Display Bilingual:

[윤아] [민주] [모카] 00:03
[원희] [이로하] 00:05
[아일라이킷] [본 콘텐츠는 캐논 카메라 & 미니 포토프린터 제품을 협찬 받아 제작되었습니다] 00:09
마이 월드? [잠시 자유시간] 00:12
준비됐나요? 00:14
[앗! 야생의 늑대(?)가 나타났다!] 00:18
- 저거 뭐야?ㅋㅋㅋ - 왜? 00:22
패션쇼 패션쇼! 00:23
패션쇼 돌아주세요 00:25
포즈! 포즈 해주세요 포즈 [멋있는 늑대(?)의 턴] 00:26
아니 저거 먹힌 거 아냐?ㅋㅋㅋ 00:28
[아임 킹 갓 엠퍼러 제너럴 울프] 00:30
아오오오... 00:34
[하울링에 뒤집어지는 관객들] 00:36
[윤아 멋진 늑대로 변신 완료] 00:39
나 갈래! 00:42
그다음 그다음 나 갈래! 00:43
[두 번째 동물 친구는] 00:45
귀여워 [민판다] 00:48
잘 어울린다! 00:50
[살랑 춤을 추는 it's panda] 00:51
판다!!! 00:55
판다~ [판다 귀여워] 00:56
[막간 민바오 캡쳐 타임] 00:58
- 푸바오~ 푸바오~ - 민바오 01:00
[다음 동물 친구는 ???] 01:02
- 뭐야? 원숭이야? - 뭐예요 이거??? 01:05
- 뭐야? - 송아지? [저게 뭐지...?] 01:07
- 봐봐 - 곰돌이야 01:09
귀여워 01:11
[귀여운 곰돌희 등장] 01:12
Wow! 01:13
곰~ 01:14
어머 어머 어머 [재주부리는 곰돌희] 01:15
어머 어머 어머 01:19
♪ This is my world ♪ [뽀잉] 01:21
(이로하) 로하 씨 이제 갈게요~! 01:23
[우당탕탕탕] 01:25
ㅋㅋㅋ 뭐야 01:27
[빼꼼] 01:28
- (머쓱) 당기는 거였어요ㅎㅎ - 귀여워 01:29
실패한 거야? [문을 잘 못 여는 공뇽뇽] 01:31
- 저 과일은 왜 있는 거야? - 넌 공룡이야? 공룡이네! 01:33
- 크아앙 - 꼬리 있어 꼬리 01:36
꼬리 너무 긴 거 아니야? 01:38
귀여워 [꼬리 빼꼼] 01:39
귀여워!!! 01:40
[공룡 펀치 파바박] 01:41
꼬리 휘둘러주면 안 돼? 01:44
[살랑] 01:46
트월킹!!! 01:47
트월킹~ 01:49
[지금까지 재간둥이 공뇽뇽이였습니다] 01:50
김모카~ [다음 동물 친구 입장] 01:52
- 뭐야? - 뭐예요? 01:55
여우? [파워당당도도 FOXY 워킹] 01:56
여우네 01:57
- 귀엽다 - 오 주머니가 있어 나도 있네? 01:59
귀여워 02:01
♪ 여우같은 Girl ♪ 02:01
아우 02:03
♪ What the fox say ♪ [ㄴㅓ 완전 zzㅏ증Lr~ ㅇㅕ우 같은 Girl~] 02:04
♪ 링딩딩딩 ♪ 02:06
♪ What the fox say ♪ [모두 동물 친구들로 변신 완료!] 02:10
- 우리 게임할래? - 게임하자! 02:13
Okay [본격 동물 친구들의 게임 타임] 02:15
그럼 이거 (카드)까는 사람은 어떻게 할까? 02:17
내가 먼저 뒤집을게 02:20
오케이! 02:21
시작! [첫 번째 게임 시작!] 02:22
[생각보다 높은 난이도에 허둥지둥] 02:26
- 잠깐만 - 처음부터 잘못 껴 [초집중] 02:28
[첫 번째 게임 모카 승?!] 02:31
아니야 반대로 했어 아니야 아니야 틀렸어 [하지만 반대 손으로 낀 모카] 02:34
반대로 했어 아니야 아니야 틀렸어 [이때닷!] 02:36
[민주 승!] 02:38
- 완벽한데? - 완벽해 02:38
- 두 개가 아니라 한 개구나 몰랐어 - ♪ 완벽한 날씨 ♪ 02:41
시작! [두 번째 게임 시작!] 02:44
여기야 여기야! 02:46
- 어느 손이양...? - 어디야 어디야! 02:47
- 아 아쉬워! - 왜 이렇게 빨라요? [빛의 속도 민주] 02:50
아쉬워 아쉬워ㅠㅠ 02:52
아쉬워 벌써 12시(?) 02:53
- 갑자기 쉬워서 - 어 뭐야? [그렇게 동물 친구들은] 02:56
[열심히 반지를 만들었습니다] 02:59
- 와 너 진짜 똑똑한가 봐 - 신기해 03:02
똑똑한 게 아니야 03:05
[밖에서 들리는 'Cherish (My Love)'] 03:08
뭔가 빨리 가야 할 것만 같아 03:12
내 신발이 뭐였더라? [진한 미션의 향기] 03:14
뭔가 그거 같지 않아? 저녁 미션? [예리] 03:16
저녁! 먹고 싶다ㅎ 03:18
- 신발 뭐냐? - 내 신발 왜 이렇게 나뒹굴어져 있냐? [곰다닥] 03:20
♪ 하느님도 두 손 두 발 들었지 ♪ 03:22
♪ 좋아해 cuz I wanna ♪ [아이돌 모멘트 판다] 03:25
[울프의 달리기] 03:27
우와 맛있겠다~ [파닥파닥 날아오는(?) 공룡] 03:29
저 1등! 원희 1등! 03:31
흐어! 맛있겠다 03:35
이거 저희 주시는 거예요? [오늘 맛집 동아리 저녁 메뉴는 바비큐] 03:37
[맛있는 음식은 아일릿도 춤추게 한다] 03:42
♪ 너의 맘 ♪ 03:44
- 아 귀여워 - 따듯해 [신남 MAX] 03:45
앞쪽에 있어서 이렇게 돼 있어 03:46
[마지막 모카까지 전원 집합!] 03:49
(제작진) 잘 쉬셨나요? 03:54
- 네에 - 완전 03:55
(제작진) 저녁밥 먹기 전까지 뭐 하라고 말씀드렸죠? 03:56
아! 03:59
- 미션! - 미션! 04:00
미션!222 04:01
[기차에서 히든 미션을 받았던 멤버들] 04:02
[과연 아일릿은 미션을 성공했을지?] 04:07
(제작진) 혹시 미션 성공하신 분 계시나요? 04:10
- 저요! - 저요!222 04:12
저요! 저 갖고 올게요!! 04:13
[미션 가지러 떠난 성공자들] 04:14
[망부석] 04:17
우리는... 나이가 많아서 그런가...? 04:18
겠어? 04:22
[왠지 모르게 씁쓸한 언니들이었다] 04:23
[짜잔] 04:26
따뜻해 04:29
소듕한 밥! 04:30
04:31
- 너 미션 뭐야? - 뭐야? 04:33
아니 어이가 없어 그냥ㅋㅋㅋ 04:34
- 소듕한 밥! - 여기 밥이 들어있나? 04:36
그럴 리가 [추측이 난무하는 이로하의 미션] 04:38
누가 이거를 열어 보지 않게 하는 건가? 04:39
- 모카 언니 미션 모르겠어 - 그러니까 04:43
본 적도 없어 04:45
근데 나 다 성공했어! 04:47
- 대단하다 - 진짜 자연스럽게 했어 [왕뿌듯] 04:49
[모두 미션을 가지고 복귀] 04:51
윤아 미션은 뭐였어? 04:53
뭐였어요? 포도? 04:54
내 미션은 포도를 던져서 입으로 받아 먹기였어 [윤아 미션] [포도를 던져 받아 먹기] 04:56
[1트] 05:01
[2트] 05:02
[3트] 05:04
[4트] 05:05
[누구보다 열심히 도전해 봤지만] [포도는 깨끗하게 뒷정리했습니다] 05:07
진짜 안 된다 05:08
근데 이러다가 포도가 너무 아까울 거 같아서 05:09
그냥 안 했어 05:12
그냥 안 했어 [윤아 그냥 안 해서 실패!] 05:14
왜냐하면 내가 지금 21살인데 21살 동안 05:15
단 한 번도 성공한 적이 없어 05:19
단 한 번도 05:20
그렇기 때문에 안 했어 [못한 게 아니라 안 한 거임 아무튼 그럼] 05:22
잘했어요 05:24
좋은 선택(?)이에요~ 05:25
나는 시민분한테 [민주의 히든 미션은] 05:26
'빵!' 하면 '으악' 이걸 받아주는 거야 [민주 미션] [5명에게 '빵!' 해서 리액션 받기] 05:28
- 5명인데 - 와 너무 어렵다 [난이도 : ★★★★] 05:30
- 민주야 해봐 - 감독님! [슈퍼 I] [용기를 내어 도전해 보는 민주] 05:31
빵! 05:33
으악! 05:34
- 귀여워 - 미션 성공이야? [순조로운 시작이었지만] 05:35
빵! 05:37
빠항.. 빵.. 05:39
이게 벌칙 아니에요?ㅠㅠ 05:41
내가 빵을 하면 그 사람이 무슨 생각을 하겠어... 05:43
[시무룩] 05:45
- 이게 모지?! - 나였어도 어려울 거 같긴 하다 05:47
난 성격상으로 이거는 좀 실패를 했어 [민주 슈퍼 I 이슈로 실패!] 05:49
모카는? 05:51
내 미션은... 05:52
- 콩튀김... - 야! 05:54
- 콩튀김... - 야아아아악!!! 05:56
그게 너였구나! 05:58
내 코트 주머니에서 콩이 나왔어! 05:59
- 그니까! - 나도! 06:02
[자료화면 나갑니다] 06:04
이..이게 뭐예요..? 이게 뭐지? 06:06
먹을 건가? 뭐지 이건 [아무리 봐도 낯선 콩튀김] 06:08
뭐예요? 06:11
잠깐만! 나 버렸는데? [술렁이는 장내] 06:13
콩튀김을 멤버들 주머니에 넣는 거였어 [미션] 06:15
[모카의 히든 미션은] 06:19
