Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
lost /lɒst/ A2 |
|
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
|
bye‑bye /baɪ ˈbaɪ/ A1 |
|
|
glad /ɡlæd/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
fool /fuːl/ A2 |
|
|
proud /praʊd/ B1 |
|
|
devil /ˈdɛvəl/ B1 |
|
|
tongue /tʌŋ/ A2 |
|
|
running /ˈrʌnɪŋ/ A2 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ A2 |
|
|
glass /ɡlæs/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
bullshit /ˈbʊlʃɪt/ B2 |
|
|
learn /lɜːrn/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A2 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
🧩 Unlock "Isolation" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
You been making a fool of me, babe
➔ Present Perfect Continuous (informal omission)
➔ Omits "have" ("You've been"). Informal speech where "been" directly follows the subject to emphasize ongoing past actions.
-
But you're too proud to even say you're sorry.
➔ "too + adjective + to-infinitive" structure
➔ Expresses excessive quality preventing an action. "Too proud" creates impossibility for "saying sorry".
-
I'm just so glad that I can see through all your bullshit, baby.
➔ "so... that" + phrasal verb "see through"
➔ "So glad that" shows intensity of emotion leading to realization. "See through" means to recognize deception.
-
What goes around will come around.
➔ Proverb with simple present + simple future
➔ Universal truth expressed through present tense ("goes"), future consequence ("will come"). Karma concept.
-
You should have known the devil's tongue.
➔ Modal verb "should" + perfect infinitive
➔ Expresses criticism about past actions. "Should have known" implies failure to act wisely.
-
Soon enough you're gonna learn.
➔ Future with "gonna" + adverb "enough"
➔ "Gonna" = informal "going to" for future prediction. "Soon enough" emphasizes inevitability.
-
Costing me a girl, But you're not my guy.
➔ Present participle clause + contrast with "but"
➔ "Costing" shows simultaneous consequence. "But" contrasts the relationship (not my guy) with the damage caused.
-
Now I'm running fast, I'm running far away from your bye-bye.
➔ Present continuous + phrasal verb "run away"
➔ Present continuous ("I'm running") emphasizes current escape action. "Run away" means to flee physically/emotionally.
Related Songs
Enchanted (Taylor's Version)
Taylor Swift
CHOKE
The Warning
Automatic Sun
The Warning
Enter Sandman
Alessia Cara, The Warning
Sleep While I Am
Death SS
Welcome To My House
Yonaka
By The Time You're Reading This
Yonaka
Hands Off My Money
Yonaka
PANIC
Yonaka
I Don't Care
Yonaka
Fired Up
Yonaka
Creature
YONAKA
I Want More
Yonaka
Give Me My Halo
Yonaka
Call Me A Saint
YONAKA
Greedy
YONAKA
Get Out
YONAKA
Ordinary
YONAKA
Anything Goes!
Maki Ohguro
Language of the Lost
R.I.P