' Clause
➔ This is a complex sentence containing a 'that' clause functioning as the direct object of the verb 'believe'. The 'that' clause introduces a subordinate clause specifying *what* the speaker believes.