콩튀김 [모카 미션] [콩튀김을 멤버들 주머니에 넣기] 06:22
[이게 뭐지..?] 06:25
[대전 특산품인 콩튀김] 06:28
이거 하나 그냥 넣으면 돼요? 06:32
할 수 있을 것 같아요 06:35
[파이팅!] 06:36
잠깐만 이거 넣어도 돼? [그렇게 시작된 콩튀김 숨기기 대작전] 06:38
- 잠깐 잠깐 사진 찍어 - 사진? 06:41
- 사진 찍어 - 사진? [사진 찍는다는 핑계로 주의 돌리기] 06:43
[포즈 취하는 중에 슬쩍 넣기] 06:48
[후훗] 06:50
시민 한 명한테 '빵' 해서 그거 받긴가? [모두 민주를 신경 쓸 때] 06:52
시민 한 명한테 '빵' 해서 그거 받긴가? [걸으면서 자연스럽게 넣기] 06:55
- 어 근데 감독님한테 해도 된다 하셔서 - 언니 진짜 응원할게요 [모카의 손은 빛보다 빠르지] 06:57
[밥 먹기 전에도] 07:00
[점점 더 대담해지는 수법] 07:03
"다 넣었어요ㅎ" 07:08
이건 진짜 소름이다 [소매 넣기 장인 인정] 07:10
나는 발견하지 못했어 07:12
아니야 근데 나는 없을 거야 07:14
왜냐하면 내가... 07:15
있을 리가 없어 [현실 부정] 07:16
내가 몇 개 넣었는지 모르겠어 07:17
- 나 좀 많이 넣었었어 - 한 개가 아니구나 [그렇게 많이 넣었다고?] 07:19
사실 이렇게 이렇게 한 거여서 [손에 집히는 대로 넣음] 07:21
[인증샷 by. 스타일팀] [모든 주머니에서 나왔다고 합니다] 07:23
- 대단하다 - 너무 잘했다 [이건 진짜 인정 너무 잘함] 07:26
- 난 뭐 같아? - 뭐야 원희야? 07:28
- 두부??? - 두부인데 07:30
이 두부 지키기 [원희 미션] 07:31
이걸 제가 잘 밀봉해서 이렇게 잘 지켰어요 07:33
주머니에 넣고 계속 이렇게 07:36
주머니에 넣어 놓고 [언제 망가질지 몰라 조심조심] 07:38
아무도 못 건드리게... 했는데 07:40
이게 중간에 이슈가 생겼어요 07:43
이게 터졌는지 물이 새가지고 07:44
주머니가 촉촉하게 젖은 거예요 [촉촉하게 젖어가던 주머니] 07:47
그때 콩이 나온 거예요 07:49
에? 두부에서 나온 콩인가?? 07:50
[심란해 보이는 한 사람] 07:52
와... 아... 07:55
두부에서 나온 건가..? 07:58
- 그래서 '뭐야?' 이러고 버렸거든요 제가 - 야 일리 있다 07:59
- 콩으로 만들었으니까 - 어 콩으로 만든 거니까 08:01
이게 뭔가 뭉쳤나? 08:03
그래서 미션 실패한 줄 알았어요 08:04
근데 다시 확인해 보니까 아주 잘 살아있더라고요? [아주 멀쩡한 두부] 08:06
- 다행이다 - 다행이네요 08:09
[미션 성공 축하합니다] 08:10
로하는 뭐였어? 나 진짜 제일 궁금해 08:12
뭔 거 같아요? 08:14
- 통 못 열게 하기 - 밥 지키는 건가? 08:15
- 병아리 나오는 거 아냐? - 애완동물이... [제 미션은요...] 08:17
- 진짜 밥 - 맞지? 밥이지? [모락모락 김 나는 밥솥] 08:19
밥 짓기예요 [이로하 미션] 08:21
귀여워 08:22
많이 난리 난 건데 [성한 곳이 없었던 밥솥] 08:23
어 많이 부서졌는데? 08:25
많이 부서졌는데 어떻게 되긴 됐네 08:27
테이프를 써서 이렇게 08:29
- 상처를 다 붙여줬어요 - 아 메꿨어? 08:31
아! 안 돼!!! 08:35
[아까 전 크게 사고 당한 밥솥] 08:37
고장 났어요ㅠㅠ 08:39
아아악!!! 08:41
[또 산산조각 난 밥솥] 08:42
죄송해요 [밥솥이었던 것] 08:45
비상사태 [그렇게 로하의 마음도 망가져버렸는데...] 08:48
나는 포기 안 해 [하지만 나는 널 절대 포기하지 않아...!] 08:52
[조금 전 자유시간] 08:55
[주방으로 걸어가는 로하] 08:58
[밥솥 환자 상태 체크 중] 09:00
[요리조리 확인하더니] 09:05
아 이거구나 09:07
[수술 집행에 나선 로하] 09:10
[야무지게 테이프로 고정] 09:14
로하 짱! 09:17
괜찮다 [긴급 수술 끝낸 밥솥] 09:20
멤버들 몰래 [밥솥을 소중히 안고 빠져나온 로하] 09:24
[2025 개봉 미션로하서블] 09:27
[쉿] 09:30
[몰래 차량 진입 시도] 09:34
나이스 09:36
[숨겨둔 캐리어?] 09:38
[오늘 하루 함께한 캐리어 안에 든] 09:40
[이동식 배터리] 09:44
[밥 짓기 시작] 09:46
좋았어 좋았어 좋았어 09:48
Water~ Water~ [물 넣고] 09:50
오 잘했다 너무 잘했다 [뚜껑 닫고] 09:53
So easy 하네요 09:56
[버튼 누르면 끄읏] 09:57
[밥 짓기 성공] 10:00
고생했어 밥 만드느라 [이게 바로 기특의 아이콘] 10:04
귀여워 10:06
밥을 만들다니 10:07
(제작진) 오늘 미션 실패한 멤버들 10:09
- (제작진) 벌칙 있다고 했잖아요 - 네 10:11
(제작진) 실패한 멤버들이 고기 구워주기 10:12
저 고기 굽고 싶은뎅 10:15
[벌칙 좋아 강쥐] 10:17
제가 구웠을 때... 10:19
저희 멤버들이 리액션을 되게 잘해주거든요 10:20
그게 너무 좋아요 [멤버들 됴아] 10:22
- 고기를 아예 통째로? - 응 [본격적인 저녁 식사 시작] 10:25
고기 잘 구우는 사람 10:27
나아! 10:28
나 자신 이써! 10:29
원희랑 윤아가 구워볼게 10:30
민주도 있어요~ 10:32
[그렇게 불판 앞에 선 판다, 늑대, 곰돌이(?)] 10:33
맛있겠다 10:35
[불판에 통삼겹 올리기] 10:36
이것도 같이 굽는 거겠지? 10:39
- 응 - 응 10:41
(민주) 버섯 하나를 놓겠어 10:43
(윤아) 맛있게~ 익어라~ 10:45
마싯게~ 익어라~ 10:47
[삼겹살 옆에...] 10:50
[아담] 10:52
[집중한 오리 입] 10:54
왜 하나씩 놔? [불판에 신중히 올리는 버섯] 10:58
아 귀여워 11:00
- 애정을 담아서 굽는 편이거든 - 하나씩 11:01
내가 어렸을 때부터 그랬어 아빠한테 11:04
마늘 하나 굽는데 엄청 애정을 [마늘 한 쪽도 애정을 담아 구웠던 편] 11:05
오 마늘 하나 11:08
[애정을 담아 올린 고기&버섯] 11:09
나도 민주 언니가 주는 거... 11:11
- 원희 이거 줄게 - 이로 아주 조금조금씩 11:13
너무 예쁜 거 주는 거 아니에요? 11:15
역시 고마워요 [원희 닮은 예쁜 버섯] 11:17
반으로 한번 자를까? 11:19
- 그러니까 중간에서만 구워야겠다 - 세로로 하는 게 낫겠다 [어느샌가 옹기종기 불판 앞에 모여있는 아일릿] 11:21
응 그러니까 11:24
[윤기 좔좔 먹음직] 11:25
아이고 아이고 조심 11:27
조금씩 움직여줘야 돼 11:28
TMI 말하자면 가위는 왼손잡이입니다 11:30
[왼손으로 고기 싹뚝] 11:33
Oh yeah~ 11:35
- 맛있겠다아 - 맛있겠다아 11:37
- 어머 - 뭐야? 11:38
[모카롱 합창단] 11:39
- 둘 셋 한 거야? - 자를까? 11:41
마싯게따- 11:42
돌아가면서 굽자 [고기는 돌아가며 굽기로] 11:43
그래 11:44
고기 나 잘 못 구워 얘들아 11:46
자르는 거는 내가 할 수 있어도 [그럼 내가 할게] 11:48
[윤아에게 배턴 터치] 11:50
[단 한 개도 태우지 않으리] 11:52
[노릇노릇 구워져가는 고기들] 11:56
벌써 맛있겠다 11:59
[막간 동아리 활동] 12:01
[맛있게~ 익어라~] 12:04
[고기도 사이좋게.jpg] 12:06
와아 진짜 맛있어 보인다 12:10
지금쯤 밥 놓을까? [막내들은 밥 준비 담당] 12:12
- 그럴까요? - 그럴까? 12:14
이제 먹을 거야 [밥 주인 출동] 12:16
- 밥 따뜻할 때 - 어떻게 여는 거야? 12:18
- 이건 다 로하가 알지롱~ - 알았어 12:21
나 조금만 줘도 돼 [기대되는 이로하표 밥] 12:24
[식기 담당은 모카] 12:28
[모카 언니의 지휘 아래] 12:32
자 여기 12:34
[일사불란하게 움직이는 막내들] 12:36
혹시 먹어보고 안 익었으면 12:42
다시 놔주세요 12:45
먹어보나요? [식사 준비 완료] 12:48
우와 맛있겠다 [맛있게 잘 구워진 고기] 12:51
잘 먹겠습니다 12:54
잘 먹겠습니당 12:55
밥이 적지만 그래도 12:58
제가 인생 처음으로 혼자 만든 밥이에요 [이로하가 태어나 처음으로 손수 지은 밥] 13:01
- 그러니까 너무 기특해 - 진짜? 13:04
진짜 혼자 만들었어? [기특해 우리 막내] 13:06
- 응 - 대박 13:07
[호오오오~] 13:09
[냐암] 13:11
너무 맛있다 13:16
[한입에 앙] 13:18
