I'm In Love With My Car – English Lyrics

• By: Queen
• Album: A Night At The Opera

Lyrics & Translation

Discover the passion and humor of Queen's "I'm In Love With My Car" and pick up some classic rock English vocabulary along the way. This song is a fantastic opportunity to learn automotive terms and playful expressions of love and obsession, all wrapped in a powerful hard rock package. What makes this song special is its raw energy and the genuine, if slightly over-the-top, emotion in Roger Taylor's vocals, offering a unique glimpse into the diverse songwriting talents within Queen.

[English]

The machine of a dream

Such a clean machine

With the pistons a pumpin'

And the hubcaps all gleam

When I'm holding your wheel

All I hear is your gear

With my hand on your grease gun

Oooh, it's like a disease, son

I'm in love with my car

Got a feel for my automobile

Get a grip on my boy-racer rollbar

Such a thrill when your radials squeal

Told my girl I'd have to forget her

Rather buy me a new carburettor

So, she made tracks, saying

"This is the end now"

"Cars don't talk back"

"They're just four-wheeled friends, now"

When I'm holding your wheel

All I hear is your gear

When I'm cruisin' in overdrive

Don't have to listen

To no run-of-the-mill talk jive

I'm in love with my car

(In love with my car, in love with my car)

Got a feel for my automobile

I'm in love with my car

(In love with my car, in love with my car)

String back gloves in my automo-love