I Love You 3000 II – English Lyrics

• By: Stephanie Poetri, Jackson Wang
• Album: Head In The Clouds II

Lyrics & Translation

Dive into the vocabulary of modern romance with this viral, pop-R&B duet. You'll learn to express ultimate devotion using an iconic cultural reference and appreciate the subtle yet powerful emotional exchange between two voices. The song is special for how it effortlessly blends a global movie reference with a tender, dreamy love story, making its English lyrics relatable and memorable.

[English]

Baby, take my hand

I want you to be my husband

'Cause you're my Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

I see you standing there

In your Hulk outerwear

And all I can think

Is where is the ring

'Cause I know you wanna ask

Scared the moment will pass

I can see it in your eyes

Just take me by surprise

And all my friends they tell me they see

You planning to get on one knee

But I want it to be out of the blue

So make sure I have no clue

When you ask

Baby, take my hand

I want you to be my husband

'Cause you're my Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

Now we're having dinner

And baby you're my winner

I see the way you smile

You're thinking about the aisle

You reach in your pocket

Emotion unlocking

And before you could ask

I answer too fast

And all my friends they tell me they see

You planning to get on one knee

So now I can't stop thinking about you

I figured out all the clues

So now I ask

Baby, take my hand

I want you to be my husband

'Cause you're my Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie

Pa da da da da dam

No spoilers please

Pa da da da da dam

No spoilers please

Baby, take my hand

I want you to be my husband

'Cause you're my Iron Man

And I love you 3000

Baby, take a chance

'Cause I want this to be something

Straight out of a Hollywood movie, baby

Pa da da da da dam

No spoilers please

Pa da da da da dam

No spoilers please

Pa da da da da dam

No spoiler please

Pa da da da da dam

And I love you 3000

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
love /lʌv/ A2	noun - an intense feeling of deep affection verb - to feel deep affection for someone
hand /hænd/ A1	noun - the end part of a person's arm beyond the wrist
husband /ˈhʌzbənd/ B1	noun - a married man in relation to his spouse
movie /ˈmuːvi/ A2	noun - a short or feature-length film
ring /rɪŋ/ A2	noun - a small circular band, typically of precious metal, worn on a finger
surprise /sərˈpraɪz/ B2	noun - an unexpected event or thing that causes astonishment
friend /frɛnd/ A1	noun - a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection
dream /driːm/ A2	noun - a series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep
chance /tʃæns/ B1	noun - an opportunity to do something
world /wɜːrld/ A2	noun - the earth, together with all of its countries and peoples
secret /ˈsiːkrɪt/ B2	noun - something kept hidden or not known
smile /smaɪl/ A1	noun - a facial expression showing happiness or amusement

Key Grammar Structures

• Baby, take my hand

  ➔ Imperative Mood

  ➔ The phrase uses the imperative mood to give a direct command or request, here 'take my hand'.

• I want you to be my husband

  ➔ Subjunctive Mood

  ➔ The phrase uses the subjunctive mood to express a wish or desire, 'to be my husband'.

• 'Cause you're my Iron Man

  ➔ Contraction

  ➔ The word 'Cause is a contraction of 'because', commonly used in informal speech.

• And I love you 3000

  ➔ Present Simple with Adverbial Phrase

  ➔ The present simple tense is used with the adverbial phrase '3000' to emphasize the extent of the feeling.

• I see you standing there

  ➔ Present Continuous

  ➔ The present continuous tense is used to describe an action happening now, 'standing there'.

• And all I can think is where is the ring

  ➔ Emphatic Structure

  ➔ The phrase uses an emphatic structure with 'all I can think' to highlight the importance of the thought.

• Just take me by surprise

  ➔ Imperative Mood with Adverb

  ➔ The imperative mood is combined with the adverb 'just' to give a specific instruction, 'take me by surprise'.

• So now I ask

  ➔ Present Simple with Adverb

  ➔ The present simple tense is used with the adverb 'now' to indicate a change in situation, 'I ask'.