맛있어 13:19
- 맛있어? - 응 [이로하도 냠냠] 13:23
[그래 이 맛이지] 13:27
잘 구웠다 13:30
- 잘 구워졌나? 근데 - 진짜 맛있어요 13:32
덜 익은 거 아니겠지? 13:34
이븐 하게 잘 익었네요 진짜 [이븐 하게 잘 익었습니다] 13:36
- 이븐 하게 잘 익었나요? - 네 [고기도 잘 굽는 윤아] 13:38
너무 잘 익었다 13:40
아 근데 진짜 고기 자체가 너무 맛있는데 13:41
- 응 - 그니까 13:43
[야무지게 쌈 싸서 먹어볼게요] 13:45
쌈장을 최대한 [쌈장을 듬뿍 찍어서] 13:49
최대한 듬뿍 [많이] 13:53
올리고 [더 많이] 13:55
[와앙] 13:57
나는 명이나물 14:00
쌈은 잘 안 싸먹어요 14:03
저도 비슷해요 [민주&이로하는 명이나물파] 14:04
밥이랑 고기랑 김치 14:06
사실 마늘도 좋아해서 14:08
맞다! 저도 마늘 먹어요 [모카&윤아는 마늘파] 14:10
저는 쌈은 14:13
쌈장은 그래도 한 적당량? [원희는 쌈장 적당히파] 14:15
김치하고 버섯 [그리고 토핑 잔뜩 넣기파] 14:17
[동그랗게 먹기 좋게 모아서] 14:22
[한입에 와앙] 14:27
[은근슬쩍 불판으로 빠진 모카] 14:31
[불판에 팽이버섯 올리기] 14:36
- 나중에 나한테는 이거 줘 - 이거? 알겠어 [모카는 팽이버섯이 최애] 14:39
먹어도 돼 [언니랑 교대하러 온 원희] 14:43
고마워 14:45
[우렁찬 싹둑싹둑] 14:49
[모카가 구워온 팽이버섯과] 14:52
- 네! - 네! [원희가 구운 고기 추가 리필] 14:55
[팽이버섯 한가득] 14:59
[쌈도 크게 한입] 15:03
[맛집 동아리답게 저녁식사 즐기는 중] 15:08
나는 쌈은 15:12
[만족스러워 보이는 우리 집 공룡] 15:14
근데 확실히 집에서 먹는 것보다 15:16
약간 불향이 입혀지니까 훨씬 맛있어 15:18
15:20
바비큐는 여름에 하는 이미지였는데 15:21
겨울에 하는 것도 괜찮은 것 같아 15:24
재밌어 15:26
사진 찍어줄게 여기 15:28
잠깐만 15:29
고기 하나 하고 [모카는 고기랑] 15:30
나는 밥 [나는 밥 들고 찍을래] 15:32
와 이거 화질 진짜 좋네? 15:35
밥 진짜 맛있다 15:37
- 그래? - 응 15:38
자 쁘이 하세요 15:39
하나 둘 셋 15:40
[원희가 찍은 사진] 15:42
하나 둘 셋 [단체 사진도 한 장 찰칵] 15:45
- 너무 맛있었어요 - 잘 먹었습니다 [유구하게 앞 사람만 잘 나오는 세계관] 15:48
[아일잇 활동보고서] [집에서 먹는 것보다 불향이 입혀지니까 훨씬 맛있어] [노쉐린 가이드 노 윤 아] 15:50
[저녁 식사 시간이 끝나고] 15:55
[모여서 편지를 쓰는 아일릿] 15:58
[출발 전 뽑았던 마니또에게] 16:01
[마음을 담은 편지 쓰기] 16:05
- 와 대박 - 귀여워 [그리고 숙소 가기 전 들린 소품샵] 16:09
너무 귀여워 16:11
마니또 내가 뭘 사 줘도 상관없겠지? 16:12
- 너무 귀여워 - 귀여워 [소품샵에서 마니또 선물 고르기] 16:15
이거 너무 끌리는데 16:18
좀 필요한 걸 주고 싶은데 필요한 거... 16:20
저도요 16:23
[오직 마니또만 생각하며] 16:24
[신중하게 고른 선물] 16:27
[과연 누가 누구의 마니또일지?] 16:30
마니또 누구일 것 같아요? 내 마니또 16:39
윤아 언니 16:41
윤아 언니 16:42
[허업] 16:42
윤아 언니 16:44
[숨길 수 없는 웃음] 16:46
- 나도 윤아 언니 - 윤아 [만장일치로 윤아] 16:47
난 그때 딱 느꼈어요 16:49
버스에서 윤아 언니가 진짜 초반에 16:51
아재 개그를 했거든요 [아재 개그 발사] 16:53
평소 같았으면 민주 언니가 "아 윤아야" 이랬을 텐데 16:54
갑자기 억지웃음을 하면서 16:58
"하하하 나 이런 개그 진짜 좋아하잖아" 17:00
이러는 거예요 17:02
그래서 그때 보고 [평소와 달리 찰졌던 리액션] 17:03
'아 알았다' [동그라미 탐정에게 적발] 17:05
수목원... 목금원... 17:08
- 와 너무 재미있어 - 토일원... 17:11
나 이런 거 좋아하잖아 17:13
일월원 [억지 박수] 17:14
월화원 [... ㅎㅎㅎ] 17:16
[아무것도 모르고 그저 좋은 윤아] 17:18
수목원 17:19
[아주 강한 절레절레] 17:22
와 진짜 천재다 17:25
난 진짜 취향인 줄 알고 뿌듯해하고 있었는데 17:27
[몰랐으면 더 좋았을 뻔] 17:30
충격을... 17:31
- 매력 있었어 - 고맙다 [뒤늦은 수습] 17:32
읽어볼게요 [민주의 편지 전달식] 17:34
... 부끄럽다 17:36
To 내 마니또 윤아 17:39
윤아야 안녕! 17:41
난 너의 마니또 오끼야 17:43
이번에도 어김없이 너의 마니또가 되었어.. 17:46
널 처음 본 게 얼마 안 된 것 같은데 17:50
벌써 3년이 넘었네.. 17:52
연습생 기간도 그렇고 비슷한 게 많다고 생각하는데 17:54
우리 정말 바라왔던 데뷔까지 오느라 너무 고생했다고 17:58
잘하고 있다고 말하고 싶었어 18:02
지금 미니 2집이긴 하지만 ㅎㅎ 18:04
어쨌든 앞으로 더 많은 추억 만들고 18:06
멋있는 모습 글릿한테 많이 보여주자 18:09
파이팅! 18:11
고마워 18:12
부끄핑 하네요 18:14
고맙습니다 [직접 고른 선물 전달] 18:16
내가 가장 좋아하고 가장 바라왔던 18:19
고양이 젓가락 18:23
너무 귀엽지 않아? [선물 고르고 있는 중] 18:26
정확하게... 표시해 봐 18:28
또 너냐? [놓칠 수 없었던 선물 찬스] 18:32
아니 아니 그냥 궁금해서 18:34
감사합니다 [결국 윤아 마음에 드는 선물 성공] 18:37
산 보람이 있었네 18:38
제 마니또는 누구게요? 누구일까요? [다음은 윤아 마니또 공개] 18:40
모카 아니면 이로하? 18:45
저도 로하 18:47
... 아닌가? 18:49
[윤아의 마니또는 이로하?] 18:50
땡! 18:53
18:54
[그러면 셋 중 하나?] 18:55
...이 아니라 맞아요 18:57
이로하입니다 18:59
오 깜짝이야 [윤아의 마니또는 이로하] 19:00
To 이로뽕꼬삥 19:03
안녕 로하야! 난 너의 마니또 윤아 언니야! 19:07
그닥 길진 않았지만 오늘 하루 어땠어? 19:10
그래도 꽤 재밌지 않았어? 19:14
한국에 꽤 있었지만 연습만 하고 19:16
데뷔 후엔 활동만 하느라 19:19
못했을 제대로 된 국내여행을 19:21
언젠가 함께하고 싶었는데 19:24
이번 기회로 너와 새로운 추억을 19:26
하나 더 만든 것 같아서 기뻐 19:28
우리 이로하 막내지만 의젓하고 19:31
언니들도 많이 챙겨줘서 고마워 19:33
항상 아프지 말고 건강만 해!! 19:35
사랑해 19:37
윤아 언니가 19:38
감사합니다 [언니의 진심이 담긴 편지] 19:40
라고 썼습니다 19:42
감동 [감동에 벅찬 모습] 19:43
편지 너무 좋아요 19:48
진짜요? 19:49
앞으로... 이번 생일 때도 제가 손 편지 써드릴게요 19:50
- 잘 부탁드립니다 - 약속합니다 19:55
그래서 선물은 로하가 갖고 싶어 했던 [윤아가 준비한 선물은?] 19:59
- 비즈발과 - Thank you 20:02
내 마니또 이거 부탁한다요~ 20:05
부탁한다요~ 20:08
부탁한다요~ [콕 집어 부탁했던 비즈발] 20:10
[다음 선물은?] 20:12
이건 내 건데? 20:14
이게 왜 여기 있지? 20:15
아 이것도 제 거예요 20:18
[이 언니 뭐지...?] 20:19
[내가 나의 마니또] 20:22
그리고 이거는 로하가 치와와를 키워요 20:24
맞아요! 20:28
그래서 로하 본가에 있는 치와와가... 20:29
치와와 아닌데...? 20:31
치와와 아니야? ;;; 20:33
- 치와와 맞지 않아? - 아닌데? [노윤아 님이 매력 발산 중입니다] 20:35
아 불도그네 20:37
아 불도그야? 20:38
- 어쨌든 치와와 닮았잖아요 - 뭐야 이게 [치와와로 둔갑한 불도그] 20:39
그래서 로하 강아지 보고 싶을까 봐 배지까지 20:43
이렇게 구매했습니다 [그래도 감동적인 선물] 20:46
감사합니다~ 20:49
귀여워 20:51
어딘가 좀 더 사나운 치와와네 20:52
- 다음은 저예요? - 네 [다음은 이로하의 마니또] 20:54
고양이를 귀엽다고 하신 분이 제 마니또인데요 20:56
나였구나~ 21:01
맞아요 모카짱 [이로하의 마니또는 모카] 21:02
이게 뭘까? 너무 귀여워 21:04
너무 귀여워 [소품샵에서 계속 고양이 엽서만 본 모카] 21:07
아 어떡해? 이것도 귀여워 21:09
이거 어떡하지? 21:11
(이로하) 편지 읽겠습니다 21:13
To 모카 언니 21:15
Hi~!! 모카짱 21:17
제 마니또는 모카짱이었어요! 21:18
모카 짱! 오늘 하루 어땠어요오~~? 21:21
저는 이렇게 언니들이랑 기차 타고 맛있는 것도 먹고 21:24
너무 행복했어요 21:28
항상 저를 멤버들을 챙겨주는 모카 언니 21:29
오늘도 언니는 제 머리에 머리핀을 꽂아주고 21:33
항상 멤버들을 배려하고 챙겨주는 모카 언니 21:37
너무너무 고맙고 너무 고마워요 21:39
그런 착한 모카 언니 너무 사랑하고 21:42
지금까지 활동 고생했고! 21:46
앞으로도 우리 파이팅 해요 21:48
모카짱 많이 좋아해! 21:49
귀여워 [편지 가득 사랑사랑빔] 21:51
고마워... 고마워 21:54
제 선물은 [이로하의 선물은?] 21:56
- 파우치에 담았습니다 - 진짜? [모카가 좋아하는 캐릭터 파우치에 가득] 21:58
- 귀여워~ - 귀엽다 22:01
헐! 22:03
- 언니가 만지고 있어서 - 어 맞아! [모카가 만지고 있던 키링] 22:04
나 이거 귀엽다 해가지고 [모카의 취향 저격 성공] 22:07
이 네잎클로버가 너무 귀여워서 22:09
'아 나도 이거 살까?' 했었는데 22:10
겟했구나~ 고마워~ 22:12
저는 마니또가... 22:15
원희였는데요 [모카의 마니또는 원희] 22:17
이 편지지를 고른 이유가 아기 고양이가 22:20
눈이 동그랗고 원희 같잖아요 22:23
그거를 이렇게 안아주고 있는 [만족스러운 고양이파] 22:26
제가 안아 주고 있는 거예요 ㅎㅎㅎ 22:28
귀여워 [찰떡인 편지지] 22:30
To 원희짱 22:32
오늘은 멤버들이랑 같이 미니여행 할 수 있어서 22:34
너무 재미있었어!! 22:37
마니또가 원희여서 뭔가 잘해주고 싶었는데 22:38
해줄려고 해도 알아서 잘하고 있어서 22:42
아무것도 못했어... 22:45
- 그래서 사실 못 찾았어요 - 미안해... 22:47
전 윤아 언니인가? 모카 언니인가? 22:49
둘 중에 한 명 같다고 생각했었는데 22:52
뭐라도 하려고 했거든? [뭐라도 하려 했지만...] 22:53
- 근데 다 하고 있어 - 사진 찍어 주려 했잖아요! 22:55
하려고 했는데 다 하고 있고 [마니또의 노력이었던 걸작들] 22:56
뭐 할 게 없어서... 22:59
그리고 선물은 내가 생각하는 원희의 잘 어울리는 것들로 샀어!! 23:03
좋아할지 모르겠지만 기대해줘~!! 23:08
앞으로도 우리 같이 재밌게 활동하고 23:11
원희가 진짜 혼자 해결 못한 일이 있으면 23:13
언제든지 얘기해줘!!! 달려갈게!!! 23:16
어어~ 설레~ 23:18
사랑해 23:20
모카 23:21
감사합니다 [의지가 되는 따뜻한 말들] 23:23
선물이... 너무 많아요 23:26
아 진짜요? 23:28
- 이 파우치인데 - 어 나 파우치! 23:29
- 나 이거 봤는데!! 사려고!! - 진짜? 23:31
- 어 - 다행이다 23:32
어 근데 안 샀어 23:33
아 나 파우치 필요한데 23:35
이정도 크기에... 23:37
[고민하다 내려놓은 원희] 23:39
상대방이 뭘 갖고 싶어 할까? 23:44
[같은 걸 우연히 고른 모카] 23:48
아이보리 색깔을 원희가 좋아할 것 같아서 이걸 골랐고요 23:51
필요하던 거였어요 23:55
잘 어울려 23:57
그리고 파우치에 다는 키링 같은 걸 좀 사고 싶어서 [그 뒤 이어진 스윗 모멘트] 23:57
일단 제가 그냥 귀엽다 생각한 [키링] 24:01
고양이 [와펜] 24:03
먼저 키링 24:05
- 이런 네잎클로버 - 어 귀여워 너무 귀엽다 24:05
끝도 없이 나와 24:08
그리고 원희가 좋아하는 이거 사 왔어 24:09
양말 24:12
원희가 치이카와 좋아하니까 [최애 캐릭터] 24:13
이거 하치와레인데 24:15
끝이에요 [이것이 다정 1티어] 24:17
감동이에요 24:21
다 잘 어울리는 걸로 샀다 24:23
저는 누구일 거 같아요? [원희의 마니또는?] 24:25
- 민주! - 네 알겠습니다 [민주만 남은 상황] 24:27
밖에 없어 24:29
나의 마니또 민주 언니 24:31
언니 안뇽! 원희예요 24:33
언니를 마니또로 뽑고 굉장히 기뻤어요 24:36
오늘 하루 동안 언니를 관찰하고 들여다봤는데 24:39
언니는 생각보다 더 귀엽고 24:43
귀여운 구석이 많은 것 같아요!! 24:45
언제나 묵묵히 옆에 있어주는 언니한테 24:50
정말 고맙다고 느낄 때가 많아요 24:53
옆에서 가만 보면 얼굴도, 음색도, 성격도 24:55
닮고 싶은 게 많은 것 같아요 24:58
룸메이트로서도 항상 고마워요! 25:01
우리 앞으로 더 친해지고 좋은 추억 많이 쌓아가요! 25:04
원희가 25:07
감동핑 25:09
근데 편지지를 못 샀어요 예산 부족으로 25:10
괜찮아 괜찮아 25:13
일단은 저는 뚱이... [원희가 준비한 선물은...] 25:15
오 맞아! [뚱이에게 줄 선물] 25:18
- 뚱이의 장난감과 뚱이의 간식을 샀어요 - 와 진짜? 25:19
아 진짜? 너무 고마워 25:24
하고 25:26
이게 얼마 안 될 거라고 생각하고 진짜 많이 가져왔는데 25:27
예산 부족이 너무 크게 뜬 거예요 [인당 선물 예산은 5만 원] 25:30
2만 원씩 초과돼 있는 거예요... 근데 이유가 25:32
이 키링이 하나에 2만 2천 원인 거예요 25:35
- 근데 너무 귀여워서 포기할 수 없었어요 - 맞아 나 사고 싶었어 진짜 25:38
이게 2만 2천 원... 25:43
하나예요? 25:44
하나에 2만 2천 원이에요? 25:45
하나에 2만 2천 원이었구나 ㅎㅎ 25:48
이거 하나에... 어떻게 해... 25:51
그 대신 편지에 생색 좀 부려야겠습니다 25:54
생색비 25:57
심지어 이게 내가 은근슬쩍 민주 언니한테 허락까지 받은 거라서 [민주가 딱 좋아할 복슬 강쥐] 26:00
이게 확신의 킥이었어요 26:04
너무 귀여워 저거 갖고 싶었어 [뚱이 = 민주 = 키링] 26:07
감사합니다 [훈훈했던 여행의 마무리] 26:09
오늘 하루 너무 행복했고 26:17
잊지 못할 추억이었습니다 26:19
맛집 동아리라는 동아리 자체만으로도 26:21
재미있을 것 같았는데 26:24
멤버들이랑 같이 하니까 한층 더 재밌었던 것 같아요 [멤버들과 함께라 더 즐거웠던 여행] 26:25
오늘 아일... 잇(EAT)이었잖아요 26:30
아일잇답게 되게 잘 먹고 잘 놀고 26:33
되게 행복한 시간이었어요 26:38
사실 올해 연말을 기념할 수 있는 시간이 없을 것 같이 느껴졌는데 26:40
오늘 하루를 통해서 저희 멤버들하고 지난 한 해도 돌아보고 26:47
약간 연말의 분위기? 의미가 있었던 것 같아요 26:51
모든 멤버들에게 오늘 멤버들 덕분에 즐거웠고 26:56
오늘 저도 행복하게 촬영을 할 수 있었다고 말하고 싶어요 27:02
아일릿 다이 스키! 27:07
- 가자! - 가자~ 27:11
[오늘 여행의 순간을 담은 공간] 27:13
모카야 진짜 잘 찍었다 27:19
[오늘 모카와 함께한 또 다른 친구 캐논] 27:21
[캐논 EOS R50으로 담은 추억들] 27:27
너무 잘 찍어 줬다 고마워 27:31
너무너무 선명하게 찍혔다 27:32
- 너무 예쁘다 - 무슨 일이야 이거 27:34
- 이거 너무 예쁜데 이거? - 아 윤아 [사진으로 되돌아보는 하루] 27:36
무슨 일이야 이거 27:38
- 오 이거 너무 귀엽다 - Wow 27:39
색감이 너무 예쁘다 27:40
예쁘다 어머 어머 27:42
이거 언제 찍었어요? [포토프린터로 바로 찍어 뽑은 추억 조각들] 27:43
- 진짜 선명하게 잘 찍혔다 - 너무 선명한데 진짜 27:45
아까 찍었는데 이렇게 바로 나온다고? 27:47
그러니까 너무 신기한데? 기술력 대박 27:48
이런 것 좀 붙이고 싶다 27:50
- 벽 같은 데 - 그러니까요 27:52
- 붙여 볼까? - 붙여 보자 / - 그럴래? 27:54
- 스티커도 되네 - 글도 쓰고 싶다 27:56
글도 쓰자! 27:58
[꾹꾹 눌러 담아 보는 이번 여행의 소감] 28:00
- 오늘 진짜 너무 재밌었어 - 그러니까요 [아일릿과 글릿의 한 페이지가 될 오늘] 28:08
- 이렇게 추억도 만들고 - 맞아 28:11
- 이렇게 보니까 많은 걸 한 것 같아 - 행복했어 28:13
고기핑 28:15
[ILLIT 최고] [오늘 너~무 행복했다] 28:34
[끝난 줄 아셨죠?] 28:39
[다음 회차는 미공개 영상들을 모아 돌아옵니다] 28:42
[다음 영상에서 만나요] 28:46

– Bilingual Lyrics Korean/English

💡 "" is packed with cool phrases waiting for you in the app!
By
Viewed
274,357
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
[Yoona] [Minjoo] [Mocha]
[Wonhee] [Iroha]
[Is Like Kit] [This content is for Canon cameras & mini photo printers. This product was produced with sponsorship]
My World? [A little free time]
Are you ready?
[Oh! A wild wolf(?) has appeared!]
- What is that? Hahaha -Why?
Fashion Show Fashion Show!
Please return to the fashion show
Pose! Please pose. Pose. [Cool wolf(?)'s turn]
No, that didn't work, did it? LOL
[I'm King God Emperor General Wolf]
Oooh...
[Audience turned upside down by howling]
[Yoona's transformation into a cool wolf is complete]
I'm going!
Then I'll go!
[The second animal friend]
is cute [Minpanda]
It suits you well!
[it's panda dancing softly]
Panda!!!
Panda~ [Panda is cute]
[Interlude Minbao capture time]
- Fu Bao~ Fu Bao~ - Minbao
[Who's your next animal friend???]
- What is it? Are you a monkey? -What is this???
- What is it? - Calf? [What is that...?]
- Look - It's a bear
It's cute
[A cute bear appears]
Wow!
Bear~
Oh my oh my [Talented Gomdolhee]
Oh my oh my
♪ This is my world ♪ [Bow]
(Iroha) Mr. Roha, I’m going now~!
[Tang, tang, tang]
Hahaha, what is it?
[Peeping]
- (shy) It was a pulling hehe. - Cute
Did you fail? [Gongnyongnyong has trouble opening the door]
- Why is that fruit there? - Are you a dinosaur? It's a dinosaur!
- Wow - I have a tail. Tail
Isn't the tail too long?
cute [Tail plucking]
So cute!!!
[Dinosaur Punch Faba Park]
Can't you just swing your tail?
[Slang]
Twerking!!!
Twerking~
[Until now, I've been a talented idiot]
Kim Moka~ [Enter the next animal friend]
- What is it? - What is it?
Fox? [Powerful and confident FOXY walking]
Foxy
- Cute - Oh, I have a pocket. I have one too.
Cute
♪ Girl like a fox ♪
Aww
♪ What the fox say ♪ [ㄴㅓ Totally zzㅏjeungLr~ Girl like ㅇㅕwoo~]
♪ Ring ding ding ding ♪
♪ What the fox say ♪ [Everyone has been transformed into animal friends!]
- Shall we play a game? - Let's play a game!
Okay [Game time with animal friends]
So what will the person who throws this (card) do?
I'll turn it over first
Okay!
Start! [Starting the first game!]
[Frustrating due to higher difficulty than expected]
- Wait a minute - I put it on wrong from the beginning. [Ultra-concentrated]
[Mocha wins the first game?!]
No, I did it the opposite way, no, no, I was wrong. [But the mocha is worn with the opposite hand]
I did it the other way around. No, no, it’s wrong. [At this time!]
[Democrat wins!]
- Is it perfect? - Perfect
- I didn't realize there was one instead of two. - ♪ Perfect weather ♪
Let's go! [The second game begins!]
It's here!
- Which hand...? -Where are you?
- Oh, what a shame! - Why is it so fast? [Speed of Light Minjoo]
It's a shame, it's a shame ㅠㅠ
It's a shame, it's already 12 o'clock(?)
- It's suddenly easy - Oh what? [The animal friends worked hard to make the ring]
[They worked hard to make the ring]
- Wow, you must be really smart. - Amazing
It's not smart.
['Cherish (My Love)' heard outside]
I feel like I have to go quickly
What were my shoes? [Strong scent of mission]
Doesn’t it feel like something like that? Evening mission? [Yeri]
Dinner! I want to eat it haha ​​
- What are the shoes? -Why are my shoes lying around like this? [Gomdadak]
♪ God also raised both hands and feet ♪
♪ I like you cuz I wanna ♪ [Idol Moment Panda]
[Wolf's Run]
Wow, it looks delicious~ [Dinosaur fluttering(?) flying]
I’m in first place! Wonhee 1st place!
Heh! It looks delicious
Are you giving this to us? [Today’s restaurant club dinner menu is barbecue]
[Delicious food makes even eyelets dance]
♪ Your heart ♪
- Oh, it’s cute. - It's warm. [Excited MAX]
It's in the front so it's like this
[Everyone gathers until the last mocha!]
(Production crew) Did you rest well?
- Yes - Absolutely
(Producer) What did I tell you to do before dinner?
Ah!
- Mission! - Mission!
Mission! 222
[Members who received the hidden mission on the train]
[Did Aylet succeed in the mission?]
(Production crew) Has anyone succeeded in the mission?
- Me! - Me!222
Me! I'll bring it!!
[Successful people who left to go on a mission]
[Buseok]
Is it because we... are old...?
Do you?
[They were bitter sisters for some reason]
[Ta-da]
Warm
Soggy rice!
Bob
- What is your mission? - what?
No, it's just ridiculous.
- Soggy rice! -Is there rice in here?
It can't be [Iroha's mission is full of speculation]
Who is preventing anyone from opening this?
- I don't know Moka's mission. - So
I've never seen it before
But I succeeded!
- Amazing - I did it really naturally. [Very proud]
[Everyone returns with a mission]
What was Yoona's mission?
What was it? grape?
My mission was to throw grapes and catch them with my mouth. [Yoona's Mission] [Throw a grape and eat it]
[1 shot]
[2 shots]
[3 shots]
[4 shots]
[I tried harder than anyone else] [I cleaned up the grapes cleanly]
It really didn't work
But I thought it would be such a waste of the grapes if I continued like this
I just didn't do it
I just didn't do it [Yoona, I just failed because I didn't do it!]
Because I'm 21 years old now, and during my 21 years,
I've never succeeded once
Not even once
That's why I didn't do it [It's not that I didn't do it, it's that I didn't do it. Anyway]
Well done
It was a good choice(?)~
I said to the citizen, [Democratic Hidden Mission]
'Bam!' If you say, ‘Ugh,’ you will accept this. [Democratic Mission] ['Bang!' to 5 people! [Get reaction]
- There are 5 people - Wow, it’s so difficult. [Difficulty: ★★★★]
- Try Minjoo - Director! [Super I] [Minju gathers courage and takes on the challenge]
Bread!
Ouch!
- Cute - Is the mission successful? [It was a smooth start]
Bam!
Bbang.. Bread..
Isn't this a punishment? ㅠㅠ
What will he think if I make bread...
[Sullen]
- Is this all?! - Even if it were me, I think it would be difficult
Due to my personality, I was a bit of a failure at this. [Failure due to Democratic Super I issue!]
What about Mocha?
My mission is...
- Fried beans... - Hey!
- Fried beans... - Yaaaaagh!!!
That was you!
A bean came out of my coat pocket!
- That’s right! - me too!
[Exit data screen]
What is this...? What is this?
Do you want to eat? What is this? [No matter how you look at it, fried bean paste is unfamiliar]
What is it?
Wait a minute! You abandoned me? [The venue is noisy]
It was about putting fried beans into the members’ pockets. [Mission]
[Mocha’s Hidden Mission]
Fried Beans [Mocha Mission] [Putting fried beans into the members' pockets]
[What is this..?]
[Fried beans, a Daejeon specialty]
Can I just put one of these in?
I think I can do it
[Fighting!]
Wait, can I put this in? [That's how the big operation to hide fried bean paste began]
- Take a quick picture - A photo?
- Take a picture - A photo? [Diverting attention with the excuse of taking a picture]
[Insert while posing]
[Hehe]
Do you get that for giving a ‘bang’ to a citizen? [When everyone cares about democracy]
Do you get that by giving 'bread' to one citizen? [Put it in naturally while walking]
- Oh, but the director said I could do it. - I will really support you. [Mocha's hands are faster than light]
[Even before eating]
[More and more bold tactics]
"I put it all in haha"
This is really creepy [Recognition of sleeve insertion craftsman]
I didn't find it
No, but I won't be there
Because I...
There's no way I'll be there [Denial of reality]
I don't know how many I put in
- I put in a lot - It's not just one. [You put that much in?]
Actually, it was done like this. [Put whatever you can get your hands on]
[Proof shot by. Style Team] [It is said that it came from every pocket]
- Amazing - You did so well. [This is really too good to admit]
- What do I think? -What is it, Wonhee?
- Tofu??? - It's tofu.
Protect this tofu. [Wonhee Mission]
I sealed it well and kept it like this
I put it in my pocket and kept putting it in my pocket like this
[Be careful because you don't know when it might break]
I tried not to let anyone touch it...
Something went wrong in the middle of this
It must have burst and water leaked out
My pocket got wet. [The bag was getting moist]
That's when the beans came out
Huh? Are the beans from tofu??
[A person who looks distraught]
Wow... ah...
Did it come from tofu..?
- So 'what is it?' I threw it away like this - Hey, that makes sense
- Because it's made from soybeans. - Oh, it's made from soybeans.
Is it lumped together?
So I thought the mission had failed
But when I checked again, I found out that he was alive and well? [Very good tofu]
- Thank goodness - That's a good thing
[Congratulations on the successful mission]
What was Loha? I'm really curious
What do you think it is?
- Prevent the barrel from being opened - Are you protecting the food?
- Isn’t there a chick coming out? -The pet... [What about my mission...]
- Real food - Right? It's rice, right? [Steaming rice cooker]
Cooking rice [Iroha Mission]
So cute
There was a lot of fuss [Rice cooker that wasn't intact]
Oh, it's broken a lot?
It was a lot broken, but what happened?
I used tape like this
- I glued all the wounds together. - Oh, did you fill it up?
Ah! no!!!
[Rice cooker that had a serious accident earlier]
It's broken ㅠㅠ
Argh!!!
[The rice cooker shattered again]
I'm sorry [It was a rice cooker]
emergency [That's how Roha's heart was broken...]
I won't give up [But I will never give up on you...!]
[Free time a little while ago]
[Roha walking to the kitchen]
[Checking the patient's condition in the rice cooker]
[Checking the cooking]
Oh, this is it
[Roha starting to perform surgery]
[Securing it with tape]
Loha is the best!
It's okay [Rice cooker after emergency surgery]
members secretly [Roha escapes holding the rice cooker carefully]
[Mission Lohasable to be released in 2025]
[Shh]
[Attempt to secretly enter the vehicle]
Nice
[Hidden carrier?]
[Inside the carrier that was with us today]
[Removable battery]
[Start cooking rice]
It was good. It was good, it was good
Water~ Water~ [Add water]
Oh good, very good [Close the lid]
It's so easy
[Press the button and it goes off]
[Successful in cooking rice]
You worked hard to make the rice. [This is the unique icon]
So cute
Making rice
(Producer) Members who failed today’s mission
- (Producer) I told you there would be a penalty. - Yes
(Production crew) The members who failed grilled the meat
I want to grill the meat
[I like the punishment Kangjwi]
When I grilled it...
Our members reacted very well
I really like that [I miss the members]
- Whole meat? - Yes [The real dinner begins]
A person who is good at grilling meat
Better!
It's me!
Wonhee and Yoona will grill it
Minju is there too~
[Panda, wolf, and bear(?) standing in front of the grill like that]
It looks delicious
[Putting whole pork belly on the grill]
We'll grill this together, right?
- Yes - Yes
(Minjoo) I'll put one mushroom.
(Yoona) Let it cook deliciously~
Let it cook~
[Next to the pork belly...]
[Adam]
[Duck's mouth focused]
Why are you putting one mushroom at a time? [Mushrooms carefully placed on the grill]
Oh, they're cute
- I tend to grill them with love. - One by one
I've been like that since I was little. I had a lot of love for
grilling garlic with my dad. [Even a clove of garlic was roasted with love]
Oh, one garlic
[Meat & mushrooms made with love]
I also got this from Minjoo...
- Wonhee I'll give you this. - Isn’t this giving you something very pretty little by little
?
Thank you as well [Pretty mushroom that looks like Wonhee]
Should I cut it in half?
- So I should bake it only in the middle. - It would be better to do it vertically. [Aillet is already gathered in front of the grill]
Yes, I mean
[It's so shiny and delicious]
Oh, oh, oh, oh, be careful
You have to move it little by little
TMI The scissors are left-handed, so to speak
[Piece of meat with the left hand]
Oh yeah~
- It looks delicious. - Sounds delicious
- Oh my! - What?
[Mocaron Choir]
- Did you do two or three? - Should I cut it?
Masitgueta-
Let's take turns grilling [We take turns grilling the meat]
Okay
I'm not good at grilling meat, guys
Even though I can cut it, [Then I'll do it]
[Touch the baton to Yoona]
[I won't burn a single piece of it]
[Meat getting golden brown]
It looks delicious already
[Interlude club activity]
[Make it delicious~]
[Meat gets along well too.jpg]
Wow, it looks really delicious
Should I put some food down by now? [The youngest members are in charge of preparing meals]
- Is that so? - Is that so?
I'm going to eat now [The owner of the rice is dispatched]
- When the rice is warm - How do you open it?
- Roha knows all this~ - Okay
Just give me a little bit. [I look forward to Iroha's rice]
[Moka is in charge of the tableware]
[Under Moka's command]
Here it is
[The youngest members move in perfect order]
If you try it and it's not cooked through
put it back
Do you want to try it? [Meal ready]
Wow, it looks delicious [Delicious and well-grilled meat]
I will eat well
I will eat well
There is not much rice, but still
This is the first time in my life that I have cooked rice by myself. [Iroha cooked rice by herself for the first time in her life]
- So, it’s so special. - Really?
Did you really make it alone? [Amazing, our maknae]
- Yes - Awesome
[Hooooh~]
[Nyaam]
So delicious
[In one bite]
Delicious
- Is it delicious? - Yes [Iroha is yummy too]
[Yes, it tastes like this]
It was cooked well
- Was it cooked well? But - It's really delicious
It's not undercooked, right?
It was cooked evenly well, really. [It was cooked evenly well]
- Is it cooked evenly well? - Yes [Yoona is good at grilling meat]
It was cooked so well
Oh, but the meat itself is really delicious
- Yes - So
[I’ll wrap it up nicely and eat it]
Use as much ssamjang as possible. [Dip as much ssamjang]
As much as possible [A lot] Upload
[More]
[Woah]
I'm myeongnamul
I don't eat wraps often
I'm similar. [Minju & Lee Roha are famous vegetables]
Rice, meat, and kimchi
Actually, I like garlic too.
That's right! I also eat garlic [Mocha & Yoona use garlic green onions]
I have ssamjang
Is the right amount of ssamjang still enough? [Wonhee likes ssamjang in moderation]
Kimchi and mushrooms [And I like to add a lot of toppings]
[Gather them into a round shape that makes it easy to eat]
[Wow in one bite]
[Mocha sneakily falls into the grill]
[Put enoki mushrooms on the grill]
- Give this to me later. - This? Okay [Enoki mushrooms are my favorite for mocha]
You can eat it [Wonhee came to change shifts with her sister]
Thank you
[Noisy snip snip snip snip snip snip snip snip snip snip snip snip snip shot]
[Mocha's grilled enoki mushrooms]
- Yes! - yes! [Wonhee's extra refill of grilled meat]
[A lot of enoki mushrooms]
[A big bite of ssam, too]
[Enjoying dinner like a member of a gourmet club]
As for the ssam,
[Our family's dinosaur looks satisfied]
But it's definitely much more delicious than eating it at home
with a slightly spicy flavor
Yes.
I used to think of barbecue as something to do in the summer, but
I think it's okay to do it in the winter as well
It's fun
I'll take a picture for you here
Wait a minute
Let's have some meat [Mocha is with meat]
I am rice [I want to take a picture while holding rice]
Wow, the quality of this picture is really good?
The rice is really delicious
- Really? - Yes
Come on
One two three
[Photo taken by Wonhee]
One two three [Take a group photo]
- It was so delicious - I ate well. [A worldview where only the people in front are good for an eternity]
[Isle It Activity Report] [It tastes much better than eating it at home because it smells like fire] [Nosherin guide Noh Yoon-ah]
[After dinner time]
[Aillet gathered together to write a letter]
[To the manito who had chosen before departure]
[Write a heartfelt letter]
- Wow, awesome. - Cute [And I stopped by the prop shop before going to the dorm]
It's so cute
Manito, you don’t mind if I buy you something, right?
- So cute - Cute [Choosing a Manitto gift at a prop shop]
I'm really attracted to this
I want to give something I need, but I need it...
Me too
[Thinking only about the Manitto]
[Carefully chosen gift]
[Whose Manitto is?]
Who do you think the Manitto is? My manito
Unnie Yoona
Unni Yoona
[Humble]
Unni Yoona
[Can't hide a smile]
- I'm also Unni Yoona - Yoona [Unanimous Yoona]
I felt it right then
On the bus, Yoona really made a joke at the beginning
[Old man launches a gag]
Normally, Minju would have said, “Ah, Yoon.”
Suddenly, she forced a smile and said, “Hahaha, I really like this kind of gag.”
...
That’s why she said this
So, when she saw it at that time, [A reaction that was different from usual]
‘Ah, I get it.’ [Caught by the circle detective]
Arboretum... Mokgeumwon...
- Wow, it's so much fun. - Toilwon...
I like this kind of thing
Ilwolwon [Forced applause]
Wolhwawon [... Hahaha]
[I don't know anything and I'm just a good Yoona]
Arboretum
[Very strong bow]
Wow, you're a real genius
I thought you really liked it and was feeling proud
[It would have been better if I didn't know]
Shocked...
- It was attractive. - Thank you [Belated fix]
I’ll read it [Democratic Letter Delivery Ceremony]
... I'm embarrassed
To My Manito Yoona
Hello, Yoona!
I am your Manito Oki
This time too, I became your Manito...
It feels like it's been a while since I first saw you
It's already been over 3 years...
I think there are a lot of similarities, including the trainee period.
We worked really hard to get to the debut we really wanted
I wanted to tell you that you're doing well
Even though it's our 2nd mini album. Haha
Anyway, let's make more memories in the future
and show Glit how cool we are
Fighting!
Thank you
I'm embarrassed
Thank you [Delivering a hand-picked gift]
My favorite and most desired
cat chopsticks
Aren’t they so cute? [Choosing a gift]
Mark it exactly...
Is it you again? [A gift opportunity you couldn't miss]
No, no, I was just curious
Thank you [In the end, Yoona's favorite gift was successful]
It was worth buying
Who gets my manito? Who could it be? [Next, Yoona Manito will be revealed]
Mocha or Iroha?
Me too, Roha
... isn't it?
[Yoona’s Manito Iroha?]
Dang!
Huh
[Then one of the three?]
That's right, not ...
It's Iroha
Oh, what a surprise. [Yoona’s Manito is Iroha]
To Iroppongkopping
Hello, Loha! I am your Manito Yoona!
It wasn't that long, but how was your day?
But wasn't it pretty fun?
Although I was in Korea for a while, I only practiced.
I couldn't go on a proper domestic trip
...
because I was only promoting after my debut. I wanted to be with you someday.
I'm glad that I made one more new memory with you
through this opportunity.
Although Iroha is the youngest, I am very dignified.
Thank you for taking care of me a lot
Don't always get sick and stay healthy!!
I love you
Yoona
Thank you [My sister's sincere letter]
I wrote
I was touched [Looking overwhelmed with emotion]
I love your letter
Really?
From now on... I will also write you a handwritten letter on your birthday
- Thank you for your support. - I promise
So the gift is what Roha wanted. [What gift did Yoona prepare?]
- Bizbal and - Thank you
I would like this for my manito~
Please~
Please~ [Bizbal that I asked for]
[What's the next gift?]
Is this mine?
Why is this here?
Oh, this is mine too
[What is this girl...?]
[I am my manito]
And this is Roha raising a Chihuahua
That's right!
So the Chihuahua at Roha's home...
Isn't it a Chihuahua...?
Isn't it a Chihuahua? ;;;
- Isn't it a Chihuahua? - No? [No Yoon-ah is showing off her charm]
Oh, it's a bulldog
Oh, it's a bulldog?
- Anyway, it looks like a Chihuahua. -What is this? [Bulldog disguised as a Chihuahua]
So I even bought a badge in case I missed Loha puppy
[Still, a touching gift]
Thank you~
It's cute
The Chihuahua is a little more fierce
- Am I next? - Yes [Next is Iroha's Manito]
The person who said cats are cute is my Manito
It was me~
That's right, Moka-chan [Iroha's Manito Mocha]
What is this? So cute
So cute [Moka keeps seeing cat postcards at the prop shop]
Oh, what should I do? This is cute too
What should I do with this?
(Iroha) I will read your letter
To Moka unni
Hi~!! Mocha-chan
My manito was Mocha-chan!
Mocha-chan! How was your day today?
I rode the train with the members and ate delicious food
I was so happy
Mocha unnie always takes care of me and the members
Even today, she put a hairpin in my hair
Mocha unnie always cares for and takes care of the members
I am so, so thankful, so thankful
I love Mocha so much for being such a kind person
You worked hard in your activities so far!
Let's keep fighting
I like Mocha-chan a lot!
cute [A letter full of love and love]
Thank you... Thank you
My gift is [Iroha’s gift?]
- Put it in a pouch - Really? [A pouch filled with Mocha's favorite characters]
- Cute~ - Cute
Wow!
- Because my sister is touching me - Oh right! [Keyring Mocha was touching]
I think this is cute. [Successfully targeting Mocha's taste]
This four-leaf clover is so cute
'Ah, should I buy this too?'
I got it~ Thank you~
For me, Manito...
It was Wonhee. [Mocha's Manito Wonhee]
The reason I chose this stationery is because the kitten
has round eyes just like Wonhee.
The cat is hugging it like this. [Satisfied cat group]
I'm hugging him haha
It's cute [Perfect stationery]
To Wonhee-chan
Today I was able to go on a mini trip with the members
It was so much fun!!
Manito was Wonhee, so I wanted to do something nice for him, but
even if I tried to do it, he was doing well on his own, so
I couldn't do anything...
- So actually, I couldn't find it. - I'm sorry...
Am I Yoona's older sister? Is this Moka’s older sister?
I thought it was one of the two, but
were you trying to do something? [I tried to do something, but...]
- But I'm doing it all - I was going to take a picture for you!
I was going to do it, but I'm doing it all [Masterpieces that were Manito’s efforts]
I don't have anything to do...
And the gift is what I think. I bought things that look good on Wonhee!!
I don’t know if you’ll like it, but look forward to it~!!
Let's have fun working together in the future
If there's something that Wonhee really can't solve on her own
Please tell us anytime!!! I'll run!!!
Ah~ I'm excited~
I love you
Mocha
Thank you [Warm words of encouragement]
There are so many gifts...
Oh really?
- It's this pouch. - Oh my pouch!
- I saw this!! To buy it!! - really?
- uh - I'm glad
Oh, but I didn't buy it
Oh, I need a pouch
It's about this size...
[Wonhee puts it down after thinking about it]
What does the other person want?
[I chose the same mocha by chance]
I thought Wonhee would like the ivory color. I chose this
It was what I needed
It suits me well
And I wanted to buy something like a key ring to attach to the pouch. [Sweet moment that followed]
First of all, I just thought it was cute. [Keyring]
cat [Wappen]
First, keyring
- Such a four-leaf clover - Oh, so cute, so cute
They come out endlessly
And I bought these that Wonhee likes
Socks
Because Wonhee likes Chiikawa [Favorite character]
This is Hachiware
This is the end [This is Dajeong Tier 1]
I'm impressed
I bought everything that matches well
Who do you think I am? [Wonhee’s manito?]
- Minjoo! - Yes, I understand. [Only Min-joo remains]
There is only one
My Manito Min-ju unnie
Hello, unnie! This is Wonhee
I was very happy to have chosen her as Manito
I observed and looked into her for a day,
and I think she is cuter than I thought
and has many cute sides!!
There are many times when I feel really grateful to my sister who is always silently by my side
...
When I look next to her, her face, voice, and personality
seem to have a lot of things I want to be like
As a roommate, I am always grateful!
Let’s become closer and make many good memories in the future!
Wonhee
Touching Ping
But I couldn't buy stationery due to lack of budget
It's okay, it's okay
First of all, I'm Ddung... [The gift prepared by Wonhee is...]
Oh, that’s right! [Gift for Doggy]
- I bought Doggy’s toys and snacks. - Wow, really?
Oh really? Thank you so much
and
I don't think this will last long I brought a lot, but
the budget shortfall was too big. [Gift budget per person is 50,000 won]
It's over 20,000 won... But the reason is
These keyrings cost 22,000 won each
- But they were so cute that I couldn't give them up. - That's right, I wanted to buy it. Really,
is 22,000 won... Is this the
one?
Is it 22,000 won each?
It was 22,000 won per piece haha
For one of these... what should I do...
Instead, I should be a bit condescending in my letter
Condescending ratio
I even secretly thought this was I even got permission from Minjoo. [The furry cat that Minjoo will love]
This was a kick of confidence
It was so cute, I wanted that. [Ddung = Minjoo = Keyring]
Thank you [End of a heartwarming trip]
I was very happy today, and
it was an unforgettable memory
The restaurant club itself seemed like
fun, but I think it was even more fun when I did it with the
members. [The trip was more enjoyable with the members]
Today was... It (EAT)
As expected, we ate well and played well
It was a very happy time
Actually, it was a time to celebrate the end of the year. It felt like it wouldn't happen
Through today, I met with our members. Looking back on the past year
Feeling a bit like the end of the year? I think it was meaningful
Thanks to all the members today, it was fun
I was happy today too I would like to say that I was able to film
Eyelet Dai Ski!
- Let's go! - Let's go~
[Space containing moments from today's trip]
Mocha, you took really good pictures
[Another friend Canon with Mocha today]
[Memories captured with Canon EOS R50]
Thank you for taking such great pictures
They were taken so clearly
- So pretty - What's going on?
- This is so pretty. What is this? - Ah, Yoona [A day looking back through photos]
What's happening
- Oh this is so cute - Wow
The colors are so pretty
It's pretty oh my gosh
When did you take this picture? [Fragments of memories taken straight from the photo printer]
- The photos were taken really clearly. - It's so clear, really
I took a picture earlier and it came out right away like this?
So it’s so amazing? The technology is amazing
I want to stick something like this
- on a wall or something - So
- Shall we add it? - Let's add it / - Do you want to?
- It can also be used as a sticker - I want to write too
Let’s write too!
[Impressions of this trip that I am trying to capture]
- Today was really fun. - So, [Today will become a page of Eyelet and Glit]
- Making memories like this - That's right
- Looking at it like this, it seems like I've done a lot. - I was happy
Gogi Ping
[ILLIT the best] [You were so happy today]
[You thought it was over, right?]
[The next episode will return with a collection of unreleased videos]
[See you in the next video]
[Korean] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

mission

/ˈmɪʃən/

B1
  • noun
  • - a task or duty that someone is assigned to do

success

/səkˈsɛs/

A2
  • noun
  • - the achievement of a desired result or goal

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - a person you like and enjoy being with

camera

/ˈkæmərə/

A2
  • noun
  • - a device used to take photographs or record video

dance

/dæns/

A2
  • verb
  • - to move your body to music

animal

/ˈænɪməl/

A1
  • noun
  • - a living creature that is not a plant or human

cute

/kjuːt/

A1
  • adjective
  • - attractive in a pretty or endearing way

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - an activity people play for fun or competition

cook

/kʊk/

A1
  • verb
  • - to prepare food by heating it

photo

/ˈfəʊtəʊ/

A1
  • noun
  • - a picture made with a camera

gift

/ɡɪft/

A2
  • noun
  • - something given to someone as a present

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - to make a happy expression with your mouth

travel

/ˈtrævəl/

A2
  • verb
  • - to go from one place to another, usually far away

memory

/ˈmɛməri/

B1
  • noun
  • - something remembered from the past

warm

/wɔːm/

A2
  • adjective
  • - having or giving a comfortable amount of heat

💡 Which new word in “” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

  • 아니 저거 먹힌 거 아냐?ㅋㅋㅋ

    ➔ Indirect Question/Embedded Question (거 아냐?)

    ➔ The use of '거 아냐?' makes the question indirect. Instead of asking directly '먹혔어?', it's inquiring whether the possibility exists.

  • 뭔가 빨리 가야 할 것만 같아

    ➔ '-ㄹ/을 것 같다' expressing supposition/likelihood

    ➔ '-ㄹ/을 것 같다' indicates a feeling or a sense that something is likely to happen. In this case, the speaker feels like they should go quickly.

  • 미션 가지러 떠난 성공자들

    ➔ -러/으러 (purpose)

    ➔ '-러/으러' is used to indicate the purpose of an action. Here, it explains that they left 'to get' the mission.

  • 왜냐하면 내가 지금 21살인데 21살 동안 단 한 번도 성공한 적이 없어

    ➔ -(으)ㄴ 적이 있다/없다 (experience)

    ➔ This grammar is used to talk about past experiences. The phrase 단 한 번도 성공한 "적이 없어" emphasizes that she has never succeeded even once in her life.

  • 나는 시민분한테 '빵!' 하면 '으악' 이걸 받아주는 거야

    ➔ '-(으)면' conditional clause

    ➔ The grammar '-으면' expresses a condition. '빵!' 하면 '으악' means "If I say 'Bang!', they have to react with 'Agh!'".

  • 지금쯤 밥 놓을까?

    ➔ -ㄹ/을까 (suggestion/question)

    ➔ This grammar is used to make a suggestion or ask a question about whether to do something. "놓을까?" implies a question of whether they should start preparing the rice.

Related Songs